Znaczenie słowa "розгрібати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗГРІБАТИ

розгрібати  [roz·hribaty]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗГРІБАТИ

Definicja słowa розгрібати w słowniku

Zmiażdżyć, ayu, aesh i dial. BOOK, TY, PSA, NEDDOCK, RIDGE, BOO, BESH i DIAL. PROSZĘ POWRÓT, AYU, AES, DOKT., PERSPEKTYWA 1. Rozwiń, rozrzuć wszystko stopami, rękami, łopatą, grabkiem itp. Pod kępką koguta w pobliżu domu Znichyiv został oczyszczony przez śmietnik (Glav, Vybr., 1951, 102); Rayco wziął kij i zaczął palić ogień (Ty., I, 1959, 144); Jako dzikie szpony cipki, Marion zaczął plądrować ziemię pod krzakiem palcami (Kotsyub., I, 1955, 217); Czarne, szare, szare czapki, damskie chusteczki itp., Jak ta, kiedy zmiażdżysz jej gniazdo (N.-Lev., I, 1956, 58); Nie jedz kurczaka, dopóki się nie zarazi (Nomis, 1864, nr 12271); Sophia rozkruszyła się w dziurze ziemi (Donch., Córka, 1950, 28) .2. tylko trochę Rozłóż wodę przez unoszenie się. Zarabiał ręce [Sapsel], parzył i pił wodę, ale ciało beznadziejnie poszło na dno (Zban., Sespel, 1961, 411).

розгрібати, а́ю, а́єш і діал. РОЗГРА́БУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗГРЕБТИ́, бу́, бе́ш і діал. РОЗГРА́БАТИ, аю, аєш, док., перех.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗГРІБАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розгрібати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розгрібати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розгрібати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 耙
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: rastrillo
• Tłumacz ukraiński - angielski: rake
• Tłumacz ukraiński - hindi: जेली
• Tłumacz ukraiński - arabski: أشعل النار
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: разгребать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ancinho
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মই দিয়া আহরণ করা
• Tłumacz ukraiński - francuski: râteau
• Tłumacz ukraiński - malajski: meraih
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Rechen
• Tłumacz ukraiński - japoński: レーキ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 갈퀴
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rake
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cái cào
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ரேக்
• Tłumacz ukraiński - marathi: दंताळे
• Tłumacz ukraiński - turecki: tırmık
• Tłumacz ukraiński - włoski: rastrello
• Tłumacz ukraiński - polski: grabie
• ukraiński: розгрібати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: greblă
• Tłumacz ukraiński - grecki: τσουγκράνα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: hark
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rake
• Tłumacz ukraiński - norweski: rake

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗГРІБАТИ»

Poznaj użycie słowa розгрібати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розгрібати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...

Подивились вовки на мене, подивились та пішли собі усі з хліва. Ну, думаю, дякувати богові, врятувався. Та не встиг я це подумати, як чую: вовки вже дах розгрібають і якраз же наді мною, кігтями так і гребуть... вже чую, як пазурами ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986

Dido-vsevido: - Сторінка 180

свічку, у горня пшениці, котра була дванадцять раз на всеношній, і нянькову шаблю. Над могилою росла липа. Старший син сів під липу, запалив свічку й чекає. Приходить шаркань із трьома головами й зачав розгрібати ...

Petro Vasylʹovych Lintur, 1969

Ostanniĭ povorot: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 87

Раптом згадав, що монет з ковша випало кілька, а він підняв одну, і швиденько, обдираючи руки на уламках цегли та битого скла, заходився розгрібати сміття. Знайшов ще одну монету, потім ще. Озирнувся і знову кинувся гребти.

Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1986

Твердиня: - Сторінка lxi

Камені. —Семен опустився наколінаі взявся гарячково розгрібати листя. Очі Левка заблищали,коли він побачив брили. — Оброблені. Але чому лишедва? Одночасно з Семеном вони подивилися спершу на схід, потім — на захід.

Макс Кідрук, 2013

Гра в паралельне читання:

Ось він збирався цілий день розгрібати справи на роботі, аж бачиш — вийшов прогулятисяпідіще синім небом, а тепер навіщось ноги принесли йогов Тамарин кабінет. Ічоговінтут чекає? Авчора? Вчоратеж вийшло бознащо— ...

Міла Іванцова, 2014

Ворошиловград

... так чи інакше, потрібно тепер усе це розгрібати. Тому що так чи інакше, йдеться не лише про мене. Йдеться про якісь важливі речі, важливість яких я для себе, можливо, ще не до кінця розумію, але ось дивлюсь на вас, Гнате 1 1 ...

Сергій Жадан, 2010

Останній герой

Я зранку сам пересунув його туди, роздовбав ту нору й запхав його вперед головою. І коли ми почали розгрібати ґрунт та дійшли до посинілої.

Олександр Вільчинський, 2012

Гроші, Куба і література:

Такі, яквін, завжди викручуються, він зникне, а розгрібати доведеться тобі!Мій номер у тебе є, вибирай — або він, або я! Бувай... Дівчина підхопила сумкуз журнального столика й голосно грюкнула вхідними дверима. Вася важко ...

Олег Галетка, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2515

66364 muck гній 66365 mucked скинув 66366 mucker товариш 66367 muckier muckier 66368 muckiest muckiest 66369 mucking відведенням 66370 muckrake розгрібати бруд 66371 muckraked muckraked 66372 muckraker вигребатель ...

Nam Nguyen, 2014

Жерміналь

Землю почали розгрібати тоді руКами й незабаром відкопали все тіло. Голова була ціла, лампи нахилилися над нею, і вмить ім,я Шіко облетіло юрбу шахтарів. Він був ще зовсім теплі/ий, _ Каменюка переломила йому хребет.

Еміль Золя, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗГРІБАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розгрібати w wiadomościach.

Василь Голобородько: Першими сепаратистами були зрадники з …

Так що все це ще розгрібати і розгрібати. Воно б, може, після Майдану розгреблося потрохи, але Путін скористався ситуацією… - Ви коли виїжджали з ... «Укрінформ, Sie 15»

Гороскоп на сьогодні 31 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Нічого не поробиш, краще перенести запуск проекту на день, ніж потім розгрібати наслідки. Якщо ж Овен знехтує цією порадою, йому слід заздалегідь ... «UkrMedia, Lip 15»

Про бурштин, Нацгвардію та дике Полісся

... це ваш народ), але між ними не обійми, а націлена зброя. Не тим хлопчакам розгрібати ваші помилки, Товариші рефформатори. ТАКОЖ ДИВІТЬСЯ:. «інтернет-портал "Четверта влада", Lip 15»

У Німеччині влада вилучила 45-тонний танк і зброю Другої …

Його сусідка розповіла, що той навіть заводив свій танк суворою зимою 1978-1979 рр, щоб допомогти навколишнім жителям розгрібати сніг. «espreso.tv, Lip 15»

В Уфі приготували фейкові будинки і дерева до саміту БРІКС …

... завісити будиночок красивим банером. "Саміт закінчиться, гості поїдуть, а жителям ще довго доведеться розгрібати наслідки", - підсумував блогер. «Знай.ua, Lip 15»

На Львівщині вже зареєстровано цього року два випадки …

Щоб уникнути небезпеки, не варто прогулюватися в лісових хащах у відкритому взутті. Збираючи ягоди або гриби, потрібно розгрібати листя палицею, ... «Щоденний Львів, Maj 15»

Деякі українці не розуміли, навіщо їх евакуюють з Непалу – Кутєпов

Я думав, що в Катманду наші рятувальники будуть допомагати, розгрібати. За словами рятувальників в літаку, вони так і хотіли. Але їм сказали : «Ні, ... «Радіо Свобода, Maj 15»

Україна виграє війну, якщо знищений Донбас залишиться під …

... вважає професор, в України не залишилося б іншого вибору, окрім як самостійно "розгрібати" хаос регіону, але в такому випадку Путін повинен був би ... «iPress, Maj 15»

Ідентифіковано тіло ще одного депутата-«кіборга» (ФОТО)

Під завалами залишилися кілька десятків загиблих при вибуху «кіборгів». Розгрібати бетонні конструкції і діставати тіла загиблих побратимів бойовики ... «Преса України, Mar 15»

Фірма, яка хоче розгребти нововолинські терикони повинна …

Депутати Волиньради не хочуть надавати дозвіл на діяльність фірмі, яка прагне розгрібати терикони поблизу шахт у Нововолинську, якщо підприємство ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mar 15»