Pobierz aplikację
educalingo
роздвоювати

Znaczenie słowa "роздвоювати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗДВОЮВАТИ

[rozdvoyuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗДВОЮВАТИ

Definicja słowa роздвоювати w słowniku

dziel, yuy, yuiesh, nedok., DEVELOPMENT, oyu, oysh, doc., perh.1. Podziel na dwie części, podziel na dwie. Już szczupaki zostały porysowane i wkręcone (Dictionary of Gri.); Rużyński zdołał już włamać się do środka i rozbić obóz (Le, Nalyvayko, 1956, 333) .2. niedźwiedź Pozbądź się integralności (uczucie, postawa, widok); prowadzić do zaburzenia wewnętrznego. [Olga:] Jestem z dala od mnie, dlaczego mam też przyjaciela? Kocham moje serce całym sercem, czy będę mógł je podzielić? (Crop, V, 1959, 129); Jako klin, wiadomość ta pobiła strajkujących (Golovko, II, 1957, 238).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗДВОЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗДВОЮВАТИ

роздати · роздатися · роздача · роздвій · роздвоєність · роздвоєний · роздвоєння · роздвоєно · роздвоїти · роздвоїтися · роздвоюватися · роздебендювання · роздебендювати · розденати · розденчити · роздерти · роздертий · роздертися · розджохатися · роздзвенітися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗДВОЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonimy i antonimy słowa роздвоювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «роздвоювати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗДВОЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa роздвоювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa роздвоювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роздвоювати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

分叉
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bifurcarse
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bifurcate
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

दो शाखाओं में बांटना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ذو شعبتين
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

раздваивать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

bifurcar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দ্বিখণ্ডিত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bifurquer
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

membagi dlm dua cabang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gabeln
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

分岐します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

두 갈래의
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bifurcate
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chia hai đường
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இரண்டு பிரிவாக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

दोन भागात विभागलेला
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

iki kola ayrılmış
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

biforcuto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

selerowaty
50 mln osób
uk

ukraiński

роздвоювати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bifurcat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διακλαδώνω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bifurcate
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

DELA I TVÅ GRENAR
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bifurcate
5 mln osób

Trendy użycia słowa роздвоювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗДВОЮВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa роздвоювати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «роздвоювати».

Przykłady użycia słowa роздвоювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗДВОЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa роздвоювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роздвоювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 623
... -амо, -астё, -адуть; мин. -ав, -ала роздача, -1, ор. -ею роздвоений роздвбен1сть, шип, ор. -Н1СТЮ роздвоення, -я, /\. мн. -ень роздвоIти, -бю, -б'I ш; нак. ш и роздвоювання, -я роздвоювати, -юю, -юеш роздержавлення, -я роздерти ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 419
... dualism [' dju(:)allz(a)m] n філос, дуалізм. dualist [' dju(:)allst} n дуаліст dualistic ["dju(:)d Ilstlk] а дуалістичний. duality [dju(:)'x IItl] n двоїстість, подвійність. dualize [' dju(:)alalz] у (past і р. р. dualized, pres. р. dualizing) роздвоювати. dub, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Pytanni︠a︡ slovʹi︠a︡noznavstva: materialy pershi i druhoi ...
та й не тільки в ранньому, як уважав Потебня, не є засобом повідомлення того самого кола думок, воно роздвоює це коло, «наперед утруднює досягнення цілісності світогляду, перешкоджає науковій абстракції» (184). Правда ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1962
4
О.О. Потебня і деякі питання сучасної славістики: матеріали
та й не тільки в ранньому, як уважав Потебня, не є засобом повідомлення того самого кола думок, воно роздвоює це коло, «наперед утруднює досягнення цілісності світогляду, перешкоджає науковій абстракції» (184). Правда ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
5
Vid Si︠a︡nu po Krym: spomyny uchasnyka III pokhidnoï hrupy ...
Він при помочі окремих гвинтів-шруб, підносився в один, то в другий бік а понадто, його можна було тими гвинтами роздвоювати, тоді, коли жертва була прив'язана за ноги до однієї частини, а за голову — до другої частини стола- ...
Mykola Sydor-Chartoryĭsʹkyĭ, 1951
6
Karby chasu: 1946-1952 - Сторінка 536
... а через неможливість — з одного боку, і через перебільшену віру у всеукраїнський характер існуючих в ідеалізованому українському "закордоні" організаційно-політичних форм та небажання їх роздвоювати — з другого боку, так ...
Vasylʹ I. Hryshko, 1999
7
Vybrani poeziï - Сторінка 47
Тонкий анал1тик в сфер1 духу, озброений скальпельною гостротою думки, звикло! майстерно роздвоювати едине поняття, в1Дкривати в ньому протилежш «шостасЬ>, вш часом з розпачем спинявся перед власною творчістю, ...
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, 1966
8
А - Н: - Сторінка 239
Читач як щось однорідне в соціальному, естетичному, психологічному плані — взагалі не мислиться (з журналу); — Не можна роздвоювати людину, вимірюючи її в двох площинах: перша площина — людина для суспільства й друга ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Теоретичні проблеми лінгвістичної стилістики - Сторінка 143
... ц!е! сфера не позбавлев! суто ме- ичного забарвлення, пор.: "Тонкий анал1тик в сфер! духу, озброеняй кал^пельною^г^грстою ду.мки, звикло! майстерно роздвоювати едине ижяття..." (Л.Новиченко) » "Щз ж до замилування.якому ...
Halyna Prokopiïvna Ïz︠h︡akevych, 1972
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
1) двоїна; 2) слово у двоїні2.аdj двоїстий dualize [ ́dju:әlaɪz] v роздвоювати duchess [ ́dᴧʧɪs] nгерцогиня duck [dᴧk]1.n1) орн.качка; 2) качатина;3) нульовийрахунок (гри); 4)банкрут; 5) пірнання 2. v 1) пірнати; 2) ухилятися ductile ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Роздвоювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozdvoyuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL