Pobierz aplikację
educalingo
розлазитися

Znaczenie słowa "розлазитися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗЛАЗИТИСЯ

[rozlazytysya]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗЛАЗИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЛАЗИТИСЯ

розладжуватися · розладити · розладитися · розладнаність · розладнаний · розладнання · розладнати · розладнатися · розладнувати · розладнуватися · розлам · розламаність · розламаний · розламання · розламати · розламатися · розламування · розламувати · розламуватися · розлапистий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЛАЗИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa розлазитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розлазитися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗЛАЗИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розлазитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розлазитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розлазитися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozlazytysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozlazytysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozlazytysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozlazytysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozlazytysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розлазитися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozlazytysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozlazytysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozlazytysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozlazytysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozlazytysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozlazytysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozlazytysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozlazytysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozlazytysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozlazytysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

गहाळ व्हा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozlazytysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozlazytysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozlazytysya
50 mln osób
uk

ukraiński

розлазитися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozlazytysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozlazytysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozlazytysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozlazytysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozlazytysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa розлазитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗЛАЗИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розлазитися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розлазитися».

Przykłady użycia słowa розлазитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗЛАЗИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розлазитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розлазитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 723
РОЗЛАЗИТИСЯ, иться ё редко РОЗЛ13АТИСЯ, авться, недок., РОЗЛ13ТИСЯ, зеться, док. 1. Л1зти, повзти в р1зш боки; розповзатися. Вед жили хруще в хлоп'ячих руках, розлазяться, лётають, брынятъ, немое рей бджёл снуеться ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 812
... розладнати to disorder; (плани) to unsettle, to derange, to disconcert; (заподіяти шкоду) to shatter; to throw into confusion. розладнуватися, розладнатися to be put out; to get out of tune; to fall to the ground. розлазитися, розлізатися, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 924
... розладу- вати (-ую, -уеш) Р г* ю ипЬаН. розлазитися (-ажуся, -азишся) / от: (роз- Л13ТИСЯ Р) (о сгеер ог сгауЛ (ш с-1Йегеп( сИгес(10П8) ; (о оЧзрегве (Ьу сгеерицг) ; (о соте ипаежп (ипз(1(спес1), %о 1о р1есез, Ьесоте ипга\е11.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РОЗПОВЗАТИСЯ (в різні боки), РОЗЛАЗИТИСЯ [РОЗЛІЗАТИСЯ]. — Док.: розповзтися, розлізтися. — Гайда в очерети! — наказав Гайдим вцілілим бійцям. — Розповзайтесь хто куди... (І. Цю- па); Віджили хрущі в хлоп'ячих руках, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Velykyj teror na Chmel·nyččyni: ist.-krajezn. zbirnyk - Сторінка 232
Ми поінтересувалися: візьмешся за одяг чи парусинові туфлі — і вони вже розлазяться. І волосся довге було... Лиця мерців були вже засохлими, збереглися засохлими, як десь на горищі. Мощі такі і вже не впізнаєш, позападали ...
Khmelʹnyt︠s︡ʹka misʹka literaturna spilka "Podilli︠a︡", 2004
6
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори - Сторінка 152
Похмілля... Ех, Карпе, Карпе... Щоб ти знав, — це вже третя подушка, віриш, вночі встану, схоплю подушку в руки (взяв подушку), думаю, думаю, думаю і не помічаю, як подушка в руках розлазиться, розлазиться... Тільки пір'я по саду, ...
Олександр Корнійчук, 1987
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1118
... 2. ускладнювати, заплутувати (питання); 3. розм. плутатися; 4. розмотуватися, змотуватися (з котушки); 5. протиратися (про тканину); — out 1) розплутувати (нитки); розділяти на волокна; 2) розпускати (плетіння); 3) розлазитися; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2)грозовий showgirl [ ́∫әʋ͵ɡɜ:l]п статистка showing [ ́∫әʋɪη]n 1) показ;2) виклад, висвітлення; 3) дані; показники shred [∫red]1.n1)клаптик, шматок;2)часточка;мізерна кількість 2. v 1)шматувати, рвати на клапті; 2)розлазитися, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
От того візьмеш, наприклад, пальцем я пробував, то сухе лице таке, опір ще має, а одяг вже розлазиться, тако торкнешся, а він розлазиться. Вони, може, не вбиті... їх заморили, а потім вкинули в підвал... або зачинили в підвалі ...
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
10
Ukraïns'ke Sichove Striletstvo: vyzvol'na idei︠a︡ i ... - Сторінка 49
Мазепинство з своєї галицької бази розлазиться по цілій південній Росії. Спираючись на діяльну допомогу поляків та німців, мазепинці працюють дуже енер- ґійно (культ Шевченка, Грушевський) . . . П. Крамарж, говорячи про велику ...
Stepan Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1956

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗЛАЗИТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розлазитися w wiadomościach.
1
Яценюк хоче, щоб "Нафтогаз" не зважав на борги, а власники …
Яценюк наголосив, що всі кошти мають іти "Нафтогазу", а "не розлазитися по кишенях олігархів", кожна копійка має надійти за призначенням – і ... «Українська правда, Paz 14»
2
Пізні огірки сіють на Зелені свята
У бочках будуть розлазитися. Також добрий Скіф — посухостійкий, можна не поливати. Головне — вберегти від хвороб. Хороші Джерело, Джекон. Усі ці ... «Gazeta.ua, Cze 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розлазитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozlazytysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL