Pobierz aplikację
educalingo
розхристаність

Znaczenie słowa "розхристаність" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗХРИСТАНІСТЬ

[rozkhrystanistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗХРИСТАНІСТЬ

Definicja słowa розхристаність w słowniku

frustracja, ness Abstr. ich do rozczochranych 3 - 6. Wraz z dzwonami, jak znaki ich indywidualności odleciały w zapomnienie, coś, co uczyniło je odmiennymi od siebie nawzajem, czystość ich uczniów, beztroska, nawyk życia i zachowania, jak chcą, stada do przeszłości (Gonchar, Man .. , 1960, 62); Franco ukazuje zbieżność skojarzeń, niedyskrecję myślenia, niechęć do twórczej wyobraźni dekadentów (sowiecki Lit, 6, 1966, 61).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗХРИСТАНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗХРИСТАНІСТЬ

розхолодитися · розхолодний · розхопити · розхоруватися · розхотіти · розхотітися · розхрабритися · розхрестя · розхрист · розхристаний · розхристано · розхристати · розхристатися · розхристувати · розхристуватися · розхристя · розхропітися · розхроптися · розхряпаний · розхряпати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗХРИСТАНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonimy i antonimy słowa розхристаність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розхристаність» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗХРИСТАНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa розхристаність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розхристаність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розхристаність».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozhrystanist
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozhrystanist
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozhrystanist
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozhrystanist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozhrystanist
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

расхлябанность
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozhrystanist
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozhrystanist
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozhrystanist
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozhrystanist
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozhrystanist
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozhrystanist
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozhrystanist
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozhrystanist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozhrystanist
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozhrystanist
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozhrystanist
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozhrystanist
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozhrystanist
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozhrystanist
50 mln osób
uk

ukraiński

розхристаність
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozhrystanist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozhrystanist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozhrystanist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozhrystanist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozhrystanist
5 mln osób

Trendy użycia słowa розхристаність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗХРИСТАНІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розхристаність
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розхристаність».

Przykłady użycia słowa розхристаність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗХРИСТАНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa розхристаність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розхристаність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 855
РОЗХРИСТАНИЙ, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до розхристати. Я бачу її миле заплакане обличчя, її голу шию і злегка розхристані груди, звідки йде запашне тепло молодого тіла (Коцюб., І, 1955, 417); — Ти ж розхристаний зовсім ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Ternystym shli͡akhom do khramu: Olesʹ Honchar v ... - Сторінка 111
Ромця вважає, що він має право на деяку розхристаність душі, а чому він справді у своєму поводженні мусить бути підігнаний під стандарт?" (ст. 65). По-перше, хіба не таку ж "філософію" проповідують Та- ратута і Обруч ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Oleh Hryhorovych Baz︠h︡an, ‎I︠U︡riĭ Zinoviĭovych Danyli︠u︡k, 1999
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
А ти, / Стара собако, де б молиться, РОЗХРИСТАНА 5 123А 0063 Сказилася люта: / «Чи бач, погань розхристана, / Байстря необуте! 123А 0129 То жовтіє, то синіє; / Розхристана, боса, / З роту піна; мов скажена, 123А 0182 Сяде по ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Пробач, Марцело...: - Сторінка 129
Як не дивно, але почуття тріумфу, яким супроводжувалися зазвичай вдалі «переговори», в нього не було. Щось муляло всередині, але що – відповісти на запитання не міг. Розхристаність думок заважала аналізувати ситуацію.
Вікторія Андрусів, 2014
5
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 73
Одні вважали, що це хаотичне нагромадження ліричного, історичного й побутового матеріялу, з розірваним, чи точніше, розхристаним сюжетом, який зрештою губиться і вбиває в оповіданні зміст. Інші, навпаки, мали враження, що ...
Hryhory Kostiuk, 1987
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 599
Відтак герой доходить невтішного висновку, що і його зять Загоруліжо («комуністишка нещасний»), і всі оті розхристані, одчаяні люди, для яких немає минулого, можуть дійти всього». Він згадує бездушних і твердих, як камінь, ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1994
7
Skypenʹ: roman - Сторінка 146
Щось у тій розхристаній постаті було знайоме, але, оглушена таким перебігом подій, Клава спочатку не второпала, що ж саме. І тоді звідкись мовби зринула кубанка, оторочена сивим смушком: Сашко ЗазубеньГ Тільки зараз вона ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
8
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 8
1) засобів, чи пак прийомів, уживаних Хвильовим для мереження (чи, як сказав би сам автор «Кота у чоботях», «гаптування») витонченої тканини його «розхристаних» текстів, — «одуванчик слів», «парикмахерство», «мушкетон».
Леонід Плющ, 2006
9
Гроно нездоланих спiвцiв: Лiт. портрети укр. письменникiв ...
Але дражливо й спокусливо якийсь внутрішній свій і не свій голос проказував йому: і Загорулько, і всі ті розхристані, одчаяні люди, для яких немає минулого, зможуть дійти всього. Приходили німці, бездушні і тверді, як камінь, німці, ...
V. I. Kuzʹmenko, ‎Volodymyr Ivanovych Kuzʹmenko, 1997
10
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta romany - Сторінка 253
Але дражливо і спокусливо якийсь унутрішній свій і не свій голос проказував йому: "І Загорулько, і всі ті розхристані, одчаяні люди, для яких немає минулого, зможуть дійти всього. Приходили німці бездушні й тверді, як камінь, німці, ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗХРИСТАНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розхристаність w wiadomościach.
1
Калуські письменники на Форумі видавців у Львові: враження …
Хаотичність. Розхристаність. Поїхати з Форуму без книжки — це те, що вибачити собі нереально. Тож, кілька привезла. Серед моїх авторів — Дерріда, ... «Вікна online, Wrz 15»
2
Нові шаровари Eneja
Тужлива розхристаність знову завалюється за горизонт, десь тут навіть пасеться Океан Ельзи. В "United" вони намагаються зміксувати українську ... «Варіанти, Sie 13»
3
Не все так погано в Притули й Педана
Звісно, цю розхристаність та навіть певну вторинність можна списати на пошуки жанру й формату, наближеного до прийнятного для Педана-Притули ... «Telecriticism, Mar 13»
4
А вам усім – дзуськи!
Наслідком стає логічна розхристаність коментарю, перетворення його зі стрункої оповіді на набір випадкових реплік. Мабуть, закономірним є й інше: ... «Telecriticism, Wrz 12»
5
Хто він – ідеальний багач із Мукачева?
Проте у другій половині роману розхристаність оповіді потрохи зменшується і читач вже слідкує за долею головного героя більш-менш чіпко. Але, Боже ... «Мукачево.нет, Lip 12»
6
Україна Мрій
Одразу хочемо вибачитися перед своїми прихильниками за певну розхристаність тексту, яка зазвичай для нас не характерна. Це - швидше нотатки, ніж ... «Українська правда, Lip 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розхристаність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozkhrystanist>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL