Znaczenie słowa "роздільний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗДІЛЬНИЙ

роздільний  [rozdilʹnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗДІЛЬНИЙ

Definicja słowa роздільний w słowniku

oddzielny, a, e.1. Który jest podzielony na kolejne etapy lub części. Oddzielne zbiory zbóż pomagają zaoszczędzić pracę przy suszeniu i czyszczeniu zbóż, zmniejszają straty plonów (Nauk., 8, 1956, 29); // Jaka jest implementacja takich kroków. Zbiór gryki odbywa się w oddzielny sposób (Khliborob Ukr., 7, 1973, 22) .2. Co działa, dzieje się itp. niezależnie od czegoś innego; Oddzielone. W pomieszczeniach przemysłowych przedsiębiorstw gastronomicznych powinny znajdować się chłodzone szafki lub wanny z lodem do oddzielnego przechowywania surowców (Technol., Gotowe posiłki, 1957, 14); Systemy i urządzenia statków „Sojuz-4” i „Sojuz-5” dzieło dokładnie i niezawodnie zarówno w oddzielne i lotem zstykovanomu (PM. Kijów, 23.I 1969, 2) .3. Które wyraźnie identyfikuje elementy składowe (wymowa, dźwięki, itp.); ekspresyjny Miedź oddzielne dzwon rozprzestrzenia powyżej, licząc sekund, dając im niezwykłą wagę i wagę (A. Janov., I, 1958, 135) .ROZDILNYY i e. To, co rozdziela, oddziela od siebie cokolwiek Δ Rozdzielczość [fotobjective] - właściwość (photobjective) oddzielnie transmitowana na obrazie optycznym bardzo blisko siebie rozmieszczone punkty lub linie; Oddzielna gałązka - w haftowanej sztuce - rdza, która jest ozdobiona apaszkami w damskich koszulach, serwetkach, ubraniach itp.

роздільний, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗДІЛЬНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa роздільний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa роздільний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роздільний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 分离
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: separado
• Tłumacz ukraiński - angielski: separate
• Tłumacz ukraiński - hindi: अलग
• Tłumacz ukraiński - arabski: فصل
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: раздельный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: separado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আলাদা
• Tłumacz ukraiński - francuski: séparé
• Tłumacz ukraiński - malajski: berasingan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: separater
• Tłumacz ukraiński - japoński: 独立しました
• Tłumacz ukraiński - koreański: 별도의
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kapisah
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: riêng biệt
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தனி
• Tłumacz ukraiński - marathi: स्वतंत्र
• Tłumacz ukraiński - turecki: ayrı
• Tłumacz ukraiński - włoski: separato
• Tłumacz ukraiński - polski: oddzielny
• ukraiński: роздільний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: distinct
• Tłumacz ukraiński - grecki: ξεχωριστή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: afsonderlike
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: separat
• Tłumacz ukraiński - norweski: separat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗДІЛЬНИЙ»

Poznaj użycie słowa роздільний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роздільний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(відокремний) separable роздільник (-а) див. відокремлювач роздільність 1. (роздільна здатність) resolution 2. (відокремність) separability роздмухування//роздмухання fanning роздмухувати//роздмухати fan п - полум'я to fan a flame ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 648

... по донесенню 81; 12 пшениці. 480; 5 Serg. & Рол, 60; але см 1 Пет., CC респ. 118. 20802 separated a person who is a partner in a registered marriage, but has parted from his or her spouse, and has not yet divorced....... роздільний ...

Nam Nguyen, 2015

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Для роздільного збирання не можна відводити низькорослі та зріджені посіви. При низькій стерні і недостатній густоті хлібів зрізані стебла падають на землю, у зв'язку з чим частину їх підбирач не захоплює. Під час дощів у таких ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Treti͡a͡ Rota: roman - Сторінка 167

На Роздільну прибігло кілька старих гайдамаків з мого куреня. З ініціативи бунчужного Натруса наш курінь і 4-й перейшли на бік червоних десь під Вапняркою. Вони роззброїли старих гайдамаків та старшин і заарештували їх.

Volodymyr Sosi͡u͡ra, ‎S. A. Halʹchenko, 1997

Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 45

Рубець з роздільним прутиком через чисницю: а — прутикуаання рубця по середині мережки; б — прутнкування рубця по низу мережки; в — лицьовий бік рубця. Прутнкування другого подвійного прутика по низу роблять також від ...

H. K. T͡Sybulʹova, ‎H. F. Havrylova, 1982

Ukraïna v polum'ï viĭny 1941-1945 - Сторінка 332

На підступах до Роздільної противник намагався зупинити наступ кінно-механізованої групи, використовуючи вигідний рубіж, який прилягав до річок Малий і Середній Куяльник. У ніч на 3 квітня війська групи Плієва атакою з фронту ...

Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2005

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3594

... 94898 separableness separableness 94899 separably отделяемость 94900 separate окремий 94901 separated роздільний 94903 separateness відособленість 94904 separates відокремлює 94905 separating розділяє 94906.

Nam Nguyen, 2014

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Від хвороби, старості і смерті ( джана-Марана), печалі, скорботи, страждання і лиха відбуваються. Таким чином, виникає вся маса страждань Цикл починається, коли індивід усвідомлює себе як істота роздільний з Всесвіту. Це стає ...

Nam Nguyen, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗДІЛЬНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo роздільний w wiadomościach.

На Полтавщині запровадять роздільний збір сміття

Втілення цієї стратегії передбачає поступове впровадження роздільного збору сміття і ліквідацію стихійних звалищ. Наразі лише у Карлівці Полтавської ... «Depo.Полтава, Wrz 15»

Еко Літо! Вінниця зробила перші кроки до впровадження системи …

Вінничани люблять своє місто, тому і підтримують роздільний збір побутових відходів, тим самим не даючи полігонам шансів розростатись і ... «Моя Вінниця, Wrz 15»

У Шепетівському НВК №1 організовують роздільний збір сміття

Активісти із Шепетівки отримали міні-грант від природоохоронної громадської організації "Екоклуб", повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на ... «Depo.Хмельницький, Wrz 15»

В Індії міністри посварились через бікіні

"Роздільний купальник є суттєвою перепоною на шляху становлення Індії наддержавою", - зауважив тоді він. Все по темі: курйози, Індія, ... «espreso.tv, Sie 15»

Кіровоград потопає в смітті: хто винен і що робити?(ФОТО)

Обидва підприємства зареєстровані за одною юридичною адресою – вул. Тореза, 27. І обидва підприємства не проводять роздільний прийом відходів. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Maj 15»

Рівненський ріелтор Ігор Гойда про двокімнатні квартири

Роздільні кімнати, іноді й роздільний санвузол, відсутність газової колонки на кухні та менш похилий вік - ось, мабуть, і всі відмінності "брежнєвок" від ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mar 15»

«КАТП 1728» запроваджує у Рівному роздільний збір твердих …

Як повідомили в управлінні житлово-комунального господарства міста, у 2015 році рівненське міське комунальне підприємство «КАТП 1728» ... «ОГО, Sty 15»

Чи вдастся в Україні реалізувати роздільний збір сміття

За словами Дениса Павловського, координатора проектів з хімічної безпеки ВЕГО «МАМА-86», роздільний збір сміття не є прибутковим для України ... «Велика Епоха, Cze 14»

У Луцьку хочуть впровадити роздільний збір сміття

До 1 грудня у Луцьку мають визначитися, скільки контейнерів потрібно для роздільного збору сміття, аби місто не перетворювалося на стихійне ... «ВолиньPost, Paz 13»

Раді пропонують ввести штрафи за відмову сортувати сміття і …

Народний депутат від ПР Олексій Лелюк пропонує Раді ввести обов'язковий роздільний збір побутових відходів, також штрафувати за звалище снігу та ... «Корреспондент.net, Wrz 13»