Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "письменний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПИСЬМЕННИЙ

письменний  [pysʹmennyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПИСЬМЕННИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «письменний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Napisane

Письменний

▪ Pisemne Nasienie - ukraińska postać wojskowa, członek ukraińskiego Generalnego Komitetu Wojskowego pod Centralną Radą .... ▪ Письменний Семен — український військовий діяч, член Українського Генерального Військового Комітету при Центральній Раді....

Definicja słowa письменний w słowniku

napisane, ale, e. Kto wie, jak czytać, pisać; piśmienny Dacza przeszła do domu sieroty, stała się jego matką i troszczy się o nią; nauczył go dobroci wszelkiej dobroci i pisma, ponieważ został również napisany (P., I, 1957, 135); Wykopali napisanego człowieka i przeczytał [kartę] (marzec, T., 1954, 187); Został napisany w kościele iw niedzielę uwielbiał uroczyście czytać psałterz (Dovzh., Zach Desna, 1957, 462); // w znaku ich napisane, napisane, h.; napisane, noi, to samo. Kompetentna osoba. - Dziesięć lat W suchych pustyniach chleba i potu żołnierzy z Morza Aralskiego Kovtalu. - Słuchaj, pomyślałem - jesteś z pisania! - Mogę zrobić trochę (Bazhan, Rocky, 1967, 243). письменний, а, е. Який уміє читати, писати; грамотний. Перебралась дячиха у хату до сироти, стала йому за матір, і господарює, і дбає; навчила його ласкою всьому доброму і письму, бо ще й письменна була (Стор., І, 1957, 135); Трапили на мужика письменного, і той прочитав [карточку] (Март., Тв., 1954, 187); Він був письменний по-церковному і в неділю любив урочисто читати псалтир (Довж., Зач. Десна, 1957, 462); // у знач. ім. письме́нний, ного, ч.; письме́нна, ної, ж. Грамотна людина. — Десять літ В сухих пустелищах Аралу Ковтав солдатський хліб і піт. — Дивись, я думав, — ти з письменних! — Та вмію трохи (Бажан, Роки, 1967, 243).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «письменний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПИСЬМЕННИЙ


блаженний
blazhennyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПИСЬМЕННИЙ

письмак
письмацтво
письмацький
письмачка
письмена
письменність
письменник
письменництво
письменницький
письменниця
письменство
письмечко
письмо
письмовець
письмовий
письмовник
письмовно
письмово
письмоводитель
письмоводство

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПИСЬМЕННИЙ

буковенний
важенний
важкеленний
вапенний
вогненний
восьмиденний
враженний
вулканогенний
відіменний
вітхненний
галогенний
гетерогенний
гладенний
глибоченний
гобеленний
гомогенний
гривенний
гуменний
гунственний
далеченний

Synonimy i antonimy słowa письменний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «письменний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПИСЬМЕННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa письменний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa письменний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «письменний».

Tłumacz ukraiński - chiński

识字
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

alfabetizado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

literate
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

साक्षर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مثقف
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

грамотный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

alfabetizado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সাক্ষর
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

alphabétisés
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

celik
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gebildet
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

学問のあります
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

교양있는
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

literate
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

biết chữ
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கல்வியறிவு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

लिखित
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

okur yazar
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

alfabetizzati
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

piśmienny
50 mln osób

ukraiński

письменний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

cu știință de carte
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εγγράμματοι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geletterd
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rate
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kyndige
5 mln osób

Trendy użycia słowa письменний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПИСЬМЕННИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «письменний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa письменний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПИСЬМЕННИЙ»

Poznaj użycie słowa письменний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem письменний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Місцеві фінанси: Навчальний посібник
У навчальному посібнику розглянуто коло питань, що стосуються змісту і функцій місцевих фінансів, характеристики фінансових ...
Письменний В.В., 2012
2
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: монограф. [О.П. Кириленко, І.І. Білоус, Б.С. Малиняк та ін.] ; за ред. О.П. Кириленко. – ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
3
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Тернопіль : Економічна думка, 2010. – С. 174–176. 56. Письменний В. В. Інституційні зміни системи розмежування повноважень в сфері місцевого оподаткування / В. В. Письменний // Вісник Львівської державної фінансової академії ...
Письменний В.В., 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПИСЬМЕННИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo письменний w wiadomościach.
1
В ІНСТИТУТІ ГІДРОМЕХАНІКИ НАН УКРАЇНИ ВІДБУЛОСЯ …
... України «Київський політехнічний інститут», професор Письменний Є.М. сказав, що навчальний центр такого типу дозволить студентам енергетичних ... «Майдан, Wrz 15»
2
Корбан продовжує купувати виборців у Чернігові
Нагадаємо, що це не перший випадок підкупу виборців Корбаном. Факт масового підкупу зафіксував журналіст Олексій Письменний в окрузі № 205. «espreso.tv, Lip 15»
3
Дух «Великої гри» все ще витає над Афганістаном
Означення «Велика гра» (Great Game) ввів в обіг англійський письменний Редьярд Кіплінг, народжений в Індії автор «Мауглі». «Велика гра» винайдена у ... «Радіо Свобода, Maj 15»
4
Допустимі втрати. Імперія Фірташа міцно протистоїть викликам …
Корреспондент з'ясував, як адаптувався до нових реалій Дмитро Фірташ, на чий бік вітер змін подув значно раніше, пише В'ячеслав Письменний у №13 ... «Корреспондент.net, Kwi 15»
5
Величко. Літопис, лікуючий гідність
Тажбо той, хто письменний і дбає про книжкове читання, може легко пізнати великі Божі справи, які є в підсонні, і його божественні явленні невимовні ... «espreso.tv, Lut 15»
6
У Києві відбудеться тиждень українського кіно на підтримку Олега …
Віктор Андрієнко, Ігор Письменний, 2013), "Трубач" (реж. Анатолій Матешко, 2014), "Параджанов" (реж. Олена Фетисова, Серж Аведікян, 2013), ... «Українська правда, Wrz 14»
7
Свої Котигорошко і тіні незабутих предків
На афішах Фірцака називали Іваном Силою. Літературною основою сценарію фільму, який створили Віктор Андрієнко та Ігор Письменний, стала книга ... «Telecriticism, Sie 14»
8
Цей день в історії. 28 червня
Лист залишився без відповіді. Арештовували Болбочана двічі, й зрештою розстріляли. Згадує ад'ютант полковника Микола Письменний: «На команду ... «Укрінформ, Cze 14»
9
"За що я арештований? Може за те, що активно борюся за права …
"Для екзекуції приведено півроти з охорони, екзекуцією керував начальник охорони полковник Чеботарьов, — згадував ад'ютант Микола Письменний. «Gazeta.ua, Cze 14»
10
За участю Вірастюка в Львові презентують український фільм …
... Лесь Задніпровський, Богдан Бенюк, Борис Барський, Олексій Вертинський, Віктор Андрієнко, Ігор Письменний, Сергій Романюк, Володимир Комаров ... «Гал-Info, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Письменний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pysmennyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa