Pobierz aplikację
educalingo
пилипівський

Znaczenie słowa "пилипівський" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПИЛИПІВСЬКИЙ

[pylypivsʹkyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПИЛИПІВСЬКИЙ

Definicja słowa пилипівський w słowniku

Пилипский, а, е, розм. Prikm do pyilipovka Krótki dzień mija, nadchodzi zima, długa noc Pilipa (Peace, III, 1954, 17); Noce Długiego Pylypa ... wiele myśli - głupi, aby pokonać dziewczynę, a okno komiksowe otwiera się o świcie (Bablyak, Vishny Dag, 1960, 112).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПИЛИПІВСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПИЛИПІВСЬКИЙ

пил · пила · пила-риба · пилав · пиленя · пилина · пилинка · пилиночка · пилипівка · пилипівчаний · пилипа · пилиповний · пилипон · пилити · пилитися · пилка · пилковий · пилкоподібний · пиловий · пиловини

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПИЛИПІВСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Synonimy i antonimy słowa пилипівський w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пилипівський» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПИЛИПІВСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa пилипівський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пилипівський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пилипівський».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

pylypivskyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pylypivskyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pylypivskyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

pylypivskyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pylypivskyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Филипповский
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pylypivskyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

pylypivskyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pylypivskyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Pilipivsky
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pylypivskyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

pylypivskyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

pylypivskyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pylypivskyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pylypivskyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

pylypivskyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

pylypivskyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

pylypivskyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pylypivskyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pylypivskyy
50 mln osób
uk

ukraiński

пилипівський
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pylypivskyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pylypivskyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pylypivskyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pylypivskyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pylypivskyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa пилипівський

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПИЛИПІВСЬКИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa пилипівський
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «пилипівський».

Przykłady użycia słowa пилипівський w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПИЛИПІВСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa пилипівський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пилипівський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 150
... e и пилипівчáний, a, e. Филипповскій, бьвающій вь рождественскій пость. Пилипівський вечір. Пилипівчані дні. Левиц. І. 42. Пилинóвний, a, e = Пилипівський. Пилиповне пущіння. Лохв. у. Пилипóн, 150 Печіння— Пилипівський. ми.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 53
З 28 листопада за християнським віросповіданням розпочинається Пилипівський піст, який триває до Різдва-Коляди. Про прихід посту сповіщали церковні дзвони та видзвонювання у сигнальні металеві пристрої в центрі села, що ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
3
Litopys ukraïnsʹkoho z͡h︡ytti͡a︡ v Kanadi
Смерть Івана Пилипівського. Вістка: „В трагічний спосіб погиб 10 жовтня в Нортбенк, Алта., Іван Пилипівський. один з перши ч двох українців, що приїхали з Галичина до Канади... Підчас весільної забави усів в отворенім вікні на ...
Olʹha Voĭt͡s︡enko, 1965
4
V zustrichi z ukraïnskymy pioneramy Alberty - Сторінка 13
ють й в других околицях. Знають його особисто й з його писань про піонерські дні наших поселенців. Зокрема, він невичерпане джерело відомостей про "Небилів- ську групу" та її провідників, Василя Єлиняка та Івана Пилипівського, ...
Mykhaĭlo H. Marunchak, 1964
5
Z rosy i z vody: opovidi pro narodni tradyt︠s︡iĭni svi︠a︡ta - Сторінка 11
Пилипівка — це період часу від Пилипа аж до Святвечора (6 січня), напередодні Різдва Христового. Слід зазначити, що пилипівські вечори знаменуються цікавими побутовими звичаями, які ще в сиву давнину наповнилися жвавим ...
Avksentii Iakivchuk, 2003
6
Бо війна — війною...Через перевал
пилипівській оферМі, теж випало воювати з ітав Альпах за тих кілька кілометрів неужитків, що ла відібрати від Австрії Італія, _ усього один рік, ›доМу я дістався аж за три найтяжчі в Моєму жит[ро які тобі колись Ще розповім.
Роман Іваничук, 2008
7
Vikentiĭ V'i︠a︡cheslavovych Khvoĭka ta ĭoho vnesok u ... - Сторінка 159
Особливістю Пилипівського наральника є його чітко виражена асиметричність (рис. 1, 1). Залізні наральники відомі в римський час на теренах Європи на пам'ятках різних археологічних культур. У порівнянні із знаряддями ...
N. H. Kovtani͡uk, 2000
8
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 193
Клепачів Квp В на місці хутора Пилипа. ПИЛИПІВКА р., ліва притока Пини, Івн Б [Леонюк, 231]. ПИЛИПІВСЬКА [пилйп'івс'ка) вулиця с. Романів Лц В, де живе багато Пилипів. ПИЛИПІВСЬКЕ [пилипóус'ке] поле с. Огово Івн Б, де жив ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
9
Istoryko-kulʹturna spadshchyna Prykarpatti︠a︡ - Сторінка 381
Аналогією пилипівським зерносховищам можуть служити 2 споруди, відкриті на черняхівському поселенні Будешти в Молдові [3]. Зерносховище No 1 складалося з 6 зернових ям, розташованих 2 рядами. Дванадцять стовпових ям ...
P. I. Arsenych, ‎Volodymyr Li︠u︡binet︠s︡ʹ, ‎Ukraïnsʹke tovarystvo okhorony pam'i︠a︡tok istoriï ta kulʹtury. Ivano-Frankivsʹka oblasna orhanizat︠s︡ii︠a︡, 2006
10
Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 85
Долини, переказав, щоб панство Пилипівських передали йому його куртку. А Пилипівські - це давні ОУНівці, мали бути розстріляні ще німцями, але їм удалось втекти. А зараз п. Пили- півський, як і Стрільців, учителював у 1-ій школі, ...
Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПИЛИПІВСЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пилипівський w wiadomościach.
1
Сьогодні православні віруючі відзначають Святвечір. Патріарх …
Цього дня завершується Пилипівський, або Різдвяний піст. Патріарх Філарет привітав українців з Різдвом Христовим. На столі має бути 12 пісних страв, ... «Newsru.ua, Sty 15»
2
Сьогодні відзначають Святвечір
Цього дня завершується Пилипівський, або Різдвяний піст. На столі має бути 12 пісних страв, на честь 12-ти апостолів. Обов'язковими на передріздвяній ... «Волинські Новини, Sty 15»
3
На Майдані сьогодні святкують Святвечір. Різдвяний вертеп ВІДЕО
... який живе за Юліанським календарем, відзначають Святвечір, або Багату кутю. Цього дня завершується Пилипівський, або Різдвяний піст. У понеділок ... «Newsru.ua, Sty 14»
4
Cьогодні православні українці мають Святвечір
Цього дня завершується Пилипівський, або Різдвяний піст. На столі має бути 12 пісних страв, на честь 12-ти апостолів. Обов'язковими на передріздвяній ... «Вголос, Sty 14»
5
Рецепти пісних страв: січеники з гороху
Нагадаємо, до Навечір'я Різдва Христового триває Різдвяний (Пилипівський) піст. Інгредієнти: - 2 склянки гороху - 4 ст.ложки манної крупи - 2,5 ст. ложки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Gru 13»
6
Рецепти пісних страв: моркв'яно-яблучний торт з вівсяними …
Нагадаємо, до Навечір'я Різдва Христового триває Різдвяний (Пилипівський) піст. Розраховано на 12 порцій. Інгредієнти: - морква - 2 шт. - пластівці ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Gru 13»
7
Сьогоднішній вечір у православних - Святий
Цього дня завершується Пилипівський, або Різдвяний піст. У православних християн сьогодні Святвечір. На столі має бути 12 пісних страв, на честь ... «УНIАН, Sty 11»
8
Сьогодні православні, що живуть за Юліанським календарем …
... за Юліанським календарем, відзначають Святвечір, або Багату кутю. Цього дня завершується Пилипівський, або Різдвяний піст, повідомляє УНІАН. «Newsru.ua, Sty 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пилипівський [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pylypivskyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL