CO OZNACZA SŁOWO РАКОТИЦЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «ракотиця» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa ракотиця w słowniku
krzywica, i, w., wybierania. Racja Wracam do domu - patrzę, a mój pancerz wisi na blasze, przywiązany do tylnych nóg, a grzebienie pełzają po świerku (N.-Lev., II, 1956, 10). ракотиця, і, ж., діал. Ратиця. Приходжу я додому — дивлюсь, а мій підсвинок висить на тину, прив’язаний за задні ноги, та ракотицями дереться об хворост (Н.-Лев., II, 1956, 10).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «ракотиця» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАКОТИЦЯ»
Poznaj użycie słowa
ракотиця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
ракотиця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Korneslov Latinskago i︠a︡zyka - Сторінка 568
... и ракеъ, рогъ, по Кривинго-Ливонски. По Малороссійски копыто значитъ (суцѣльное) конское копыто, а раздвоенное другихъ животныхъ называется ракотиця: копьть, конь, по Остяцки около Нарыма; кошта, конь, по Остяцки по р.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 896
гаслова , 81впа1 госке! ; 5роП гас|ио1. раклб (-ла) го уацаЪош!, (гашр. раков ий (-ва, -ве) о{ а сгаЬ: -вий суп, ог -ва юшка, сгаЬ воир; г-^ння п аЬе11 о! а сгаЬ. раком а/! у. оп а11 (оигз; Нке а сгаЬ. ракотиця (-щ) / р1в'з с'оуеп Ьоо{. раку ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Korneslov grečeskago jazyka - Том 2 - Сторінка 670
Хріи, раздвоенное копыто (напр. у оленя), ракотиця (Малор.); копыто; клѣшня ракавкшеtas, Куаlas, копыто, по ОстяцкоСамоѣдски (Кастр, 237). . Хрin), уголъ, сгибъ, нарѣзъ; часть плотины или стѣны вдающейся въ моресхале, ...
Platon Akimovič Lukaševič, 1872
4
Korneslov latinskago jaz'ika - Сторінка 27
... по Словенски и Иллирійски.-Корень сего слова есть ракъ, его производныя суть: ракотиця, раздвоенныя копыта у четвероногихъ, какъ то: у рогатаго скота, овецъ, козъ, свиней, верблюдовъ, . по Малороссійски; раковина, черепъ, ...
5
Korneslov greceskago jaz'iska - Сторінка 670
Хріи, раздвоенное копыто (напр. у оленя), ракотиця (Малор.); копыто; клѣшня ракавкuelas, куаlas, копыто, по ОстяцкоСамоѣдски (Кастр., 237). Ху1, уголъ, сгибъ, нарѣзъ; часть плотины или стѣны вдающейся въ морехале, колѣно, ...
6
RKorneslov" grecheskago yazîka - Сторінка 670
Хуль, раздвоенное копыто (напр. у оленя), ракотиця (Малор.), копыто; клѣшня ракалакuelas, Кvalas, копыто, по ОстяцкоСамоѣдски (Кастр., 237). Хула, уголъ, сгибъ, нарѣзъ; часть плотины или стѣны вдающейся въ морехале, ...
Platon Akimovich Lukashevich, 1869
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 238
(Кашв|ський] пов[1т]): «Д1вки уа танцюрист1, а парубки не во». Приходнйй (о работниках) — приходящий, не постоянный работник: «В нас в прачешш багато прачок приходних». (Ки1в). Р а т и ц я — те, що й ракотиця, — копыто ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
Приходжу я додому — дивлюсь, а мій підсвинок висить на тину, прив'язаний за задні ноги та ракотиця- ми дереться об хворост. Я — до його, а Солов'їха вже й вибігла з хати на поріг. Як роззявить рота, як покаже залізні зуби!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 4
Ракотиця, д1, ж. Копыто у свиньи. Мгй тдевинок.... ракотицями дерешься об хворост. Левнц. Пов. 341. Ракша, Ш1, ж. Пт. сивоворонка, Сога- ыаз. Ракша-клюшниця од виргю. Ном. No 14029. Ралёць, льця, м. Подарокъ, приноше- нте ...
10
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
иокопитих (корови, вйвцй, свии! тощо): ракотиця, папйрка, лашрка, пап1рок..? — 1821. Одно з двох рогових утворень на недорозвиненгпс задн1х пальцт' н1г парвокопитих: ратичзса, ратвиця, котик, китвшьч, киктик, кукса..? 1822.
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
