Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "різьбярський" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РІЗЬБЯРСЬКИЙ

різьбярський  [rizʹbyarsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РІЗЬБЯРСЬКИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «різьбярський» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa різьбярський w słowniku

rzeźbiarze, i, e. Prikm. do rzeźbiarzy, do rzeźbienia. Szereg artystycznych i przemysłowych spółdzielni - kylymarskyh, rizbyarskyh i haftu artystycznego - kontynuować i rozwijać szlachetne tradycje huculskiej sztuki (ceramiki huculskiej, 1956, 28); // stos do rzeźbienia, rzeźbienia. Gnat Kryklyvtsya .. szanowałem i nie kochał jego umiejętności rizbyarsku jak na co to było emocjonalny do osób migrujących (Moore, Buk Novel, 1959, 104..); // Przydziel do rzeźbienia (1 znak). Na szkicu był mały pokład gruszy i wiele rzeźb. Było oczywiste, że rzeźbiarz zajmował się również rzeźbami (Tomch., Hotel .., 1960, 141); Hetman Ciężki siedzi przy stole, rura niedokończone zamyśleniu zapukał o nim. Wraz świeckich stolarskich i pościel rizbyarske (Le, Nalyvayko, 1957, 400); // Wykonane. Wykonane. rzeźba Klienci, którzy przychodzą do ośrodka z całej Polski .. pozostawi setki złotych w lokalnych populacji jagody, grzyby, produkty mleczne, rzemieślnika i ceramiki, dywanów i haftu (Wilde, siostro .. 1958, 41). різьбярський, а, е. Прикм. до різьбя́р, різьба́р. Ряд художньо-промислових артілейкилимарських, різьбярських та художньої вишивкипродовжують і розвивають благородні традиції гуцульського мистецтва (Гуцульська кераміка, 1956, 28); // Стос. до різьбярства, різьбарства. Гната Крикливця.. я поважав і любив не так за його різьбярську майстерність, як за те, що душевний він був до трудящих людей (Мур., Бук. повість, 1959, 104); // Признач. для різьблення (у 1 знач.). Біля ескіза лежала невеличка колода з грушини й багато різьбярських доліт. Було видно, що скульптор займається і різьбленням (Томч., Готель.., 1960, 141); Гетьман сидів біля важкого стола, недоробленою люлькою в задумі стукав об нього. Поряд лежало теслярське й різьбярське начиння (Ле, Наливайко, 1957, 400); // Зробл., вигот. різьбленням. Клієнти, що з’їжджаються до санаторію з цілої Польщі.., залишатимуть сотні, сотні злотих у місцевого населення за ягоди, гриби, молочні продукти, різьбарські та керамічні вироби, килими та вишивки (Вільде, Сестри.., 1958, 41).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «різьбярський» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РІЗЬБЯРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РІЗЬБЯРСЬКИЙ

різочка
різун
різуха
різучий
різцетримач
різь
різьба
різьбар
різьбарство
різьбарський
різьбити
різьбитися
різьблений
різьблення
різьбо
різьбований
різьбовий
різьбяр
різьбярство
різьовий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РІЗЬБЯРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonimy i antonimy słowa різьбярський w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «різьбярський» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РІЗЬБЯРСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa різьбярський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa різьбярський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «різьбярський».

Tłumacz ukraiński - chiński

rizbyarskyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rizbyarskyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rizbyarskyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rizbyarskyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rizbyarskyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

резчика
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rizbyarskyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rizbyarskyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rizbyarskyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rizbyarskyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rizbyarskyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rizbyarskyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rizbyarskyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rizbyarskyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rizbyarskyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rizbyarskyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

rizbyarskyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rizbyarskyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rizbyarskyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rizbyarskyy
50 mln osób

ukraiński

різьбярський
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rizbyarskyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rizbyarskyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rizbyarskyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rizbyarskyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rizbyarskyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa різьбярський

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РІЗЬБЯРСЬКИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «різьбярський» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa різьбярський w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РІЗЬБЯРСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa різьбярський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem різьбярський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rizʹbi︠a︡rstvo Lemkivshchyny: vid davnyny do sʹohodenni︠a︡
Це все, до речі, створює можливості провести аналогію з різьбярським оформленням вищенаведеної церкви Пречистої Богородиці з Команчі. Рослинний квітковий мотив царських врат із церкви Миколи Чудотворця у Зиндранові ...
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 1998
2
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 5 - Сторінка 58
Гмінд (Австрія), де він попри важкі умовини організував серед ув'язнених різьбярський гурток. Згодом повернувся до К-ї і став знову викладачем Школи деревного промислу (1920-і-30-і), сприяв відкриттю у ній будівельного відділу.
Mykola Vasylʹchuk, 2007
3
Dii︠a︡chi nauky i kulʹtury Lemkivshchyny: dovidnyk - Сторінка 30
У Горлицях закінчив ремісничо-різьбярську школу. У 1940 — 1942 рр. очолив у Криниці різьбярську майстерню з виготовлення художніх виробів з дерева. Для церкви в с. Гладишів виготовив іконостас, прес- тіл, ківот, хрест. У 1945 ...
Ivan Krasovsʹkyĭ, 2000
4
Narysy z istoriï ukrïns'koho dekoratyvno-prykladnoho ... - Сторінка 78
У 1878 р. у Полтаві було засновано губернське ремісниче училище, що мало столярсько-токарський та різьбярський відділи, а в 1911 р.— столярсько різьбярську майстерню. Тут працювало багато різьбярів, які намагався в своїй ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1969
5
Koreni Lemkivskoi rizby - Сторінка 39
З 1948 р. проживав у Львові, працював у новоствореному різьбярському цеху ім. Л. Українки. Твори І. Кищака зберігаються у музеях Києва та за кордоном. Своєрідний стиль І. Кищака виявився у скульптурних роботах „Бій турів", ...
Stepan Kyshchak, 2003
6
Sakralʹna rizʹba po derevu v Halychyni XIX-pershoï ... - Сторінка 100
У різьбярському декорі нижніх і верхніх горизонтальних країв обрамлення ікони переважає рококовий рокайлевий мотив. Загальне домінування рококо у верхній частині кіота підкреслює ще й різьблений картуш, декорований ...
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 2006
7
Ne vmerla i ne vmre!: statti, ret︠s︡enziï, rozvidky, ... - Сторінка 641
Тому я б не хотів зупинити, припнути думку читача до одного якогось твердження: що саме збудило в Осипа різьбярський талант? Може, через кілька поколінь у ньому знову шалено заклекотіла прадідівська пристрасть оживити ...
Viktor Romani︠u︡k, 1997
8
Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 336
потис йому правицю Калинович. — Наступне запитання: куди подався молодик з пустим гаманцем, довідавшись, що Емілії нема вдома: в ресторан, до Тусі Бабенко чи на Різьбярську, якщо припустити, що коханка свого часу дала ...
Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va, 2005
9
Prykladna linhvistyka u dvadt︠s︡i︠a︡tʹ pershym ... - Сторінка 67
У складі української та польської різьбярської термінологічної лексики переважають терміни, утворені на питомому грунті (пор.: різьбяр і пеіЬіаг, долото і аЧиїо). Проте досить велику кількість становлять іншомовні терміни, що ...
K. I︠A︡ Kusʹko, 2003
10
Materialy XI Hut︠s︡ulʹsḱoho miz︠h︡narodnoho festivali︠u︡, ...
Формування Вижницької різьбярської школи проходило в регіоні, де на перший погляд, не було сприятливих умов для її виникнення. Це викликає не лише подив, але й потребу вивчення умов і методів підготовки фахівців ...
Dmytro Vatamani︠u︡k, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РІЗЬБЯРСЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo різьбярський w wiadomościach.
1
Яворів і Яворівщина
32 учні і відділи, — писав Й. Ґронський, — різьбярський (забавки — коні, корови, вівці, кози, також різьблені рами до образів), токарський (круглі ... «Львівська Газета, Sty 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Різьбярський [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rizbyarskyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa