Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "провінціальний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРОВІНЦІАЛЬНИЙ

провінціальний  [provintsialʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРОВІНЦІАЛЬНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «провінціальний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa провінціальний w słowniku

Prowincjał, i, e. Prikm. do prowincji 2. - Jest zwykłym "zwykłym" pisarzem, pisze przeglądy teatralne i prowadzi wydział w jednej pro-winkularnej gazecie (L. Ukr., III, 1952, 698); // Który jest w prowincji. Teatr w Niżnym Nowogrodzie był jednym z najstarszych i najlepszych teatrów prowincjonalnych, a Szewczenko traktował się z wielkim zainteresowaniem swoją pracą (Mg., 2, 1956, 37); * Obrazowo. Szczęśliwy i odległy sposób, w jaki mówią koła. A niebieski zimny kwitnie gwiazd prowincjonalnych (Sos., I, 1957, 336); // Vlast Prowincje i prowincje. Ostatecznie utrzymanie kabiny (choć na poziomie prowincji!) Będzie również wymagać funduszy (Willde, Sisters, 1958, 104); W serii humorystycznych epizodów rysujących dranie typu Henryka Henrykhowicza autor [Yu. Smolich] wyśmiewa resztki życia aktora prowincjonalnego (Wschodnia Ukraina Lit., II, 1956, 471); // Który wygląda, maniery, nawyki, smaki itp. prowincjonalny W tonie prowincjonalnej piżamy mówił: "Kiedy te zwyczajne słowa gromadzą się w ustach niezwykłej kobiety, trudno jest utrzymać bystry umysł i zdolność logicznego myślenia (Silk., Engineers, 1956, 255). провінціальний, а, е. Прикм. до прові́нція 2. — Він звичайний «рядовий» [літератор], пише театральні рецензії і провадить який-небудь відділ в одній про-вінціальній газеті (Л. Укр., III, 1952, 698); // Який знаходиться у провінції. Нижегородський театр був одним із старіших і кращих російських провінціальних театрів, і Шевченко поставився з великим інтересом до його роботи (Мист., 2, 1956, 37); * Образно. Щаслива і далека путь колесами говорить. І синім холодом цвітуть провінціальні зорі (Сос., І, 1957, 336); // Власт. провінції та провінціалам. Зрештою утримання салону (хай би й провінціальних масштабів!).. теж вимагатиме коштів (Вільде, Сестри.., 1958, 104); В ряді гумористичних епізодів, що малюють халтурників типу Генріха Генріховича, автор [Ю. Смолич] висміює пережитки провінціального акторського побуту (Іст. укр. літ., II, 1956, 471); // Який має погляди, манери, звички, смаки і т. ін. провінціала. Тоном провінціального піжона він мовив: — Коли ці звичайні слова злітають з уст незвичайної жінки, то важко зберегти бистрий розум і вміння логічно мислити (Шовк., Інженери, 1956, 255).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «провінціальний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОВІНЦІАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОВІНЦІАЛЬНИЙ

провізоричний
провізорний
провізорський
провійнути
провікувати
провінціал
провінціалізм
провінціалка
провінціалочка
провінціальність
провінціальщина
провінційність
провінційний
провінція
провірений
провірити
провірчування
провірчувати
провіряти
провірятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОВІНЦІАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonimy i antonimy słowa провінціальний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «провінціальний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОВІНЦІАЛЬНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa провінціальний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa провінціальний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «провінціальний».

Tłumacz ukraiński - chiński

省级
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

provincial
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

provincial
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रांतीय
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الإقليمي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

провинциальный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

provincial
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রাদেশিক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

provincial
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

wilayah
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

provinziell
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

地方の
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

지방의
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

provinsi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tỉnh
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மாகாண
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रांतीय
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

il
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

provinciale
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

prowincjonalny
50 mln osób

ukraiński

провінціальний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

provincial
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επαρχιακός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

provinsiale
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

provinsiella
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

provinsielle
5 mln osób

Trendy użycia słowa провінціальний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОВІНЦІАЛЬНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «провінціальний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa провінціальний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОВІНЦІАЛЬНИЙ»

Poznaj użycie słowa провінціальний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem провінціальний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory u vosʹmy tomakh: Teatr nevidomoho aktora. Prekrasni ...
І... не провінціальний. І Олександра Іванівна всміхнулась-губами гірко, очима весело. Провінцію вона любила і ненавиділа нарівно. Як можна нарівно любити й ненавидіти власне життя. Бо життя Олександри Іванівни було ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
2
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Скільки світлих радощів давало це чисте обожнювання провінціальній актрисі в її нужденному і сумному житті! Стільки, що це давало їй силу мужньо витрачати свій талант перед лицем холодного партеру. В партері старого ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
3
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Скільки світлих радощів давало це чисте обожнювання провінціальній актрисі в її нужденному і сумному житті! Стільки, що це давало їй силу мужньо витрачати свій талант перед лицем холодного партеру. В партері старого ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
4
Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя
Я те саме можу сказати, дивлячись на провінціальний бал... Будь-яку повість прочитайте сучасної нашої красної письменності, всюди ви зустрінете опис, коли не столичного, то вже обов'язково провінціального балу; і зрозуміло, ...
Ніна Євгенівна Крутікова, 1957
5
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 8 - Сторінка 185
До того ж більша частина моєї акторської пори пройшла в театрі фронтовому в роки громадянської війни, в театриках провінціальних, яким тоді — коли не існувало ще ні радіо, ані телевізії, і навіть кіно було рідкістю — не було ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986
6
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 425
0браз зовсїм вірний, тільки з тою поправкою, що князї не ходили вcї з Київа, бо вже був цїлий ряд провінціальних центрів, де сидїли князї з руки київского „великого князя“. В таких землях громади правили ся собі по своєму, як хотїли, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1991
7
Любий друг. Новели
Це був один з тих політичних в”юнів, що не мають ні переконань, ні великих здібностей, ні сміливості, ні серйозного знання, _ адвокат з якогось закутня, провінціальний фертик, що додержував хитрої рівноваги між крайніми ...
Гі де Мопассан, 2004
8
твори - Сторінка 716
А втім, чи й були тоді «напрямки» в провінціальному театрі, який доводилось мені пізнавати і з пізнання якого й почипалось моє знайомство з театром взагалі? Власне, ті «напрямки» ми — не лише молодь, подібна до мене, ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973
9
І. Карпенко-Карий і російська культура - Сторінка 44
Були показані й опери: «Русалка» О. Даргомижського та «Аскольдова могила» О. Верстовського. Дбаючи про матеріальний успіх і художній рівень вистав, Г. Виходцев запрошував на гастролі відомих провінціальних акторів — М.
Владимир Александрович Сахновский-Панкеев, 1969
10
Гайдамацький рух на Україні, 20-60 рр. XVIII ст: v 20-60 ...
XVIII st Олександр Петрович Лола. Провінціальні полкові канцелярії були заповнені повідомленнями сотників про напади повстанців на поміщицькі маєтки. 15 червня 1766 р. із Сумської полкової канцелярії повідомляли в Слобідську ...
Олександр Петрович Лола, 1965

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Провінціальний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/provintsialnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa