Znaczenie słowa "загалакати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАГАЛАКАТИ

загалакати  [zahalakaty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАГАЛАКАТИ

Definicja słowa загалакати w słowniku

żuć, ayu, aes, doc., różowy. Zacznij krzyczeć Łódka Solomina odwróciła się na boki i była na tureckim koniu, gdy Turcy kwakali (Kotsyub., I, 1955, c); Pod tratwą delikatnie zatrzasnął śnieg, oburzone dziewczyny odpowiedziały chrząknięciem (Stelmach, I, 1962, 274).

загалакати, аю, аєш, док., розм. Почати галакати. Соломіїн човен повернув боком і був усього на аршин турецького, коли турки загалакали (Коцюб., І, 1955, з); Під плотом м’яко заскрипів сніг, загалакали обурені дівочі голоси (Стельмах, І, 1962, 274).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАГАЛАКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa загалакати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa загалакати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «загалакати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: загалакаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: চিবুক
• Tłumacz ukraiński - francuski: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kanggo ngunyah munggah
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: चर्वण करणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - polski: zahalakaty
• ukraiński: загалакати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zahalakaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: zahalakaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАГАЛАКАТИ»

Poznaj użycie słowa загалакати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem загалакати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 67

Загалакати. Хлопчики загалайкали на весь голос: — 1ван Довбня йде, 1ван Довбня... (Козл., Сонце.., 1957, 38). ЗАГАЛАКАТИ, аю, аеш, док., розм. Почати галака- ти. Соломин човен повернув боком X буе усього на аршин од ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Zelenyĭ borshch dli︠a︡ prynt︠s︡esy - Сторінка 154

Загалакати тебе? Цяцьку або цукерку пообіцяти?.. Ну ж бо, ходімо звідси, у мене ще знайдеться пару монет на пару крапель... Здається, щось наче прояснилося на його щетинястих кактусових ланітах, у його заплаканих очесах, ...

B. Hryshchuk, 2002

Z︠H︡inka z mechem - Сторінка 118

Цю реабілітацію кинули нам як кістку собаці, щоб вчасно загалакати й уникнути справжніх порахунків. Жанні д'Арк не стало легше від того, що з часом її оголосили святою. Повір, ніякі порахунки не вирівняють скалічені юності, долі, ...

Lesi︠a︡ Demsʹka-Budzuli︠a︡k, 2005

Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 400

Загалакати тебе? Цяцьку або цукерку пообіцяти? Ну ж бо, ходімо звідси, у мене ще знайдеться пару монет на пару крапель... Здається, щось наче прояснилося на його щетинястих кактусових ланітах, у його заплаканих очесах, ...

Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009

Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ...

2) Просторіччя як елемент соціально-негативної характеристики найвиразніше спостерігається в мові «На нашій землі» М. Стельмаха, наприклад: настренчити («Добре настренчили... її куркулі», стор. 99), загалакати («Зага- ...

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1955

Na chervonomu poli: novely ta povistʹ - Сторінка 56

... але чути - говорять у хаті. Ми сиділи під лопухами, такими крислатими, якби дощ - не змокли би. Плакса не вгавала, рвалася до хати, торочила й торочила своє - йду та йду, то зривалася, то знов присідала - ну, чим її загалакати?

L. T. Senyk, 1998