Znaczenie słowa "розгриматися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗГРИМАТИСЯ

розгриматися  [roz·hrymatysya]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗГРИМАТИСЯ

Definicja słowa розгриматися w słowniku

wynoś się, chodź, chodź, dokuj Zacznij dużo wieszać Cóż, wszystko w porządku! Rzeczywiście okazało się, że są złe (Vovchok, I, 1955, 20); Tak to się skończyło! (Nomis, 1864, nr 3464).

розгриматися, аюся, аєшся, док. Почати сильно гримати. А нуте, лиш, годі вам! От, справді, розгримались, як на дурного (Вовчок, I, 1955, 20); Оце як розгримався! (Номис, 1864, № 3464).

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗГРИМАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розгриматися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розгриматися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розгриматися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: розгриматися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: rozhrymatysya
• ukraiński: розгриматися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rozhrymatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: rozhrymatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗГРИМАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розгриматися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розгриматися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... прикрикувати, пугукати, репетувати, рикати, ричати, розверещатися, розгайкатися, розгаласуватися, розгалдикатися, розгарикатися, розгарчатися, розгарюкатися, розгвалтуватися, розгорлатися, розголопанитися, розгриматися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Vybrani tvory - Сторінка 366

Схопив мене за руку і сміеться. Хтіла я була розгриматися, дак, може, мамо почують, — сваритимуться, ніби я хлопців зачіпаю. Видертися? Знов не хочеться, бо тут збоку бур'ян: хоч сонечко зайшло ще недавно, а може, там росяно ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 449

... -Чуся -чйіься; (гагеуаі) розрепетуватися -уюся -ується; (ртепікауо) розверещатися -щуся -щиться пергеск., Ьег- ргедт. 2. па коко розгриматися -аюся -ається на кого коуог. гохкгосії' за -і за -іа за док. розставити нбги гогкгосніо ргізі.

Peter Bunganič, 1985

Tvory: Poetychni tvory. Opovidanni︠a︡: - Сторінка 441

Діло було так: як пішла я додому, то вже було звечоріло, я й не помітила, що він за мною слідкує. Аж біля наших воріт обернулася: коли він тут, бо слідкував за мною! Схопив мене за руку і сміється. Хтіла я була розгриматися, дак, ...

Агафангел Ефимович Крымский, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1972