Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "роздріб" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗДРІБ

роздріб  [rozdrib] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗДРІБ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «роздріб» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Handel detaliczny

Роздрібна торгівля

Handel detaliczny jest rodzajem handlu towarami, a także wykonywaniem niektórych usług skierowanych do kupującego, który jest konsumentem końcowym, osobą fizyczną lub prawną. Celem zakupu towarów w handlu detalicznym jest zaspokojenie osobistych potrzeb kupującego, członków jego rodziny lub pracowników firmy kosztem konsumpcji zakupionych towarów. Handel detaliczny to działalność polegająca na sprzedaży towarów bezpośrednio obywatelom i innym użytkownikom końcowym w celu ich osobistego, niekomercyjnego użytku, niezależnie od formy płatności, w tym w restauracjach, kawiarniach, barach, innych podmiotach gospodarczych. Na Ukrainie w praktyce jest niedoskonałość tego terminu. Ро́здрібна торгі́вля  — тип торгівлі товарами, а також виконання певних послуг, направлених на покупця, яким є кінцевий споживач, фізична чи юридична особа. Метою придбання товару у роздріб є задоволення особистих потреб покупця, членів його родини, або ж працівників фірми за рахунок споживання купленого товару. Роздрібна торгівля — це діяльність щодо продажу товарів безпосередньо громадянам та іншим кінцевим споживачам для їх особистого некомерційного використання незалежно від форми розрахунків, у тому числі в ресторанах, кафе, барах, інших суб'єктах господарської діяльності. В Україні на практиці існує недосконалість цього терміну.

Definicja słowa роздріб w słowniku

detal, w znaczeniu prl. Intuicyjnie lub w małych ilościach (zwykle z wyrazami do handlu, do sprzedaży). Jak sprzedawać dania w sprzedaży detalicznej, potem za sześć centów, a potem w grupie, a potem pięć (Gd.); Do handlu detalicznego. роздріб, у знач. присл. Поштучно або невеликими кількостями (звичайно із словами торгувати, продавати). Як на роздріб продавать миски, то по шість копійок, а на гурт, то по п’ять (Сл. Гр.); Торгувати в роздріб.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «роздріб» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗДРІБ


ястріб
array(yastrib)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗДРІБ

роздоюватися
роздрібність
роздрібненість
роздрібнений
роздрібнення
роздрібний
роздрібнити
роздрібнитися
роздрібнювальний
роздрібнюваність
роздрібнюваний
роздрібнювання
роздрібнювати
роздрібнюватися
роздрібнювач
роздрібнювачка
роздріматися
роздражнений
роздражнення
роздражнено

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗДРІБ

біб
вельбіб
вихліб
діб
жаліб
жоліб
засіб
здіб
знадіб
кадіб
ліб
ніб
одіб
спосіб
стіб
хліб
ґіб

Synonimy i antonimy słowa роздріб w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «роздріб» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗДРІБ

Poznaj tłumaczenie słowa роздріб na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa роздріб na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роздріб».

Tłumacz ukraiński - chiński

零售
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

venta al por menor
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

retail
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

खुदरा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بيع بالتجزئة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розницу
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

varejo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

খুচরা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vente au détail
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

runcit
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Einzelhandel
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

小売
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

소매
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

toko
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bán lẻ
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சில்லறை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

किरकोळ
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

perakende
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

al dettaglio
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

detaliczny
50 mln osób

ukraiński

роздріб
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

cu amănuntul
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λιανική πώληση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kleinhandel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

cirka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

detaljhandel
5 mln osób

Trendy użycia słowa роздріб

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗДРІБ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «роздріб» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa роздріб w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗДРІБ»

Poznaj użycie słowa роздріб w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роздріб oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
В умовах ринкових відносин особливе значення в розвитку міжгалузевих іптеграційних процесів у виробництві харчової продукції мас наявність розвинутої мережі підприємств оптової та роздрібної торгівлі продовольчими ...
Л.В. Дейнеко, 1999
2
Сучасний стан і перспективні напрямки розвитку споживчого ...
Сталі позитивні тенденції у розвитку економіки міста, Що формувалися протягом останніх років, сприяли розваязанню ряду гострих проблем на споживчому ринку Києва та зникненню товарного дефіциту Роздрібна торгівля у Києві ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2005
3
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... створювати/створити резерви; іо ігап$Гег іо ~$ переносити/перенести в резерв геіаіі [їііеіі] збут, марк. роздріб; роздрібний продаж; роздрібна торгівля; а роздрібний продаж невеликої кількості товарів або послуг безпосередньо ...
Anna Shymkiv, 2004
4
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
До обороту роздрібної торгівлі включено роздрібний товарооборот підприємств, які здійснюють діяльність з роздрібної торгівлі, а також методичний підхід (на прикладі Чернівецької області) обсяги продажу товарів на ринках та ...
Л.В. Дейнеко, 2008
5
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 9 - Сторінка 411
Галузі економіки та види робіт діяльності 50.40.2 Роздрібна торгівля мотоциклами, моторолерами та мопедами і деталями та належностями до них 50.40.3 Посередницька діяльність з продажу мотоциклів, моторолерів та мопедів ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
6
Narodne hospodarstvo L'vivs'koi oblasti v 1965 rotsi; ... - Сторінка 279
Lvov (Province) Statisticheskoe upravlenie. Стор- Торгівля Основні показники розвитку радянської торгівлі . 187 Рог-виток роздрібного товарообороту і торгово| мережі . їв» Фізичний обсяг роздрібного товарообороту державної і ...
Lvov (Province) Statisticheskoe upravlenie, 1966
7
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody
цем роздрібному продавцю - треті базисні умови поставки, а продаж роздрібного продавця кінцевому користувачу - четверті базисні умови поставки. Концепція визначення різниці у базисних умовах поставки полягає в тому, що на ...
Serhiĭ H. Osyka, 2003
8
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Новий Роздол). РОЗДРІБНА ТОРГІВЛЯ — продаж товарів на основі обміну їх на грошові доходи населення; заключна фаза обігу предметів народного споживання. В СРСР « .4 форми Р. т.: державна, кооперативна й колгоспна.
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
9
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Розвиток та зростання великої кількості роздрібних мереж на українському ринку змушує багато підприємств приділяти підвищену увагу продажам товарів кінцевим споживачам в торговельних точках. З метою привернення уваги ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗДРІБ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo роздріб w wiadomościach.
1
Держкомтелерадіо змінив порядок реалізації бюджетної …
Так, книжка «На запах м'яса», видана «Клубом сімейного дозвілля», коштує у роздріб 44 грн., а державі обійшлася коштом 76 грн., «Справа отамана ... «Telecriticism, Paz 15»
2
Держкомтелерадіо у відповідь на розслідування каналу ZIK щодо …
Нагадаємо, журналісти програми «Наші гроші» серед інших виявлених порушень навели приклад, коли у роздріб видання, які увійшли до програми ... «Telecriticism, Wrz 15»
3
Чи подорожчає хліб на Харківщині. Коментар ХОДА
Натомість в асоціації обіцяють зафіксувати націнку в роздріб по області не більше 2%. Нагадаємо, останній раз хліб виріс у ціні на 23-28% цього лютого ... «Слободской край, Wrz 15»
4
Через блокаду Криму фури з овочами їдуть до Одеси
Приміром, зараз вартість картоплі в роздріб складає від 3,5 гривень за кілограм, а минулого тижня - від 4 гривень оптом. Ринок може прийняти близько ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
5
Розслідування журналістів каналу ZIK виявило порушення у …
Водночас журналісти «Нашей грошей» виявили, що видані за програмою «Українська книга» книжки потрапляють не до бібліотек, а у роздріб, тобто ... «Telecriticism, Wrz 15»
6
У Сумській області видали перші 133 «пивні» ліцензії
Підприємці Сумщини, які торгували у роздріб пивом без реалізації інших алкогольних напоїв, отримали перші 133 ліцензій на торгівлю даним продуктом ... «Сумська обласна рада, Sie 15»
7
На Сумщині підприємці вже отримали 133 "пивні" ліцензії
... року законодавчої норми щодо віднесення пива до алкогольних напоїв, суб'єкти господарювання Сумської області, які реалізують у роздріб цей напій, ... «Depo.Суми, Sie 15»
8
Волинські підприємці-спрощенці ІІ групи, котрі торгують пивом …
Фахівці Головного управління ДФС в області радять представникам підприємництва, які здійснюють реалізацію пива в роздріб, не зволікати з ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Cze 15»
9
СБУ ліквідувала два потужні канали постачання психотропів, що …
Адміністратори отримували через мережу Інтернет замовлення та організовували збут психотропну у роздріб. Оплата відбувалась через ... «5 канал, Cze 15»
10
Красуні у роздріб
Розгорівся всеукраїнський скандал щодо використання учасниць українського конкурсу краси в секс-індустрії. Історія набула розголосу якраз в той ... «Львівська Газета, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Роздріб [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozdrib>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa