Znaczenie słowa "рівноправ’я" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РІВНОПРАВ’Я

рівноправ’я  [rivnopravʺya]

CO OZNACZA SŁOWO РІВНОПРАВ’Я

Definicja słowa рівноправ’я w słowniku

Równość, ja, z., Rzadko. To samo co Równość. - Jesteśmy tacy sami ..., jak i katolicy, i wzywamy do równości (Tulub, Ludolov, II, 1957, 498); Głównym postanowieniem deklaracji [Centralnego Komitetu Ludowego Powstania Polskiego z 1863 r.] Jest uznanie praw chłopów do ziemi, którą uprawiają, oraz równouprawnienie narodów zamieszkujących Polskę (Rilsky, III, 1956, 54).

рівноправ’я, я, с., рідко. Те саме, що рівнопра́вність. — Ми такі ж.., як і католики, і ми благаємо рівноправ’я (Тулуб, Людолови, II, 1957, 498); Основне положення декларації [Центрального народного комітету польського повстання 1863 р.] — визнання прав селян на землю, оброблювану ними, і рівноправ’я народів, що населяють Польщу (Рильський, III, 1956, 54).

TŁUMACZENIE SŁOWA РІВНОПРАВ’Я

Poznaj tłumaczenie słowa рівноправ’я na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa рівноправ’я na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рівноправ’я».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 平等
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Igualdad
• Tłumacz ukraiński - angielski: equality
• Tłumacz ukraiński - hindi: समानता
• Tłumacz ukraiński - arabski: مساواة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: равноправия
• Tłumacz ukraiński - portugalski: igualdade
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সমতা
• Tłumacz ukraiński - francuski: égalité
• Tłumacz ukraiński - malajski: Hak sama
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Gleichheit
• Tłumacz ukraiński - japoński: 平等
• Tłumacz ukraiński - koreański: 평등
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Hak sing padha
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Bình đẳng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சமத்துவம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: समता
• Tłumacz ukraiński - turecki: eşitlik
• Tłumacz ukraiński - włoski: uguaglianza
• Tłumacz ukraiński - polski: równość
• ukraiński: рівноправ’я
• Tłumacz ukraiński - rumuński: egalitatea
• Tłumacz ukraiński - grecki: Ισότητα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gelykheid
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: jämställdhet
• Tłumacz ukraiński - norweski: likestilling

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РІВНОПРАВ’Я»

Poznaj użycie słowa рівноправ’я w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рівноправ’я oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

Питання розвитку гендерного рівноправ'я потребують проведення відповідних аналітичних досліджень, щодо 516 Електоральні процеси України в регіональному вимірі: Гендерний аналіз передумов та результатів участі ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

Femìnìzm - Сторінка 178

Невже справді рівноправ'я, свободу і тому подібні нісенітниці? Якось не віриться, що доктор наук, автор п'яти книжок, зеі/-тасіе иютап переймається подібними речами". Я мушу сказати іздрикові (і заодно редакторам газети "День") ...

Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2002

S. Paradz︠h︡anov: pershi kroky - Сторінка 118

Перша вимога - визнання питань рівноправ'я як питань політичних -має свої вияви як на юридичному, так і на політичному рівнях. Хоча пріоритети політики за рівноправ'я різні, але є турботи спільні для всіх Європейських країн, а у ...

V. P. Podkopai︠e︡v, ‎Volodymyr Horpenko, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr kulʹturnykh doslidz︠h︡enʹ, 2001

Людина в сфері гуманітарного пізнання - Сторінка 174

Щоб існувала правова рівність і рівноправ'я, необхідно, щоб права і обов'язки особи, права і обов'язки держави були врівноважені по горизонталі і вертикалі. Лише діалектична єдність прав і обов'язків усіх суб'єктів правовідносин, ...

Леонид Васильевич Губерский, 1998

Права жінок: зміст, стан та перспективи розвитку - Сторінка 83

18.2). Розділ 2 Рівне ставлення до чоловіків і жінок 2. Усі роботодавці повинні дотримуватись принципу рівноправ'я чоловіків і жінок при прийомі на роботу, переміщеннях і просуванні по службі 3.1. Усі роботодавці, що приймають ...

Екатерина Борисовна Левченко, 2001

В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 131

Чому б їм не очолити ті ж Міністерства? Хотілося б рівноправ'я, бо ми ж таки європейська держава. А більшість наших жінок зайняті зароблянням коштів, у тому числі й за кордоном. Це проблема усієї держави і її треба вирішувати.

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

... двір не виконав наших вимог про рівноправ'я віри, непідлегле козацьке урядування, число реєстрових козаків... – Та бий його сила Божа, не сподівався я такого від Сагайдачного... – А що діяти з вільним наймом? Яків Бородавка ...

Іван Корсак, 2014

Кандід

... пірамідами. 44 ...вона хотіла, щоб ця дорогоцінна терпимість... була б і в її сусідів. — Катерина іі нав'язала Польщі королем Станіслава Понятовського; вона досягла рівноправ'я православних і католиків. С. 340. 45.

Вольтер, 2014

Ukraïna--nazva nashoï zemli z naĭdavnishykh chasiv - Сторінка 82

В правовій державі існує рівноправ'я для всіх на основі закону й фактично (Швейцарія). Організація, де немав умов для мирного ладу співжиття, рівноправ'я і свободи громадян без огляду на їх народність, не підходить під назву ...

Serhiĭ Shelukhyn, 1936

Nelehalʹna mihrat͡sii͡a ta torhivli͡a z͡hinkamy u ... - Сторінка 533

Рівноправ'я статей проголошується в статті 24 Конституції України: "Громадяни мають рівні конституційні права і свободи та є рівними перед законом. Не може бути привілеїв чи обмежень за ознаками раси, кольору шкіри, ...

I͡Uriĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001