Znaczenie słowa "рейтузи" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РЕЙТУЗИ

рейтузи  [rey̆tuzy]

CO OZNACZA SŁOWO РЕЙТУЗИ

Kraby

Краги

Legginsy to rodzaj ciasnej odzieży, która zakrywa nogi, a która nosi zarówno mężczyzn, jak i kobiety. Na początku leginsy były dwoma osobnymi ubraniami, po jednym na każdą nogę. Nowoczesne legginsy są zwykle wykonane z mieszanki lycry, spandexu, nylonu, bawełny lub poliestru, ale mogą być również wykonane z wełny, jedwabiu i innych materiałów. Kraby są dostępne w wielu kolorach i dekoracyjnych wzorach. Ścieżki są czasami noszone bez ubierania czegokolwiek na nich, w ten sposób całkowicie odsłaniając ich nogi.

Краги — тип обтягуючого одягу, що покриває ноги та який вдягають як чоловіки так і жінки. Спочатку краги були двома окремими одежинами, по одній на кожну ногу. Сучасні краги, як правило, зроблені із суміші лікри, спандексу, нейлону, бавовни або суміші поліестеру, але вони також можуть бути зроблені з шерсті, шовку та інших матеріалів. Краги доступні в безлічі кольорах та декоративних дизайнах. Краги іноді носять без одягання будь чого поверх них, таким чином повністю виставляючи напоказ свої ноги.

Definicja słowa рейтузи w słowniku

raituzy, raituz i ratituzov, mn.1. Wąskie spodnie, które pasują ciasno na nogach (do jazdy konnej). Jak idzie [Yura] wieś w niedzielę, vyprostuyetsya bezpiecznie i elegancko, nogi ciągnie się jak struna ostrogi bryazkaye, czapka żołnierza na głowę, spodnie pokryte skórą, a całość jak powiedzieć: „Znam wszystkie dziewczyny przyciąga do siebie „(Kulisz, Select, 1969, 289).; A tutaj - o wilku głupca - odchodzi ze szkoły Maxim. Smusheva nasadki, nawet partyzant spodnie rozciągnięte w postaci łańcucha (Wilde na skraju, 1955, 191) .2. Dzianinowe długie spodnie dziecięce lub damskie. Pavlik ciepło ubrany, a sviter i umieścić ciepłe rajstopy i buty i kapelusz-ushanku ... (wiśnia, II, 1956, 314); Może myślisz, że nosiła spodnie lub odrizanoyu ukośne viyalasya miasto jak ciemna odirvyholova - żaden człowiek i żadna kobieta dla których kobiety pójść do człowieka? (Yu Yanov., I, 1958, 171).

рейтузи, рейту́з, і рейту́зів, мн.

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕЙТУЗИ

Poznaj tłumaczenie słowa рейтузи na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa рейтузи na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рейтузи».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 紧身衣
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: medias
• Tłumacz ukraiński - angielski: tights
• Tłumacz ukraiński - hindi: टाइटस
• Tłumacz ukraiński - arabski: لباس ضيق
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: рейтузы
• Tłumacz ukraiński - portugalski: calças justas
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আঁটসাঁট পোশাক
• Tłumacz ukraiński - francuski: collants
• Tłumacz ukraiński - malajski: pakaian ketat
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Strumpfhose
• Tłumacz ukraiński - japoński: タイツ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 타이츠
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kathok ketat
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tights
• Tłumacz ukraiński - tamilski: டைட்ஸ்களையே
• Tłumacz ukraiński - marathi: मुली
• Tłumacz ukraiński - turecki: tayt
• Tłumacz ukraiński - włoski: collant
• Tłumacz ukraiński - polski: rajstopy
• ukraiński: рейтузи
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tricou
• Tłumacz ukraiński - grecki: καλσόν
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: tights
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tights
• Tłumacz ukraiński - norweski: tights

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕЙТУЗИ»

Poznaj użycie słowa рейтузи w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рейтузи oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 51

Пор. ридван, рйцар. рейти — див. ревтаня. рейтузи «вузью штани (спочатку для верховен Тзди)», [рейтуза] Нед; — р. рейтузы, бр. рэйтузы, п. га^игу, ч. слц. га]1ку «бридж!, рейтузи», болг. рейтузи, схв. рЩтхозне «бридж1» ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Гроші з неба: роман-гротеск - Сторінка 192

І обов'язково рейтузи... Білі чисті рейтузи, як у Потьомкіна... Все напудрити. Трон також... «Оріфлейм» і все таке інше. Рейтузи особливо. Особливо ззаду... Кудрик має гарно пахнути... Як новонароджений... Ні, солодше... Як дама у ...

Олег Чорногуз, 2010

Пасербки восьмої заповіді

Одразу вихопити палаш йому не пощастило - вовчі ікла з розгону рвонули рейтузи на правому стегні, вище халяви чобота, раптовий біль накинувся, ударив, одпустив, злякано забившись у закуток свідомості воєводи; сіра тінь ...

Генри Олди, 2013

Sketches from the history of costumes - Сторінка 411

До інших змін у формі можна віднести перехід до довгих кюлотів, які спускалися значно нижче коліна, появу справжніх вузьких рейтузів, завдовжки до кісточок ступень, і широких довгих панталон навипуск (мал. 440 ж) Поряд із ...

Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

Moï nezradlyvi suputnyt︠s︡i: deshcho iz tvorchykh ... - Сторінка 31

Я до Тебе ішов не байдуже, Але дома тебе не застав, Лиш твої голубенькі рейтузи Біля хати вітрець колихав. З того часу завжди я у тузі, і І думки всі мої не мої, Замість тебе все сняться рейтузи, Голубенькі рейтузи твої. — Для чого ...

Viktor Haman, 2005

Амаркорд

... часто розходилася на його круглому животі, ґудзики маринарки на ньому не сходилися, а мама примушувала його влітку одягати під штани довгі підколінки замість шкарпеток, а взимку — теплі вовняні рейтузи, в'язані бабцею.

Наталка Сняданко, 2012

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

... форми часто розходилася на його круглому животі, ґудзики маринарки на ньому не сходилися, а мама примушувала влітку одягати під штани довгі підколінки замість шкарпеток, а взимку _ теплі вовняні рейтузи, в,язані бабЦею.

Наталка Сняданко, 2008

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 33

рейтер, -тера спец. рейтер [Рейтер — мала баштонька над серодохрестям готичних соборов (Архт. Рад. Укр., 1941, 3)[. рейтузи (род. рейтуз и рейтуз1в) рейтузы [А тут., ще ввд школи Максим. Шапка сму- шева, ще партизанська, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...

Чорних рейтузів і білих шкарпеток я не взяла, бо поки що маю. Рейтузи сховайте до моєї шуфляди, а шкарпетки носітьТи або Богдан. АТи не вдягнеш тих рейтузів? Маєш всі потрібні теплі речі? Я бачу, що Богдан вміє купувати і ...

Леся Онишко, 2007

Мой гарем

... которыху негошевелились ноздри,напрягались мускулы, и дажев окончаниях пальцев наруках и наногах былотягучее сладостное чувство. И,несмотря на ясно ощущаемую свежесть белья, эластическую нежность рейтузи кителя ...

Каменский, Анатолий, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕЙТУЗИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рейтузи w wiadomościach.

“Країна не гідна мати таку співачку”: Білик «погрожує» виїхати з …

... то можна почути шум кримського моря. Іру хвилює тільки те місце, яке облягають леопардові рейтузи. Головне, щоб гроші капали». Джерело: УкрМедіа. «UkrMedia, Sie 15»

"Пікардійська терція" заспівала у лікарні для героя Майдану

"На мені були рейтузи, теплі джинси і камуфляж, усе пробило", - розповідає він. Сутички відволікли його увагу від поранення, він не відчував болю. «Українська правда, Kwi 14»

Перші нейлонові панчохи були вдвічі дорожчими за шовкові

На межі 1950–1960-х із Чехословаччини починають завозити перші колготки — "панчішні рейтузи", як їх спочатку називали. Чеське слово "колготи" ... «Gazeta.ua, Paz 13»

Або Чому радянські чиновники від мистецтва відмовилися …

Італієць вдягнений більш ніж екзотично: широка, дзвоном, коротка й холодна шинеля, вовняні рейтузи та вовняні шкарпетки, добрячі черевики на шипах ... «День, Wrz 13»

Як одягти дитину восени: готуємося до нового сезону

Ноги нехай будуть одягнені в колготки, рейтузи і штанці. Такий набір одягу зігріє краще, ніж ватяні штани або зимовий комбінезон з утеплювачем. «ОГО, Wrz 13»

Крізь епохи на бал міського голови

Ківер (висока циліндрична шапка с козирком), ментик (хутряна накидка), доломан (короткий мундир), рейтузи, чоботи – всі ці атрибути, притаманні ... «Моя Вінниця, Lut 13»

Пасинки України

Мовляв, поляки мають право зневажати людей, які ховають горілку у рейтузи, іспанці можуть підсміюватись над народом, який готовий за копійки ... «ZAXID.net, Lut 13»

4 вересня в Історії

У радянському ГОСТі, правда, довгий час трималося інша назва - "чулковые рейтузи". З часом міні-мода пройшла, але колготки назавжди залишилися у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 11»