Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "протиставляння" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРОТИСТАВЛЯННЯ

протиставляння  [protystavlyannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРОТИСТАВЛЯННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «протиставляння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa протиставляння w słowniku

opozycja, ja, z. Działanie dla znaczenia kontrast i kontrast. протиставляння, я, с. Дія за знач. протиставля́ти і протиставля́тися.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «протиставляння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОТИСТАВЛЯННЯ


вихляння
vykhlyannya
виявляння
vyyavlyannya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОТИСТАВЛЯННЯ

протискатися
протискувати
протискуватися
протиснений
протиснути
протиснутий
протиснутися
протиставити
протиставитися
протиставлений
протиставлення
протиставляти
протиставлятися
протиставний
протистаритель
протисти
протистологія
протистояння
протистояти
протисяяння

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОТИСТАВЛЯННЯ

вправляння
вселяння
всиляння
вставляння
відділяння
відживляння
відмовляння
відправляння
відробляння
відхиляння
гуляння
добавляння
дозволяння
доставляння
забавляння
заготовляння
закривляння
замовляння
заправляння
заселяння

Synonimy i antonimy słowa протиставляння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «протиставляння» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОТИСТАВЛЯННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa протиставляння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa протиставляння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «протиставляння».

Tłumacz ukraiński - chiński

对峙
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

enfrentamiento entre
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

confrontation between
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

के बीच टकराव
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المواجهة بين
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

противопоставления
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

confronto entre
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মধ্যে বোঝাপড়া
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

confrontation entre
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Percanggahan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Konfrontation zwischen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

間の対立
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

사이의 대결
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

confrontation antarane
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đối đầu giữa
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

இடையே மோதலை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

दरम्यान जाण्यावर
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

arasında çatışma
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

confronto tra
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

konfrontacja
50 mln osób

ukraiński

протиставляння
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

confruntare între
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αντιπαράθεση μεταξύ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

konfrontasie tussen
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

konfrontation mellan
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

konfrontasjon mellom
5 mln osób

Trendy użycia słowa протиставляння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОТИСТАВЛЯННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «протиставляння» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa протиставляння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОТИСТАВЛЯННЯ»

Poznaj użycie słowa протиставляння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem протиставляння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. contrail 219 control contrail інверсійний [конденсаційний, випаровий] слід [крntreil l'ka:n-] contraposе протиставляти//протиставити Гkpntropooz l'ka:ntropooz] contraposition 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
antisolar протиспалаховий antiflash протисплесковий antisurge протиставити див. протиставляти протиставлений opposed (to); contrasted (with, to) П не — uncontrasted (чомусь — with, to) протиставляння//протиставлення 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 321
ПРОТИСТАВИТИ, влю, виш; мн. протиставлять; I ПРОТИСТАВЛЯТИ, яю, яеш, недок., ПРОТИПОСТА- ВИТН, влю, виш; мн. протипоставлять; док., перех. 1. Поргвпювати, зктавляти кого-, що-небудь, вказуючи на IX несхояисть, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Вони протиставляються як два рiзнi значення, бо не мають спiльної точки єднання. Протиставлятися можуть фразеологiзми, що означають однорiднi явища. Наприклад, фразеологiчнi одиницi “ein alter (schlauer) Fuchs “старий ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
5
Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 28
Недиференц1ЙН1 (штегральн1) — це Т1 ознаки, яи властив1 фонем1, але не використовуються для протистав- лення 31 смислорозр1знювальною метою. Так, фонема /у/ лаб1ал1зована, проте вона не протиставляеться таий же ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, ‎Volodymyr Volodymyrovych Rizun, ‎O. D. Ponomariv, 1996
6
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 379
... було б протиставляти себе та «своїх» усьому іншому світові; протиставляння себе решті, поділу на «ми» та «не ми» або — всі решта. Отже, етнос — це стійкий колектив людей, що склався природно, який протиставляє себе всім ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998
7
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Однак, з набуттям статусу міста, цей НП (первісно, мабуть, село) одержав нову назву Нове Місто — як складну назву, в якій компонент-означення Нове протиставляв її назві Старе Місто — первісній назві Старого Самбора, що ...
M. L. Khudash, 2006
8
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 137
Найцінніше в ній — твій фірмовий стиль протиставляння фактів вкоріненій міфотворчості. Та й що важать тії міфи проти наведеної тобою пекельної арифметики ополовинення українського народу за перших 50 років ХХ століття?
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
9
Історія Німеччини - Сторінка 45
Стереотипному уявленню про грубого, нецивілізованого німця, що ніколи не п'яніє, тепер протиставлявся створений Тацитом ідеальний образ незіпсованого вихованням, вірного, сміливого германця, що живе звичайним, простим ...
Гаген Шульце, 2010
10
Сповіді
Любов до земного закінчується плачем і «скреготом зубів» - така ретроспективна оцінка Августина, якій протиставляється віЩий сон його матері. Однак ця «чорно-білість» мислення - підсумок інтелектуально-психологічної еволюції ...
Августин, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОТИСТАВЛЯННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo протиставляння w wiadomościach.
1
Юрій Луценко: У нас є третій шлях – це не перемога, це не зрада …
І оце змагання і протиставляння постійно… - Це добре, це означає… Не дивіться на це все так критично. Це не є змагання. Насправді Національна ... «5 канал, Lip 15»
2
Революція Гідності та війна за суверенну незалежну Україну …
Згадаймо політичні успіхи Партії регіонів від протиставляння Заходу і Сходу. Гляньмо також на електоральний успіх ВО «Свобода», яке, узурпувавши ... «ZAXID.net, Lip 14»
3
Олександра Коваль: Підчас Книжкового ярмарку у Лейпцигу дітей …
Мені не подобається протиставляння і створення ілюзії, що є якась конкуренція між паперовою та електронною книжкою. Книжки мають бути доступними ... «Гал-Info, Wrz 13»
4
Книжки лютого: Схід і Захід разом
Ці страждання, як важіль, запускають постійне ніби протиставляння себе - решті. Мовляв, ось такий поганий донецький контингент, а ось такий хороший ... «Українська правда, Lut 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Протиставляння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/protystavlyannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa