Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "приплентач" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИПЛЕНТАЧ

приплентач  [pryplentach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИПЛЕНТАЧ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «приплентач» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa приплентач w słowniku

prezbiter, a, h, p. To samo, co z zawiązanymi oczami. - Kto? - ja; i kto? "Trojan!" Golag, zbieg, prezbiter, lew! Aby usunąć Tylko Lavinia? Nie książę (Kotl., I, 1952, 179); - Przyjdź jutro. Będziesz mógł wyciąć jedno drzewo jednym drzewem. Jednakże ledachuvatyy z nim zarabiać nie dużo, ale ciągle coś wnieść wiernego przekąskowy, pryplentacha nie wybierzesz partnera jak Beauvois-Prince (Stelmach, chleb .., 1959, 267); // Ten, który przybył skądś (nie pochwalony). To nie ten, który już miał dziadka, który mieszał się i pocieszał, nie; wydawało się to pryplentach ze świata przyszedł na ziemię narracyjnej coś innego ludzie nie wiem ... (P, I, 1957, 162).; - Ile hordy przekroczyło Dzikie Pole i gdzie oni są? Zniknął jak kurz, ponieważ Apostolska: pryplentachi, tumbleweed ... a nasi ludzie przezwyciężył wszystkie (no, Oczaków Rozmyr, 1965, 33..). приплентач, а, ч., розм. Те саме, що приблу́да. — Кого? — мене; і хто? — Троянець! Голяк, втікач, приплентач, ланець! Звести? Лавинію однять? Не князь я! (Котл., І, 1952, 179); — То завтра приходь. Будеш з одним майданцем різати [дерево]. Правда, ледачуватий він, з ним заробиш не дуже, але як іще щось вірнику принесеш на підвечірок, то не приплентача тобі виберу, а напарника, мов Бову-королевича (Стельмах, Хліб.., 1959, 267); // Той, хто прийшов звідки-небудь (несхвально). Се не той вже був дід, що смішив і втішав, ні; здавалось, се приплентач з того світу прийшов на землю оповідать те, чого ще люди не знають… (Стор., І, 1957, 162); — Он скільки орд перебрело через Дике Поле, а де вони? Розвіялись, мов порох, бо осідку не мали: приплентачі, перекотиполе… А наш народ усіх переборов (Добр., Очак. розмир, 1965, 33).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «приплентач» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИПЛЕНТАЧ


хвостач
array(khvostach)
читач
array(chytach)
шаблековтач
array(shablekovtach)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИПЛЕНТАЧ

припланетний
приплата
приплатити
приплатитися
приплачений
приплачування
приплачувати
приплачуватися
приплентати
приплентатися
приплесканий
приплескати
приплескування
приплескувати
приплеснути
приплести
приплестися
приплив
припливати
припливний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИПЛЕНТАЧ

автонавантажувач
автотягач
авіаобприскувач
асфальтоукладач
ач
бабець-головач
багач
банькач
басмач
бач
безбач
бетонозмішувач
бетонопідіймач
бетоноукладач
благач
блукач
богошукач
бомботримач
бородач
більмач

Synonimy i antonimy słowa приплентач w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «приплентач» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИПЛЕНТАЧ

Poznaj tłumaczenie słowa приплентач na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa приплентач na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «приплентач».

Tłumacz ukraiński - chiński

pryplentach
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pryplentach
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pryplentach
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pryplentach
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pryplentach
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

приплентач
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pryplentach
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pryplentach
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pryplentach
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pryplentach
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pryplentach
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pryplentach
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pryplentach
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pryplentach
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pryplentach
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pryplentach
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pryplentach
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pryplentach
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pryplentach
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pryplentach
50 mln osób

ukraiński

приплентач
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pryplentach
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pryplentach
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pryplentach
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pryplentach
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pryplentach
5 mln osób

Trendy użycia słowa приплентач

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИПЛЕНТАЧ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «приплентач» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa приплентач w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИПЛЕНТАЧ»

Poznaj użycie słowa приплентач w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem приплентач oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory - Сторінка 428
З дзвінком була зв'язана одна подія, що відбулася в установі, а саме — звільнення з роботи сторожа Павла Приплентача. В інтерпретації Тарадая справа виглядала так: «Пішов (Приплентач) кривдуватися до директора, ...
Mykhaĭlo I͡At͡skiv, 1963
2
I͡U︡riĭ Melʹnychuk: vybrane. Pamflety, statti, literaturni ...
Проте з дзвінком була зв'язана одна подія, що відбулася в установі, а саме — звільнення з роботи сторожа Павла Приплентача. В інтерпретації Тарадая справа виглядала так: « — Пішов (Приплентач) крнвдуватися до директора, ...
I͡U︡riĭ Melʹnychuk, 1965
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
підкорювач, покоритель, поневолювач, превражина, пригноблювач, приплентач (чужинець), противник, розбійник, руйнівник, скоритель, супостат, супротивець, супротивник, уярмлювач, уярмник, чужак, чужинець. *** заклятий ворог ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Tanet s ' ti nyi: roman z ridnoho pobutu
Були там у відкритім пуделку також і лїки Тарадая. Він показав на них і спитав з лукавим усміхом: — Може римського мила для пана добродїя ? * Данишеви не в голові були жарти, він СПІІТаВ : — Де-ж подіїв ся Приплентач ? менї ...
Mykhai lo I A t s kiv, 1916
5
Мовознавство - Сторінка 375
словам приплентач, поплентач «бурлака; безпринципна людина, угодовець». Подеколи слова різного походження об'єднуються у пари, де одне з них прибирає емоційного забарвлення через -н-. Напр., битюг «різновид возовика» і ...
Юрій Шевельов, ‎Лариса Масенко, ‎Іван Дзюба, 2008
6
Tvory - Сторінка 122
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka. Голяк, втікач, приплентач, ланець ! Звести? Лавинїю однять? Не князь я, гірше шмаровоза, І дам собі урізать носа, Коли Еней Латину зять !
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, ‎Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904
7
Вибрані твори - Сторінка 193
Данишеві було не до жартів, він спитав: — Де ж подівся Приплентач? Мені він потрібний. — Нема вже, подякував тільки що. Пішов кривдува- тися до директора, а директор насварився на нього: «Ви тут патріотичний хліб їсте!
Михайло Яцків, 1973
8
Slovo pro pysʹmennykiv: statti ta krytyko-biohrafichni narysy
І на яку чортову матір чоловік мучиться отак!»* Тарадай далі сипле прислів'ями, дотепами, примовками, вдається до експромтової декламації, але настрій Павла Приплентача змушує читача насторожитись. Письменник, щоправда ...
I︠U︡riĭ Melʹnychuk, 1958
9
Енеїда
Тут Турн без пам`яти схватився, Стояв, як в землю вритий стовп; Од злости, з хмелю ввесь трусився І сна од яву не розчовп: «Кого? _ мене; і хто? _ троянець! Голяк, втікач, приплентач, ланець! Звести? Лавинію однять? Не князь я!
Іван Котляревський, 2012
10
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 25
Се не той вже бувъ дідъ, що смішивъ и втішавъ, ні: здавалось, се приплентач'ь зъ того світу, прийшовъ на землю оповідать те, чого ще люде не знають... і Такъ оттакий то бувъ нашъ дідуганъ, Кіндратъ БубненкоШвидкий... і Міні ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Приплентач [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pryplentach>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa