Znaczenie słowa "розхитаність" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗХИТАНІСТЬ

розхитаність  [rozkhytanistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗХИТАНІСТЬ

Definicja słowa розхитаність w słowniku

drżenie, ness Stan na złe potrząśnięte 2 - 4. Najczęściej spotykane są usterki w podwoziu: pękanie, zginanie ramy i trzepotanie nitów (Textbook of the szofer .., 1960, 236); Aby obudzić proletariackie masy, zjednoczyć je, zorganizować i prowadzić kampanię przeciwko wstrząsom przemysłowym, konieczne jest przede wszystkim, aby komuniści i Młoda Liga Komunistyczna byli przykładnymi robotnikami w miejscu pracy (Komunistyczna Partia Ukrainy w rezolucji i rezolucji, 1958, 477); Drżenie układu nerwowego.

розхитаність, ності, ж. Стан. за знач. розхи́таний 2 — 4. У ходовій частині автомобіля найчастіше зустрічаються такі несправності: поломка, погнутість рами і розхитаність заклепок (Підручник шофера.., 1960, 236); Щоб розбудити пролетарські маси, об’єднати їх, організувати, повести в похід проти виробничої розхитаності, треба насамперед, щоб комуністи і комсомольці були зразковими робітниками на виробництві (Компартія України в резол. і рішен.., 1958, 477); Розхитаність нервової системи.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗХИТАНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa розхитаність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розхитаність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розхитаність».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 颤抖
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: inestabilidad
• Tłumacz ukraiński - angielski: shakiness
• Tłumacz ukraiński - hindi: अस्थिरता
• Tłumacz ukraiński - arabski: رجرجة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: расхлябанность
• Tłumacz ukraiński - portugalski: shakiness
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কম্পনশীলতা
• Tłumacz ukraiński - francuski: tremblement
• Tłumacz ukraiński - malajski: kegoyahan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Zittern
• Tłumacz ukraiński - japoński: 震え
• Tłumacz ukraiński - koreański: 흔들림
• Tłumacz ukraiński - jawajski: shakiness
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: run rẩy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நடுக்கத்தாலும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: कंपन
• Tłumacz ukraiński - turecki: sakatlık
• Tłumacz ukraiński - włoski: tremori
• Tłumacz ukraiński - polski: drżenie
• ukraiński: розхитаність
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tremor
• Tłumacz ukraiński - grecki: αστάθεια
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bewerigheid
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skakningar
• Tłumacz ukraiński - norweski: skjelving

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗХИТАНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa розхитаність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розхитаність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Knyz︠h︡yt︠s︡i︠a︡ u semy rozdilakh: literaturno-krytychni ...

1923-м роком датовано "Розхитаний сонет" Валер'яна Поліщука (увійшов до збірки "Громохкий слід", 1925). Написаний він 4-, 5- і 6-стопним ямбом (очевидно, в цьому полягає "розхитаність"; до речі, слово "розхитаність" у назві ...

M. M. Sulyma, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006

Новаторські тенденції в українській літературі кінця ...

М. Iльницький, зосібна, вказуе на характерну для ціеї поетики розхитаність асоціативних зв'язків у творенні образу сонця в заголовному вірші збірки [4, 167]. Ось цей образ: а сонце, мов павук, на мурів скіснім луку антен червоне ...

Л. Г Голомб, 2008

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 823

... to fuss over trifles. розхворітися to fall ill. розхитаний unstable; shaky, rickety; (про здоров'я, нерви) shattered; (про механізми) cranky; (про гвинти, цвяхи) loose; (про фінанси) unsound, shaky; перен. out of gear. розхитаність instability, ...

Гороть Є. І., 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... стрiпування//стрiпнення, монопольне збуджування//збудження [[епkАр] shakiness хиткість; розхитаність []епkinos] shaking 1. струшування, хитання | хиткий, хитний 2. збовтування//збовтання [[епkIn] shakу хиткий, тремкий, труский; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vidrodzhenni͡a nat͡siï - Томи 1 – 2 - Сторінка 128

Вони бачили, що армія була вже й до революції розхитана. Революція, хоч- не-хоч, побільшила розхитаність. Воля зібрань, слова, організацій ослабляюче одбилась на війську. Згага салдата скористуватись і собі здобутками ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920

Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 251

Святого духа я благала... просвпить пам'ять розхитану й затемнену в I д м у к. I хоч би виводити отруена журбою I з журба (мене) отру1ла 1 (я) отруиася журбою, чи так само (пам'ять) розхитали муки або (пам'ять) розхиталася вщ ...

Oleksa Synjavs'kyi, 1967

10 років "Проекту Україна" - Том 22 - Сторінка 14

Це капілярний процес, який «працює» над уже розхитаними структурами. А коли фізична маса розхитаних структур дійде межі, стрижень вломиться сам собою. Серед таких форм «білорусизації» назвемо, наприклад, повільний і ...

Тарас Возняк, 2001

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 447

розпилюватися -юється, ггіеіі. розпалятися -іється гогИевапу ргій ехрг. розхитаний; -- 8161 розхитаний стіл; -а розіеі розхитане ліжко Го2пееа( -а -а^ ііок. ехрг. розхитати -аю -4с; -- 8161 розхитати стіл гогпе£а( за -4 8а -а^ за йок.

Peter Bunganič, 1985

Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 768

І5ВМ 966-671 -034-Х В центрі роману-трилогії («Перехрестя», «Розхитана земля», «За бруствером - світанок») - історична доля Закарпаття часів хортіївської окупації у роки Другої світової війни, коли події на «розхитаній землі» ...

Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003

Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy

Загальновідома річ, що наголос у сучасній українській літературній мові у багатьох категоріях слів досить розхитаний, неусталений, кількість наголосових дублетів-варіянтів велика. В цій розхитаності наголосової системи чи не за ...

I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗХИТАНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розхитаність w wiadomościach.

Що буде з банками і гривнею?

У вступному слові заступник Голови Верховної Ради Оксана СИРОЇД констатувала: «розхитаність» банківської системи зруйнувала довіру між людиною ... «Журнал "Віче", Mar 15»