Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "пирожитися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПИРОЖИТИСЯ

пирожитися  [pyrozhytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПИРОЖИТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пирожитися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa пирожитися w słowniku

weź kałużę, żuć, żyć, mało, pluć. Wstać (nad ciastem). * Obrazowo. Małżeństwo z Katrai to jedyny przypadek, który naruszył moralne morale, które nienawidziło go od dzieciństwa: "Jeśli nie ciasto, to nie upiecz." Co powinienem zrobić, jeśli nie chcę posmakować ciasta? (Mo., Fresh air, 1962, 23). пирожитися, жу́ся, жи́шся, недок., розм. Здійматися (перев. про тісто). * Образно. Одруження з Катрею — єдиний випадок, котрий порушив ненависну йому з дитинства мораль: «Як не пиріг, то й не пирожися». А що робити, коли й не пирогові пирожитися хочеться? (Мур., Свіже повітря.., 1962, 23).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пирожитися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПИРОЖИТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПИРОЖИТИСЯ

пира
пирга
пиргач
пириця
пиркатий
пирконосий
пирний
пироги
пироговий
пирожаччя
пирожне
пирожниця
пирск
пирскання
пирскати
пирскатися
пирскач
пирснути
пирський
пирувальник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПИРОЖИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonimy i antonimy słowa пирожитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пирожитися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПИРОЖИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa пирожитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa пирожитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пирожитися».

Tłumacz ukraiński - chiński

pyrozhytysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pyrozhytysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pyrozhytysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pyrozhytysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pyrozhytysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пирожитися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pyrozhytysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pyrozhytysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pyrozhytysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pyrozhytysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pyrozhytysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pyrozhytysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pyrozhytysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pyrozhytysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pyrozhytysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pyrozhytysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pyrozhytysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pyrozhytysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pyrozhytysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pyrozhytysya
50 mln osób

ukraiński

пирожитися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pyrozhytysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pyrozhytysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pyrozhytysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pyrozhytysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pyrozhytysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa пирожитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПИРОЖИТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «пирожитися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa пирожитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПИРОЖИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa пирожитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пирожитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Пряньгй. Вх. Лем. 448. Пирожаччя, чя, с. соб. Большіе пироги. Константиногр. у. Пирожитися, жуся, жишся, гл. 1) 0 сло'в чего-либо, напр. глины: вздуваться. Шух. І. 281. 2) Важничать. Коли не пиріг, то й не пирожися. Нон. М 1002.
Borys Hrinchenko, 1909
2
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
... білорус. пералівацца перламутрам; б) префіксально-суфіксальними або суфіксальними дієсловами: укр. пирожитися, рос. вздуваться, важничать, білорус. узнімацца, важнічаць; укр. кучмити, рос. всклокочить, білорус. ускудлаціць ...
T. M. Voznyĭ, 1981
3
Sviz͡he povitri͡a dli͡a materi - Сторінка 23
Любить, бо пам'ятає красунею. І ще тому, що одруження з Кат- рею — єдиний випадок, котрий порушив ненависну йому з дитинства мораль: «Як не пиріг, то й не пиро- жися». А що робити, коли й не пирогові пирожитися хочеться?
Ihor Muratov, 1962
4
Skarboslov: - Сторінка 24
Вздрогнуть — стенутися, струс- нутися. Вздремнуть — задр1мати, задр1м- нути, замгнути, шпака удрати. Вздувать — пушити. Вздуваться — пирожитися. Вздуваться (о половодье) — бут- шти. Вздуваться пузырями — пузи- ритися.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
углиться, барахтаться // гадючитися, звгритися, комашитися, лопушитися, пирожитися; • "рождать детеныша": жеребиться, пороситься, телиться, щениться, ягниться // жеребитися, пороситися, телитися, щенитися (лексически ...
Galina Dmitrievna Basova, ‎Nina Grigorʹevna Ozerova, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
6
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 438
Ні, вже як я не пиріг, то я лучче й пирожитися не буду. — Усе можливе для господа, мати Секлетеє! — заперечив тернівський пастир з попереднім натхненням. — Все в руцєх вседержителя! Він, творець милосердий, низпо- силає ...
Marko Vovčok, 1968
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... костричитися, коцюбитися, кошитися, кукурічитися, надиматися, надуватися, нестися, осьмикати, осьтоякати, ощетинюватися, паляничитися, п'анитися, паношитися, п'изитися, пиндитися, пиндючитися, пирожитися ("Коли не пиріг ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
Та він не пиріг, аби так пирожитися, та й не взявся хтозна звідки, а крутить осьде коням хвости, як і я, тфу! — Ха-ха-ха, у нього, Сапілку, звивин доста, лише вони тепер трохи випрямилися, щоб думки не плуталися, коли про свою ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, ‎Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пирожитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pyrozhytysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa