Pobierz aplikację
educalingo
розговітися

Znaczenie słowa "розговітися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗГОВІТИСЯ

[roz·hovitysya]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗГОВІТИСЯ

Definicja słowa розговітися w słowniku

patrz wydostać się z czasu


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗГОВІТИСЯ

білітися · ввертітися · вгледітися · вглядітися · вертітися · виголоднітися · вигрітися · виднітися · видітися · вижалітися · вирозумітися · висидітися · висмердітися · вистарітися · відвертітися · відговітися · відсидітися · відтерпітися · відхотітися · відігрітися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗГОВІТИСЯ

розговіни · розговіння · розговір · розгов’ядний · розговини · розговлятися · розговор · розговорити · розговоритися · розговорки · розговорювати · розговоряти · розгодинити · розгодинитися · розгодинювати · розгодинюватися · розгодований · розгодовувати · розгодувати · розгойданий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗГОВІТИСЯ

відхтітися · гледітися · глядітися · горітися · громошітися · грітися · димітися · довертітися · доглядітися · догуркотітися · дорозумітися · досидітися · дітися · жалітися · жеврітися · жовтітися · забілітися · завертітися · завиднітися · заглядітися

Synonimy i antonimy słowa розговітися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розговітися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗГОВІТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розговітися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розговітися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розговітися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozhovitysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozhovitysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozhovitysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozhovitysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozhovitysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

разговеться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozhovitysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozhovitysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozhovitysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozhovitysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozhovitysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozhovitysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozhovitysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozhovitysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozhovitysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozhovitysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozhovitysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozhovitysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozhovitysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozhovitysya
50 mln osób
uk

ukraiński

розговітися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozhovitysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozhovitysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozhovitysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozhovitysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozhovitysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa розговітися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗГОВІТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розговітися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розговітися».

Przykłady użycia słowa розговітися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗГОВІТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розговітися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розговітися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Na brata brat - Сторінка 18
Приїхав провідати брата, в якого давненько не був, приїхав на гостювання, — щойно минув Успенський піст, друга Пречиста, можна розговітися, і є чим розговітися — глибокого воза запакував повністю. З солом'яної буди вискочив ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1996
2
На запах м’яса:
Післяопівдня людське хвилюваннявщухло,вуличка спорожніла, тільки поодинокі перехожіпоспішали додомівок — розговітися врешті. Радість умерла. Чорна тривога на серці. Зіщулилася на моторолері: Толяякзнав... Серце йому ...
Люко Дашвар, 2013
3
Бо війна — війною...Через перевал
1алося наМ вчора розговітися із сотником Цяпкою. то Андрій розкоркував пляшку віденського роМу й іаМ у руки похідні пугарчики, як на Майдан прибіг ід отаМана Першого куреня ГриЦя Коссака з насім сотъп/Ікам негайно з,явитися ...
Роман Іваничук, 2008
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Ні узвару, ні риби, ради багатого вечора, немає; ковбаси — розговітися — ні за що купити. Думала, Грицько віддасть хоч карбованця; каже — немає; а знаю, що є... Що ж його робити?.. Нові чоботи Христі купив старий: радіє дитина ...
Мирний П., 2013
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 188
... to — with one's family порвати з сім'єю; to — with smb/smth порвати з кимсь/чимсь; 5. переривати, порушувати, припиняти (мовчання тощо); робити зупинку; to — fast розговітися, перестати постити; to — the silence порушити тишу, ...
Гороть Є. І., 2006
6
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Випили. Точнішеписьменник випив,ая вилив. Ні,не підстіл.Цея раніше дуреньбув, підстіллив, переводив продукт. А заразуменеу чоботі пляшечка така пласка. Туди вилив обережно, закрутив, буде чим вечором розговітися. Ще одну ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
7
Повія:
Ні узвару, ніриби,ради багатого вечора, немає; ковбаси —розговітися — ні за щокупити. Думала, Грицько віддасть хоч карбованця; каже — немає; а знаю, що є... Що ж його робити?.. Нові чоботи Христі купив старий: радіє.
Панас Мирний, 2014
8
Тiнi незабутих предкiв: документальнo-публiцистична повiсть
Входять у хату, вносять рушник з посвяченим: - Христос Воскрес! - Воістину Воскрес! Готуються сідати до столу, щоб розговітися. Діти вже приготувалися, умилися червоними і рожевими крашанками, щоб були здоровими, ...
Софья Никифоровна Денисенко, 2005
9
Hromadsʹkyĭ pobut ukraïnsʹkoho seli︠a︡nstva: - Сторінка 42
Повернувшись із церкви і розговівшись свяченим, молодь, а часто й жонаті, незважаючи на святість, гралися великодніми яйцями, «навбитка» (хто чиє розіб'є, ціле вигравало розбите), качали їх по землі, обмінювалися. Можливо ...
Oleksandra Fedorivna Kuvenʹova, 1966
10
Sert︠s︡i︠a︡ krov: roman - Сторінка 46
На сільських дорогах та стежках ярмаркуючих перестрівали перепродувачі, пропонуючи верховинцям пугар горілки „розговітися", і частина живого товару вже знаходила іншого тимчасового власника, який мав надію заробити на ...
Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗГОВІТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розговітися w wiadomościach.
1
А У ХОЛОПІВ — ЧУБИ ТРІЩАТЬ...
Вже і тут ціни на виноград починаються зі 100 рублів за кілограм, а ще тиждень тому мені вдалося-таки розговітися ним вперше за літо за вдвічі ... «Кримська Свiтлиця, Wrz 15»
2
Дмитро та Назарій Яремчуки: «Головне — щоб закінчилася війна»
На Різдво, дні народження, на Великдень обов'язково — розговітися після Пасхи. Зараз родина збільшилася, бо з'явилися тесті-тещі, брати, родичі ... «Україна молода, Kwi 15»
3
У другий день Великодня - яєчний салат з хроном (ФОТО)
На Великдень і у післявеликодні дні, коли є необмежений запас крашанок, можна розговітися ось таким салатом. Інгредієнти: яйця курячі 3 шт., сир ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Kwi 15»
4
Лікар порадила, як правильно виходити з Великоднього посту
Уже за кілька годин люди нестимуть до храмів повні продуктів кошики, аби освятити їх і вдосвіта розговітися. У родині Зінкевичів, де постують навіть малі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»
5
У Володимирському соборі сьогодні освячуватимуть паски
... велике побажання, що ті, хто освячують паски і приношення у суботу, то бажано дочекатися завершення Богослужіння і вже на саму Пасху розговітися ... «Радіо Київ, Kwi 15»
6
Ідея на Святвечір: кутя з халвою і шоколадом (ФОТО)
А вже 7 січня - на Різдво можна і розговітися м'ясними наїдками і пундиками. Тож, готуватись треба заздалегіть. 12 страв різні у кожному регіоні та ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sty 15»
7
Святий вечір та Різдво - звичаї, ворожіння, рецепти
Привітні господарі запрошували рідню і кумів за різдвяний стіл, щоб усім разом розговітися. З настанням сутінків молодь відправлялася колядувати. «Останні події України - UkrMedia, Lip 14»
8
Поради рівнянам: Як правильно зібрати великодній кошик
Це абсолютно не так - достатньо крашанок та паски, за бажанням - колечка ковбаски, щоб правильно розговітися. Не забудьте також покласти те, що ... «ОГО, Maj 13»
9
Секрет ковбаси — у м'ясі
Зате як приємно буде розговітися власноруч приготовленим делікатесом у колі сім'ї, що збереться у світлий день Воскресіння довкола накритого білим ... «Україна молода, Kwi 13»
10
Розговітися на Великдень коштуватиме 400 гривень
До одного з головних християнських свят залишилося трохи більше тижня, але на ринках і в супермаркетах вже ажіотаж. Кияни скуповують продукти, а ... «Українська правда - Київ, Kwi 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розговітися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozhovitysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL