Pobierz aplikację
educalingo
рівнозначність

Znaczenie słowa "рівнозначність" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РІВНОЗНАЧНІСТЬ

[rivnoznachnistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO РІВНОЗНАЧНІСТЬ

Definicja słowa рівнозначність w słowniku

równoważność, ness Abstr. ich do odpowiednika. Równość i równoważność wszystkich rodzajów pracy, jako że są one pracą ludzką w ogóle, tę tajemnicę wyrażania wartości można odczytać dopiero wtedy, gdy idea równości ludzkiej zyskała już upór uprzedzeń ludu (Marks, Capital, Vol. I, I, 1952, 65). )


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РІВНОЗНАЧНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РІВНОЗНАЧНІСТЬ

рівновагий · рівноваговий · рівноважитися · рівноважний · рівновеликий · рівнодійний · рівнодіючий · рівноденний · рівноденник · рівнодення · рівнозначний · рівнозначно · рівнокрилий · рівнокутний · рівнокутник · рівномірність · рівномірний · рівномірно · рівноплечий · рівноподільний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РІВНОЗНАЧНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonimy i antonimy słowa рівнозначність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рівнозначність» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РІВНОЗНАЧНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa рівнозначність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa рівнозначність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рівнозначність».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

等价
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

equivalencia
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

equivalence
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

समानक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مساواة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

равнозначность
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

equivalência
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সমানতা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

équivalence
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Kesetaraan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gleichwertigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

等価
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

등가
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Katrangan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự tương đương
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சமான
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

समतोलपणा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

denklik
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

equivalenza
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

równorzędność
50 mln osób
uk

ukraiński

рівнозначність
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

echivalență
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ισοδυναμίας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ekwivalensie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ekvivalens
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

likeverdighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa рівнозначність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РІВНОЗНАЧНІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa рівнозначність
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «рівнозначність».

Przykłady użycia słowa рівнозначність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РІВНОЗНАЧНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa рівнозначність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рівнозначність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Зайвим було б застерігати, що найповніше адекватність (власне рівнозначність, тотожність згідно зі значенням у латинській мові, звідки походить це слово) та еквівалентність (тобто знову ж таки рівнозначність, відповідність) як ...
Корунець І. В., 2008
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (c)темперований [і:kwп'tєmpod | -"rd] eduitension рівномірний натяг [і:kwI't8njn] eduivalence еквівалентність (in the пarrow/broad sense — у вузькому/широкому сенсі); рівноцінність; рівнозначність [ї'kwIvolons] - by completion рівність ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 461
... рівносильність, рівнозначність; 2. еквіполентність. eduipollency ["і:kwl' рРlansl] n 1. рівноцінність, рівносильність, рівнозначність; 2. еквіполентність. equipollent ["і:kwl' рPlant, "ekwl-] а 1. рівноцінний, рівносильний, рівнозначний; 2.
Гороть Є. І., 2006
4
Funkt︠s︡iï i znachenni︠a︡ chesʹkykh prahmatychnykh klishe ...
Синонімічними вважаємо такі ПК, які рівнозначні чи тотожні за смислом і близькі функціонально. Ознаками синонімії ПК є: а) смислова рівнозначність чи тотожність, з одного боку, і розбіжність у відтінках значення, сфері вживання ...
Nadii︠a︡ Frant︠s︡ivna Balandina, 2002
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 112
У тезі Б. Лавреньова про рівнозначність тем у мистецтві є одна правильна думка. Вона полягає в тому, що кожну тему митець повинен розкривати якнайглибше, що дрібне й поверхове втілення неминуче здрібнить або й просто ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(рівносильний) ефuipollent (to) рівнозначність 1. equivalence 2. (функція рівнозначности, МАтЕм.) biconditional рівнозсувовий isoshear, equal-shift рівноінтервальний ефual-interval рівноймовірний 1. equally probable, equiprobable 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 142
Об'єднання відбувається – за інших рівнозначних умов – у відношеннях найменшої відстані: визначальним є фактор близькості. 2. Визначальним є – за інших рівнозначних умов – фактор спільності: виникають ті групи, в яких ...
Іваницький А. І., 2009
8
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Прихований талант рівнозначний бездарності, сказав Монтень. Так... Але коли талант не дозволяє його власникові порушувати закони своєї совісті, й через те він не став продуцентом, — невже і цей талант рівнозначний ...
Роман Іваничук, 2008
9
Хрест
Для неї ця іпостась — вірити, що є Бог, який усюди є й усім управляє, — стала рівнозначною іпостасі життя, якого немає там, де немає віри. Як дихати дано людині, так само їй дано вірити. Тому її нестерпно гнітили мутанти духу, ...
Василь Базів, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РІВНОЗНАЧНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рівнозначність w wiadomościach.
1
Олег Кулініч очолив список «Відродження» до Полтавської …
То де задекларована законом рівноправність і рівнозначність? Такого в Полтаві ще не було, - зазначила під час свого виступу Черкас. Все це, на думку ... «Интернет, Wrz 15»
2
Народна архітектура давнього українського села (фото)
... ознаками були: пропорційна рівнозначність співвідношення висоти стін і даху (висота стін дорівнює висоті даху) і позбавлений будь-яких пластичних ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Wrz 15»
3
Руйнація міфів
Згадати і зважити рівнозначність вчинків. Сузір'я героїв у коронах старих персонажів, яким не вперше вирушати на вибори і не звикати до бруду та ... «espreso.tv, Wrz 14»
4
Для дитячої літератури заборонених тем немає – письменник
Рівнозначність дорослої та дитячої книжки світ починає розуміти лише зараз, вважає український поет Іван Андрусяк. Його остання книжка «Вісім днів із ... «Радіо Свобода, Kwi 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рівнозначність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rivnoznachnist>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL