Znaczenie słowa "розгониха" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗГОНИХА

розгониха  [roz·honykha]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗГОНИХА

Definicja słowa розгониха w słowniku

podkręcanie Ta, która się rozprasza, jest epitetem owsianki, tak jak z prostym chłopem, po niej wstają zza stołu. Owsianka - jesteśmy rozproszeni. Nome No. 12317.

розгониха ж. Та, которая разгоняетъ, — эпитетъ каши, такъ какъ при простомъ крестьянскомъ обѣдѣ послѣ нея встаютъ изъ-за стола. Каша — розгониха наша. Ном. № 12317.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗГОНИХА

Poznaj tłumaczenie słowa розгониха na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розгониха na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розгониха».

• Tłumacz ukraiński - chiński: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - angielski: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - hindi: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - arabski: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: розгониха
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - bengalski: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - francuski: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - malajski: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - japoński: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - koreański: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - tamilski: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - marathi: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - turecki: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - włoski: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - polski: rozhonyha
• ukraiński: розгониха
• Tłumacz ukraiński - rumuński: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - grecki: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rozhonyha
• Tłumacz ukraiński - norweski: rozhonyha

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗГОНИХА»

Poznaj użycie słowa розгониха w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розгониха oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...

Прав. Страва погана, наипаче борщ. Хоч голову мий! Бр., Зв., Дуб., Л., О. Страва — неначе митель чи луг. Каша — мати наша, а борщ — полежака, лежить дома, як собака (од моска- лика чута). Зал. Каша розгониха наша (по кайл ...

Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003

Vid rodu do rodu: narodoznavstvo : materialy do urokiv - Сторінка 16

Вона, як правило, завершувала обід, тому казали: «каша — розгониха Н8llII81» . Каші. Без гречаної і пшоняної каші важко уявити нам український традиційний стіл. Селяни, які багато працювали фізично, віддавали перевагу ...

Larysa Mykolaïvna Kudina, 2003

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 39

Роаго- лошати. Не вгедгв потреби розголоыува- ти, що г як то. Гн. П. 26. Ро8гонов1твся, вюся, вишся, гл. Разговориться. Розгоннти, вю, ввш, .г.=Розганяти. Гуща дгтей не розгонить. Ном. No 1369. Розгониха, хи, .ж. Та, которая разго- ...

Борис Хринченко, 1997

My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1

КАША. - Хто цю кашу наварив, той нехай і сьорбає, - сердито ламає брови голова сім'ї. Господиня у розпачі - не догодила. Тут лунає з печі голос діда: - Ох, ця каша, розгониха ти наша... Нехай вже, діти, буде хоч яка гречка, аби не ...

Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... прогони, про- гднич, прогонка, лрогонявпросшавлш», [прогонь] «вигнання» Ж, прогонистий, розгш, [розгдн] «витрати» Ж, [розгониха] (жарт.) «та, що розганяе (ештет капп)», розгднич (тех.) «маховик», роэгбнка, роз- гднистий, угон, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982