Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "пришіптування" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИШІПТУВАННЯ

пришіптування  [pryshiptuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИШІПТУВАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пришіптування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa пришіптування w słowniku

szepcząc, ja, p., p. Działanie dla znaczenia szepty i dźwięki stworzone przez to działanie. "Pewnego dnia, bardzo dawno temu, kochali dwoje", zaczął Oris tajemniczym głosem z tajemniczym szeptem, jak to się dzieje, gdy dana osoba powie coś ciekawego lub bardzo okropnego (Tyt., Vir, 1964, 220); * Obrazowo. Nie słyszał złośliwego psoty wrogich min, ani ryczących bomb, ani gwizdu pocisków (Zagrzeb., Specka, 1961, 34). пришіптування, я, с., розм. Дія за знач. приші́птувати і звуки, утворювані цією дією. — Колись, дуже давно, любилися двоє,тихим загадковим голосом почала Орися з тим таємничим пришіптуванням, як буває тоді, коли людина збирається розповісти щось цікаве або дуже страшне (Тют., Вир, 1964, 220); * Образно. Не міг він чути ні злодійкуватого пришіптування ворожих мін, ні ревіння бомб, ні свисту снарядів (Загреб., Спека, 1961, 34).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пришіптування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИШІПТУВАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИШІПТУВАННЯ

причутися
пришіптувати
пришабровка
пришабровування
пришабровувати
пришабрувати
пришановувати
пришанувати
пришва
пришвартований
пришвартовувати
пришвартовуватися
пришвартувати
пришвартуватися
пришви
пришвидшений
пришвидшення
пришвидшено
пришвидшити
пришвидшитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИШІПТУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonimy i antonimy słowa пришіптування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пришіптування» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИШІПТУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa пришіптування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa пришіптування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пришіптування».

Tłumacz ukraiński - chiński

pryshiptuvannya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pryshiptuvannya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pryshiptuvannya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pryshiptuvannya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pryshiptuvannya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пришиптування
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pryshiptuvannya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pryshiptuvannya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pryshiptuvannya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pryshiptuvannya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pryshiptuvannya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pryshiptuvannya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pryshiptuvannya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pryshiptuvannya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pryshiptuvannya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pryshiptuvannya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pryshiptuvannya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pryshiptuvannya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pryshiptuvannya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pryshiptuvannya
50 mln osób

ukraiński

пришіптування
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pryshiptuvannya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pryshiptuvannya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pryshiptuvannya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pryshiptuvannya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pryshiptuvannya
5 mln osób

Trendy użycia słowa пришіптування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИШІПТУВАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «пришіптування» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa пришіптування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИШІПТУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa пришіптування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пришіптування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zamist krovi - Сторінка 81
Ти мене виснажуєш! Господи, якби ти бачив, на що ти схожий! — задихаючись скоромовкою бубоніла Джанніс з таким надривом, ніби боролася зі смертю. В низькому гудінні її голосу чулися глухі вібрації, якесь пришіптування, тон ...
Svitlana Povaliaieva, 2003
2
Brant͡si moroku - Сторінка 114
... Михайле. Я вирішив залишити це без коментарів. Та коли виходив з кабінету і простягнув руку, аби натиснути на вимикач, мені здалося, що я теж почув щось. Почув знову ж таки всередині голови. Тихе дитяче пришіптування.
Natalka Shevchenko, ‎Oleksandr Shevchenko, 2007
3
Vybhane - Сторінка 274
БУДЬМО! (Мазанина, припікання, полікліника, лікарня, вихід на відомого професора з залученням родичів і знайомих, консультація у професора.) ГЕЙ! (Знахурка, заговори, пришіптування, припльо- вування, зілля, пліснява, кізяк.) ...
Volodymyr Dibrova, 2002
4
Vidʹmak Velykoho Kyi︠e︡va: roman u novelakh - Сторінка 160
Погляд ельфа знову потьмянів, голос затих, а пришіптування розчинилося в звичному для ельфів пом'якшенні приголосних. - Ви тільки називаєтеся винищувачами потвор. Насправді - ви самі потвори, потвори- санітари. Тому я не ...
Volodymyr Vasylʹi︠e︡v, 2006
5
Pryhody Ivana Kostruba: povistʹ - Сторінка 183
Масними, трохи булькатими очима всміхнувся до Івана. — Азіз Килінбей? Назвав Івана так, як мав би він зватися, коли б справді був нащадком пана Килінбея. У його мові Іван не почув ні гортанного клекоту та пришіптування, ні тієї ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1984
6
Містифікатор
Володимир Коскін, 2009
7
Transmisii︠a︡ folʹklornoï tradyt︠s︡iï: etnomuzykolohichni ...
Чекановською в тому, що ряд позатекстових компонентів поліського фольклору (гліссанда, вигуки в кінці періодів, пришіптування, віддихові паузи як ознаки архаїчного способу виконання) не знайшли достатньо розкриття в ...
Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пришіптування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pryshiptuvannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa