Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "бондариха" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БОНДАРИХА

бондариха  [bondarykha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БОНДАРИХА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бондариха» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Bondarika

Бондариха

Bondarika - trakt na rzece Siversky Donets koło Izyum; W 1951 i 1953 roku odkryto szczątki osadnictwa plemion rolniczych i pasterskich późnej epoki brązu, które żyły na lewym brzegu stepu leśnego. Wśród znalezisk znajdują się: odlewy kamienne do odlewania Celtów, wykładziny krzemienne na wyroby sierpowe i kościane, ceramika. Od nazwy tej osady nazywano tak zwaną kulturą Bondarikhin. Na początku epoki żelaza kultury plemienia Bondarikhin w związku z awansem na lewobrzeżne plemiona Leśno-stepowe kultury scytyjskiej przeniosły się na północ, do basenu Sejn i Desna. Бондариха — урочище на річці Сіверський Донець поблизу міста Ізюм; в 1951 і 1953 тут було відкрито залишки поселення землеробсько-скотарських племен кінця бронзового віку, які жили в лівобережному Лісостепу. Серед знахідок: кам'яні ливарні форми для відливки кельтів, крем'яні вкладиші для серпів і костяних виробів, глиняний посуд. Від назви цього поселення дістала назву так звана бондарихинська культура. На початку залізного віку племена бондарихинської культури в зв'язку з просуванням до лівобережного Лісостепу племен скіфської культури переселились на північ, в басейн Сейму і Десни.

Definicja słowa бондариха w słowniku

bondarya, i, w., p. Ta kobieta jest przyjaciółką. Bondarika udał się do miasta na przedmieściach (Kozł., Yu. Kruk, 1957, 528). бондариха, и, ж., розм. Жінка бондаря. Бондариха ходила у місто на звідини (Козл., Ю. Крук, 1957, 528).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бондариха» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БОНДАРИХА


цариха
array(tsarykha)
чинбариха
array(chynbarykha)
чоботариха
array(chobotarykha)
шишкариха
array(shyshkarykha)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОНДАРИХА

бондар
бондарів
бондарівна
бондаренко
бондаренчиха
бондарець
бондарик
бондарисько
бондарище
бондарка
бондарний
бондарня
бондарство
бондарський
бондарча
бондарчук
бондарь
бондарювання
бондарювати
бондарюга

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОНДАРИХА

бешиха
бишиха
бойчиха
бондаренчиха
братиха
буслиха
бусьчиха
ведмедиха
видниха
командириха
криха
кучериха
майориха
майстриха
маляриха
скляриха
танцюриха
цехмистриха
шкляриха
штриха

Synonimy i antonimy słowa бондариха w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бондариха» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БОНДАРИХА

Poznaj tłumaczenie słowa бондариха na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa бондариха na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бондариха».

Tłumacz ukraiński - chiński

bondaryha
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bondaryha
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

bondaryha
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

bondaryha
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bondaryha
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Бондариха
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

bondaryha
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

bondaryha
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

bondaryha
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bondaryha
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bondaryha
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

bondaryha
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

bondaryha
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

bondaryha
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bondaryha
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

bondaryha
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

bondaryha
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bondaryha
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

bondaryha
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bondaryha
50 mln osób

ukraiński

бондариха
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

bondaryha
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bondaryha
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bondaryha
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bondaryha
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bondaryha
5 mln osób

Trendy użycia słowa бондариха

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БОНДАРИХА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «бондариха» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa бондариха w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОНДАРИХА»

Poznaj użycie słowa бондариха w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бондариха oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Богадельня
Тьфу! Пробондаря вспомнил, а Гертруда Янова, бондариха, легка напомине! Улыбочка масленая, глазки мышамив амбаре шныряют. Давно ли прибить грозилась? Это когда Витсее младшим, Гансом Непоседой, ершей удили, ...
Генри Лайон Олди, 2013
2
Opovidanni︠a︡--'81 - Сторінка 113
Відчинив задні дверці. — Виходить, по дорозі. Сідайте, будь ласка. Бондариха сіла. І зразу ж занепокоїлася. Грошей мала на автобус і на електричку. Та ще, може, карбованця малому на цукерки. І стало їй шкода того карбованця.
Olesʹ Honchar, ‎Mykola Kravchuk, ‎Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1982
3
Povisti. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 397
Не з великого розуму таке говориться,— озвалася Бондариха. - — І я так само подумав. Та сказати не міг: стара людина. Незручно. Бондариха глянула на чоловіка. Чемний, статечний. І тепер занепокоїлася вже з іншого приводу: ...
Semen z︠H︡urakhovych, 1987
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 444
вжахнулась бондариха. «Кушайте, а чим?» — подумав я гірко. — Я не голодний, — відповів сухо. — Спасибі за запрошення. Та й до дверей. Бондариха зблідла. — Ну, ізвинітє. В нас усе по-простому. Ми люди хоча й бувалиє, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
5
Dnipro-donet︠s︡ʹka kulʹtura: do istoriı̈ naselennı︠a︡ ...
В культурному шарі Бондарихи 2, наприклад, їх знайдено 43 екземпляри. З поверхневих зборів вони ще численніші. Основними ознаками цих сколів, які з першого погляду нагадують звичайні відщепи, є те, що вони обмежені не ...
D. I︠A︡ Telehin, 1968
6
1909-1932 - Сторінка 98
Раз по раз Бондарихи питають: — А дивіться, тітко, чи це вже на сніп буде, чи ні? Бондариха осміхається: — Та, мо', й буде. — Ні! Ні! Там хіба півснопа, не більше! — невблаганно гукає Настя. — Ану, женці-молодці! Ану, робітники!
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
7
Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory
Раз по раз Бондарихи питають: — А дивіться, тітко, чи це вже на сніп буде, чи ні? Бондариха осміхається: — Та, мо', й буде. — Ні! Ні! Там хіба півснопа, не більше! — невблаганно гукає Настя. — Ану, женці-молодці! Ану, робітники!
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988
8
Vybrani Tvory - Сторінка 354
Раз по раз Бондарихи питають: — А дивіться, тітко, чи це вже на сніп буде, чи ні? Бондариха осміхається: — Та, мо, й буде. — Ні! Ні! Там хіба півснопа, не більше! — невблаганно гукає Настя. — Ану, женці-молодці! Ану, робітники!
Stepan Vasyl'ovych Vasyl'chenko, 1963
9
Tvory: 1909-1932 - Сторінка 98
Раз по раз Бондарихи питають: — А дивіться, тітко, чи це вже на сніп буде, чи ні? Бондариха осміхається: — Та, мо', й буде. — Ні! Ні! Там хіба півснопа, не більше! — невблаганно гукає Настя. — Ану, женці-молодці! Ану, робітники!
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
10
Na kalynovim mosti - Сторінка 235
Раз по раз Бондарихи питають: — А дивіться, тітко, чи це вже на сніп буде, чи ні? Бондариха осміхається: — Та, мо, й буде. — Ні! НіІ Там хіба півснопа, не більше! — невблаганно гукає Настя. Косарі підганяють: — Ану, в'язальники!
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1960

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бондариха [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bondarykha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa