Pobierz aplikację
educalingo
розчовпати

Znaczenie słowa "розчовпати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗЧОВПАТИ

[rozchovpaty]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗЧОВПАТИ

Definicja słowa розчовпати w słowniku

zmiażdżyć, ayu, aesh, doc., perh. i bez dodatku, różowy Zrozum, zrozum coś. Ogrodnik wciąż stał na miejscu przez długi czas, opiekując się nimi i próbując zmiażdżyć ten zdezorientowany biznes (pt., VII, 1951, 174); Zamphir pociemniał w oczach. Natychmiast wydawało się, że jest spieprzony, ale za chwilę w jego głowie błysnęła straszna myśl, a wybuch gniewu ustąpił nowej sile (Kotsyub., I, 1955, 211); // Zobacz, zobacz kogoś, coś. Nagle żołnierz zatrzymał się. Po prostu na autostradzie było pięciu uzbrojonych mężczyzn. Pod śniegiem nie można było zmiażdżyć - własnych lub innych (Perv., Navigable Life, 1958, 242).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗЧОВПАТИ

видряпати · викапати · википати · виклепати · виколупати · викопати · викорпати · викупати · вилапати · вилупати · виляпати · випорпати · вирипати · висапати · висипати · вискіпати · висліпати · виспати · вистріпати · причовпати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЧОВПАТИ

розчленити · розчленованість · розчленований · розчленовування · розчленовувати · розчленовуватися · розчленування · розчленувати · розчленуватися · розчовгатися · розчовпнути · розчолина · розчолопати · розчудесний · розчуленість · розчулений · розчулення · розчулено · розчулити · розчулитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЧОВПАТИ

виступати · витріпати · витупати · витіпати · вихапати · вихлюпати · вицяпати · вичапати · вичерпати · вищипати · вищупати · відклепати · відколупати · відкопати · відкупати · відлипати · відлупати · відсапати · відсипати · відступати

Synonimy i antonimy słowa розчовпати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розчовпати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗЧОВПАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розчовпати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розчовпати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розчовпати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozchovpaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozchovpaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozchovpaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozchovpaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozchovpaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розчовпаты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozchovpaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozchovpaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozchovpaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozchovpaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozchovpaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozchovpaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozchovpaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozchovpaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozchovpaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozchovpaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozchovpaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozchovpaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozchovpaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozchovpaty
50 mln osób
uk

ukraiński

розчовпати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozchovpaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozchovpaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozchovpaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozchovpaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozchovpaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa розчовпати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗЧОВПАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розчовпати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розчовпати».

Przykłady użycia słowa розчовпати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗЧОВПАТИ»

Poznaj użycie słowa розчовпати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розчовпати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 863
РОЗЧОВПАТИ, аю, аеш, док., перех. х без додатка, розм. Зрозум1Ти, збагнути що-неоудъ. Садовник ще довгу хвилю стояв на мхсцг, дивлячися вельд за ними та пробуючи в своХй голова розчовпати се запутане [заплу- тане] дио ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
А - Н: - Сторінка 248
За снігом не можна було розчовпати — свої це чи чужі (Л. Первомайський); Аж зомліла [Ярина], як узріла; І старий заплакав, Як побачив на коневі Такого юнака (Т. Шевченко); Я собі ще дописував якусь роботу, а він, зочивши ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Lysty Osypa Nazaruka do Vëiìacheslava Lypyns§koho - Сторінка 73
Вспів я вже розчовпати Ваш останний лист, майже весь (з виїмком двох-трьох речень) . Ви цікаві, як я дивлюся на те, що на половину і я „Лях", бо моя мати з Чекановських, тільки що рід її давніше зукраїнізувався ? Дуже просто — і ...
Osyp Nazaruk, ‎Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, ‎Ivan Lysiak Rudnytsky, 1976
4
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 503
Остудити. Заварити фляшку оцту (як помідори дуже квасні, то з водою) з корінням і також розчовпати зрозуміти, збагнути (ст): Ми ніяк остудити. Потім вилляти до цибулі, вважаючи, щоб не був ані рідкий, ані не могли розчовпати ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
5
На другому березi - Сторінка 17
Думаю й не можу розчовпати. З кожним днем наростае подив над нерозгаданою плутаниною цього, що називаемо дшстстю. Де знайти лГк на дившсть життя? Чи ви знаете час першо! любовГ? ТодГ, коли римуемо: ii — солов'! та ...
Антонич Б., 2013
6
Яса. Том 1
Не можу нгчого втямити, нгчого розчовпати. Зрозумгло одне — служба, яку пропонуе Сьорба, ница. Я начуваний про неГ. Це не те знання, якого я шукаю. Це знання страшне, i ключ вГд нього тримае неправедна, зла рука.
Мушкетик Ю., 2013
7
Гетьманський скарб
Я все ще не мГг нГчого розчовпати, не мГг зрозумГти, чому цГ люди такГ злГ, чого хочуть вГд отця блисея, чому дозволяють собГ такГ невшетечнГ вчинки в найсвятГшому мГсцГ — в церквГ й чому такий зляканий, безпомГчний пГп, ...
Мушкетик Ю., 2013
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Не можу нічого втямити, нічого розчовпати. Зрозуміло одне _ служба, яку пропонує Сьорба, ш/Ща. Я начуваш/гй про неї. Це не те знагшя, якого я шукаю. Це знання страшне, і ключ від нього тримає неправедна, зла рука.
Юрій Мушкетик, 2013
9
Із медом полин:
Жанна Куява. виявляється, донині саме вони були найщасливішими в її житті. Бо, заледве переступила поріг дорослості, посипалися на неї такі несподівані перипетії, що й сама не могла розчовпати, як те все зносилайпереживала.
Жанна Куява, 2013
10
Chorna ihumeni︠a︡: istoryko-pryhodnyt︠s︡ʹki povistʹi - Сторінка 15
А між тим ти сідай на коня і їдь в Чортову Балку, щоб разом з Верещакою розчовпати загадку хреста. Пузина з подивом глянув на Четвертинського. — Ти вже знаєш і це? Четвертинський сердито віддув губи. — Ти рішуче забагато ...
Semen Ordivsʹkyĭ, 1994
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розчовпати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozchovpaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL