Znaczenie słowa "пруссаки" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРУССАКИ

пруссаки  [prussaky]

CO OZNACZA SŁOWO ПРУССАКИ

Definicja słowa пруссаки w słowniku

Prusacy, s, mn (pojedynczy Prussac, a, p, Prussack, i, w.). Niemcy - mieszkańcy lub mieszkańcy Prus; północno-wschodni Niemcy - biedak tak opada ... ale kiedy dojdziemy na kanapę, weźmiemy jego frau do siebie? Jak chcesz, i to nie zasady! .. - Co tam rządzi! - z wyraźną wątpliwością, czerwona, szczera Prussak spit (Illich., Kozatsk., Kind, .., 1958, 469) .2. Przedstawiciele Pacyfiku (czasem szerszego - niemieckiego) voiachchyna (często z niezadowolonym odcieniem). Rząd [Francji] rozpoczął tajne negocjacje z Prusakami o kapitulacji (New Age, 1957, 9); Przy drzwiach znajduje się konwój - zły Prussac (Nech., Który sieje wiatr, 1959, 202).

пруссаки, і́в, мн. (одн. прусса́к, а́, ч.; прусса́чка, и, ж.).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРУССАКИ

Poznaj tłumaczenie słowa пруссаки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пруссаки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пруссаки».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 普鲁士人
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: prusianos
• Tłumacz ukraiński - angielski: Prussians
• Tłumacz ukraiński - hindi: पर्शियन
• Tłumacz ukraiński - arabski: البروسيون
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пруссаки
• Tłumacz ukraiński - portugalski: prussianos
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Prussians
• Tłumacz ukraiński - francuski: Prussiens
• Tłumacz ukraiński - malajski: Prussians
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Preußen
• Tłumacz ukraiński - japoński: プロイセン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 프로이센
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Prusia
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Phổ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Prussians
• Tłumacz ukraiński - marathi: Prussians
• Tłumacz ukraiński - turecki: Prusyalılar
• Tłumacz ukraiński - włoski: prussiani
• Tłumacz ukraiński - polski: Prusacy
• ukraiński: пруссаки
• Tłumacz ukraiński - rumuński: prusacii
• Tłumacz ukraiński - grecki: Πρώσων
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Pruise
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: preuss
• Tłumacz ukraiński - norweski: prøysserne

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРУССАКИ»

Poznaj użycie słowa пруссаки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пруссаки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Разгром:

Это были наконец пруссаки, – французы узнали их по остроконечным каскам, – первые пруссаки, показавшиеся с начала войны на расстоянии ружейного выстрела. За первым взводом шли следом другие, а перед ними ...

Эмиль Золя, 1929

Сочинения - Сторінка 859

Порадовавпись этому обстоятельству , мы развернули книгу въ другомъ мѣстѣ и прочли слѣдующее : « Надменные двумя побѣдами нѣмцы вступили въ бой съ неистовымъ крпкомъ : « пруссаки не даютъ попцады ! » Русскіе ...

Михайловский Н. К., 2013

Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей

Пруссаки потеряли 12 000 человек и 20 пушек. Бывший в битве сын польского короля принц Карл прислал в Петербург к Воронцову донесение, в котором выставлял ошибки Фермора52. Согласно с ним и другие отзывались об ...

Николай Иванович Костомаров, 2004

Приключения бригадира Жерара

Пруссаки! Все вздрогнули и вытаращили на меня глаза. Молчание нарушил император: – Кто говорит, что это пруссаки? – Я, ваше величество, я, Этьен Жерар! Когда кто-нибудь сообщал императору неприятную новость, ...

Артур Дойл, 2014

Из Семилетней войны:

протискался, с трудом переводя дыхание, королевский паж. — Пруссаки идут! Пруссаки вошли! Пруссаки...— сказал он и с тем удалился. Королева вздрогнула, точно она с трудом переносила этот момент и слова. В то же время ...

Юзеф Игнацы Крашевский, 2015

Подвиги бригадира Жерара. Приключения бригадира Жерара:

Кричит, что это пруссаки! Рассудите сами, деревянная голова, как могут ехать пруссаки из Франции? Очевидно, вы потеряли и тот остаток мозга, какой у вас был. Император хлестал меня своими словами, точно кнутом. Но мы все ...

Артур Конан Дойл, 2014

Король, закон и свобода

Глупцы, и больше ничего, сумасшедшие. Какие пруссаки? Мальчишка, тынесмеешь так шутить надо мной. Морис. Дапослушай же ты... Франсуа. Пруссаки!.. Какие еще пруссаки? Я не знаю никаких пруссаков и не хочу их знать.

Андреев Л.Н., 2013

Записки маршала Сен-Сира о войнах во времена директории, ...

Въ такомъ-то бѣдственномъ положеніи находились обѣ Французскія арміи, когда Пруссаки рѣшились отступить. Каждый объяснялъ по-своему это неожиданное событіе; вотъ мое мнѣніе: Пруссаки и Австрійцы имѣли въ виду ...

Лаурент де Жувион Сайнт-Сыр, ‎Илья Ж. Глазунов, 1838

Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1870 год

Кровопролитное дѣло при Марсъ - Латурѣ , о которомъ сообщалось въ телеграммахъ разосланныхъ вчера особымъ прибавленіемъ , кончилось тѣмъ что Пруссаки были отражены , ибо Французы удержали за собою свои позиціи ...

Катков М. Н., 2013

Несусветный эскадрон

Как обстоят дела в Курляндии? Очень ли обременили население пруссаки? Говорил он заковыристо, но Мач понял. — Очень! — сердито сказал он. — Мы-то думали, они к нам с добром! А они обещанной свободы не дали, ...

Далия Трускиновская, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРУССАКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пруссаки w wiadomościach.

wezen:Почему Сталин приказал их убить.

Тогда за подобное поляков вешали австрийцы и пруссаки, и поляки вполне удовлетворены подобной реакцией просвещенных европейцев на их измену ... «inoСМИ.Ru, Wrz 15»

Битва при Кунерсдорфе: Пруссия на грани катастрофы и дорога …

... австрийцев да к тому же ещё и восемь орудий, которые пруссаки не успели спасти при отступлении. После боя Салтыкову принесли шляпу Фридриха, ... «Новости Ульяновска "Медиа73", Sie 15»

Последняя победа Наполеона: реконструкция к 200-летию битвы

Два дня спустя, эти же пруссаки взять реванш в под Ватерлоо. Вместе с ... Пруссаки потеряли около 20 тысяч человек, французы – около 11 тысяч. «РИА Свежий Ветер, Cze 15»

Венский конгресс. Передел мира после Наполеона

Аляска с Гавайями тут ни при чём, а вот царь Александр Первый, да, делался хозяином большей части Польши и Финляндии. Австрияки и пруссаки ... «Ридус, Cze 15»

Реконструкция Битвы Народов под Лейпцигом: армию …

На стороне союзников: австрийцы, пруссаки, шведы, баварцы, русские. В ходе кровопролитных боев Наполеон потерпел поражение и с большими ... «Ридус, Paz 14»

«Безумная любовь»: спасибо, что не Клейст

... все как один пруссаки, только и рассуждают, что о налоговой реформе и отмене крепостничества, а о Париже отзываются как о умалишенном городе ... «Postimees, Wrz 14»

«Газета.Ru» рассказывает о крупнейших сражениях между …

Штурм начался уже ранним утром, на левом фланге в бой шли австрийские корпуса Бианки, в центре атаковали пруссаки, а на правом фланге ... «Газета.Ru, Mar 14»

Ад одесских больниц (ФОТО)

Напомним, скандал о том, что пруссаки в клинической больнице буквально повсюду: на потолках, в санузлах и даже больничных койках разразился в ... «Одесская жизнь, Paz 13»

В Одесской областной больнице разводят тараканов (ФОТО)

Напомним, скандал о том, что пруссаки в областной клинической больнице буквально повсюду: на потолках, в санузлах и даже больничных койках ... «Одесская жизнь, Cze 13»

1812 – 2012: Париж лежал у русских ног

Пруссаки (в том числе и этнические литовцы, жившие на левом берегу Немана) восторженно встречали русских избавителей. Вся Пруссия восстала ... «Литовский курьер, Wrz 12»