Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "припинити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИПИНИТИ

припинити  [prypynyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИПИНИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «припинити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa припинити w słowniku

przestań widzieć przestać припинити див. припиня́ти.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «припинити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИПИНИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИПИНИТИ

припилитися
припилка
припильновувати
припильнувати
припин
припинати
припинатися
припиначка
припинений
припинення
припинитися
припинка
припиняти
припинятися
припирати
припис
приписанець
приписаний
приписання
приписати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИПИНИТИ

златинити
зопинити
зсинити
зупинити
зчинити
киринити
латинити
линити
надполовинити
насинити
наслинити
начинити
опинити
осинити
перепинити
переполовинити
пересинити
перечинити
пинити
підклинити

Synonimy i antonimy słowa припинити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «припинити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИПИНИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa припинити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa припинити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «припинити».

Tłumacz ukraiński - chiński

停止
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

detener
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

stop
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

रोक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

توقف
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прекратить
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

parar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বন্ধ করা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

arrêter
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

berhenti
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

stoppen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

停止
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

중지
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

mungkasi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dừng lại
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நிறுத்த
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

थांबवू
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

dur
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

smettere
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zatrzymać
50 mln osób

ukraiński

припинити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

stop
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

να σταματήσει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stop
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stanna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stoppe
5 mln osób

Trendy użycia słowa припинити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИПИНИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «припинити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa припинити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИПИНИТИ»

Poznaj użycie słowa припинити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem припинити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1478
... to — a discussion припиняти дискусію; to — the game спорт. тимчасово припинити гру; to — judgement юр. відкласти ухвалення вироку; to — one s judgement утриматися від висловлення думки; to — negotiations припиняти допити; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 378
Вношу пропозицію припинити засідання до завтра, аби королі могли подумати, порадитись, що їм говорити. Адже так зразу не можна. — Так, так, припинити. Припинити засідання... Королі посхоплювалися з місць. Всі балакають ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Полетів би та не мушу, припалила дівчина мою душу, огї чи огнем, чи водою, чи своєю аорошою вродто. Чуб. У. 618. Припинитися, шося, нишся, гл.=8апаніти? Бач, як припанивсъ. Прииариа, ки, ж. 1) Припариа. 2) Сильное с'Іѕчеиіе, ...
Borys Hrinchenko, 1909
4
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
НЕРВОВЕ ТРЕМТІННЯ Після перебування в небезпечній ситуації з'являється неконтрольоване нервове тремтіння (людина не може за власним бажанням припинити цю реакцію). Частіше тремтять тільки руки, а іноді тремтіння ...
Banderfund, 2015
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тимчасово) suspended припинення див. припиняння припинити(ся) див. припиняти(ся) припинка сliр припиняння//припинення 1. stop(ping), termination 2. (різке, зрив) cessation, ceasing 3. (тимчасове) suspension 4. (переривання) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Ukrainian-Polish war 1918-1919: - Сторінка 265
ХОДОРІВСЬКІ ПЕРЕГОВОРИ 17 лютого голова міжсоюзної місії у Польщі Нуланс надіслав телеграми М.Омеляновичу-Павленку і Т.Розвадовському з пропозицією припинити бойові дії і розпочати переговори за участю делегації ...
M. R. Lytvyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, ‎Instytut Skhidno-T͡S͡entralʹnoï I͡E͡vropy u Lʹvovi, 1998
7
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 50
einlegen – замовити слівце за когось einen Antrag einreichen – подавати заяву Beschwerde einreichen – подавати скаргу einen Vorschlag einreichen – подавати пропозицію die Arbeit einstellen – припинити роботу die Herstellung ...
Драб Н. Л., 2007
8
Україна. Загартована болем
Не будемо працювати! Хай викликають комісію з Москви!» Керівництво Горлагу принишкло. Стрілянина по в'язнях припинилась, однак людей почали морити голодом. На одному з будинків було встановлено напис «Нас убивають і ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
9
Lisova Huta - Сторінка 399
Потім кинувся до мене й Уланчика, намагався розтягти нас, казав: «Припиніть, припиніть...», лаявся, лаявся. — Як лаявся? Непристойно? Суддя підвелась, перебила Немирича: — Питання зайве. — Пробачте, — сказав він.
Petro Doroshko, 1974
10
Пригоди бравого вояка Швейка
Ми ж являємо собою резерв і повинні негайно припинити вогонь. Але в такій ситуації й мови не могло бути про «Геиет еіпѕтеііеп>>1. Бригадна телефонна станція повідомляє, що нікуди не може додзвонитись, їй відповідає лише ...
Ярослав Гашек, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИПИНИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo припинити w wiadomościach.
1
Припинити удари по силам сирійської опозиції закликають росіян …
До відповідної заяви долучилися США, Великобританія, Німеччина, Франція, Туреччина, Катар та Саудівська Аравія. Москву закликають сконцентрувати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 15»
2
США та низка країн вимагають від РФ припинити удари по …
"Ми закликаємо Російську Федерацію негайно припинити свої напади на сирійську опозицію і цивільних осіб і зосередити свої зусилля на боротьбі ІДІЛ", ... «Європейська правда, Paz 15»
3
Країни коаліції вимагають від РФ припинити бомбардування Сирії
Туреччина і її партнери по очолюваній США коаліції, яка бореться проти терористів Ісламської держави, закликали Росію припинити авіаудари по ... «ЛІГА.net, Paz 15»
4
Коаліція закликає Росію припинити авіаудари в Сирії
У спільній заяві США, Британія, Туреччина та інші країни коаліції проти "Ісламської держави" закликали Росію припинити авіаудари в Сирії, бо вони, ... «BBC Ukrainian, Paz 15»
5
Саудівська Аравія вимагає від РФ припинити військову операцію …
Саудівська Аравія вимагає від Росії припинити військові операції в Сирії і заявляє, що бойовиків "Ісламської держави" не було у районах, які піддалися ... «Європейська правда, Paz 15»
6
Україна повинна повністю припинити відносини з Росією і …
КИЇВ. 25 вересня. УНН. Україна повинна повністю припинити відносини з Росією і Придністров'ям. Про це в ефірі телеканалу "112 Україна" заявив ... «УНН, Wrz 15»
7
РФ має вивести війська і припинити озброєння бойовиків - МЗС …
"В першу річницю підписання мінського протоколу,як ніколи важливим є те, щоб обидві сторони реалізували тривале припинення вогню", - заявив він. «Українська правда, Wrz 15»
8
Путін погодився припинити вогонь на Донбасі з 1 вересня
"Вони рішуче підтримали заклик до всеосяжного припинення вогню, починаючи з 1 вересня у зв'язку з початком наступного тижня навчального року. «espreso.tv, Sie 15»
9
У Мінську домовилися припинити вогонь заради школярів
Учасники Контактної групи по Україні на зустрічі в Мінську висловили намір забезпечити стале припинення вогню на всій лінії зіткнення на Донбасі до 1 ... «Українська правда, Sie 15»
10
Порошенко вимагає припинити "фестиваль контрабанди" на заході
"Ставлю чітке завдання перед СБУ, митницею,міліцією - припинити цей вічний фестиваль контрабанди на західному кордоні", - написав у своєму Twitter ... «Українська правда, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Припинити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prypynyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa