Pobierz aplikację
educalingo
розбуватися

Znaczenie słowa "розбуватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗБУВАТИСЯ

[rozbuvatysya]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗБУВАТИСЯ

Definicja słowa розбуватися w słowniku

oszaleć, ayusya, aeshsya, nedok., POWRÓT, obawiam się, odchodzisz, dok., p. Rzuć swoje buty. - Nie, nie ma prawdy na świecie - powiedział szorstko, ... Jacob (Ty., I, 1959, 169); Zajazd był wypełniony hełmami. Mokre, .. były głośne, .. usiadły przy stołach, bolały i zwisały mokre mokradła w pobliżu pieca (Khotk., II, 1966, 415).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗБУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗБУВАТИСЯ

розбубнявіти · розбувати · розбуджати · розбуджений · розбудження · розбуджувати · розбуджуватися · розбудити · розбудитися · розбудова · розбудований · розбудовувати · розбудовуватися · розбудувати · розбудуватися · розбужати · розбужатися · розбундючитися · розбунтований · розбунтуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗБУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa розбуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розбуватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗБУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розбуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розбуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розбуватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozbuvatysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozbuvatysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozbuvatysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozbuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozbuvatysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розбуватися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozbuvatysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozbuvatysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozbuvatysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozbuvatysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozbuvatysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozbuvatysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozbuvatysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozbuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozbuvatysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozbuvatysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozbuvatysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozbuvatysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozbuvatysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozbuvatysya
50 mln osób
uk

ukraiński

розбуватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozbuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozbuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozbuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozbuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozbuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa розбуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗБУВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розбуватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розбуватися».

Przykłady użycia słowa розбуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗБУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розбуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розбуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 33
Чуб. У. 615. Розбуватися, ваюся, ешся, сов. в. розбутися, буюся, ешся, гл. Разуваться, разуться. Ох г ночував я в своег дгвчини да й не розбувався. Мет. 240. Розбудйти, ся. См. Роэбужати, ся. Розбужати. жаю, еш, сов. в. ровбу- дити, ...
Борис Хринченко, 1997
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 128
Ср. разубрать. разуважить разг. уважити; (почтить) вшанувати, -ную, -нуеш. разувание роззування. разувать, разуть роззувати, роззути и мног. пороззувати; разг. редко розбувати, роз- бути и мног. порозбувати. разуваться, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 84
... набухнуть. розбувати, -паю, -ваеш, розбути, -бую, -буеш разг. редк. разувать, разуть [Ходи, милий, роздшу, розбую (Чуб.)]. розбуватися, -ваюся, -внешен, розбутися, -буюся, -бувшея разг. редк. разуваться, разуться [Розбувшись, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Ukraïnt︠s︡i pro holod 1932-1933: folʹklorni zapysy ... - Сторінка 24
І оцб тобі по місяцю не розбувався. Не розбувався, шоб там лягать спать. Тут тільки повечеріло, стукає виконавець: — Ану вставай, іди загадуй на зббри там! Тут хата була. Там люди жили, і хата здорбва. І ото, значить, як ізже- ...
Vasylʹ Sokil, ‎Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). Viddil folʹklorystyky, 2003
5
Історія України-Руси - Том 1 - Сторінка 347
Задокументований нд- шою найдавнУйшою лУтописею шлюбний обряд розбування чоловша »н- кою показуе виразно, що жшка уважала ся слугою чоловша1). Таке явище, як можнкть убивання жшки по смерти чоловша, показуе, ...
Михайло Грушевський, 1954
6
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 132
Розбувати си“ аналъотічно до розвивати ся, ровростати ся і т. и., звач. ѕісІі аиігісЫеп, ѕісІі шт Ьеѕѕегеп Ицѕіашіе ешроггіпёеп. 15. „Коли то було ?“ _ „Ще як дід до баби в свати ходив.“ (Явора) Жартливо вам. се давно було, вже й ...
Ivan Franko, 1901
7
Zoloti kli︠u︡chi: pisennyk - Томи 1 – 3 - Сторінка 41
«Ой не згоден пан Каньовський мене цілувати, Тільки згоден пан Каньовський мене розбувати!» Ой шепнули люди добрі Бондарівні тихо: «Тікай, тікай, Бондарівно, буде тоб1 лихо!» Ой тікала Бондарівна з високого мосту, Сама ж ...
Dmytro Revutsʹkyĭ, ‎Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1964
8
Isaak Mazepa: boret︠s︡ʹ za voli︠u︡ Ukraïny - Сторінка 50
Деякі козаки, яких ми будили, трохи не плакали: „Повірите, сім день не розбувався. Ноги попухли в чоботях, не можу скинути"... Однак довелося українському війську покинути Катеринослав, під натиском переважної сили Червоної ...
Панас Феденко, 1954
9
Krapli︠a︡ krovi: roman. Sert︠s︡e i kaminʹ; roman - Сторінка 146
От тут нам і стають на службу машини, нами ж винайдені. Супутники, ракети... — Так. Але скажіть, яке страшне протиріччя. Вони роздягають і розбувають нас. Холод видивився пильним, довгим поглядом у Євгенові очі, мовив тихо: ...
I︠U︡riĭ Mushketuk, 1967
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 105
... розбувати «роззувати», розбути, розбутий «роззутий»; — етимологічно незакономірне утворення від обувати, в якому префікс об- зазнав перерозкла- ду з віднесенням б до кореневої частини дієслова (пор. аналогічний ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розбуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozbuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL