Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розмінування" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗМІНУВАННЯ

розмінування  [rozminuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗМІНУВАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розмінування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
розмінування

Rozszerzenie

Розмінування

Rozpowszechnianie to proces całkowitego usuwania i usuwania min, min, improwizowanych ładunków wybuchowych, które nie są zrywane, materiałów wybuchowych z określonego obszaru, w celu zapewnienia bezpieczeństwa ludności cywilnej. W morzu często stosuje się rozminowywanie - trałowce i oczyszczanie ziemi, jednostki inżynierskie, inżynierowie i serwis MOE. Scalanie można wykonać ręcznie lub mechanicznie za pomocą specjalnych maszyn. Розмінування — процес повного знешкодження та видалення мін, мін-пасток, саморобних вибухових пристроїв, які не розірвалися, вибухових предметів з певного району місцевості з метою забезпечення безпеки цивільного населення. На морі для розмінування часто використовують — тральщики, а для очищення сухопутної ділянки залучаються інженерні підрозділи, саперів, службу МНС. Розмінування може проводитися вручну або механічним способом з допомогою спецмашин.

Definicja słowa розмінування w słowniku

mój, ja, z. Działanie dla znaczenia modyfikować Uczestniczył [Bagrich] w demontażu wyzwolonych obszarów (Dmit., Burned .., 1962, 25). розмінування, я, с. Дія за знач. розмінува́ти. Брав участь [Багрич] у розмінуванні визволених районів (Дмит., Обпалені.., 1962, 25).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розмінування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗМІНУВАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗМІНУВАННЯ

розміжчуватися
розмізчити
розмін
розмінити
розмінний
розмінник
розмінований
розміновування
розміновувати
розміновуватися
розмінувати
розмінювання
розмінювати
розмінюватися
розміняний
розміняти
розмінятися
розмір
розмірач
розміреність

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗМІНУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonimy i antonimy słowa розмінування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розмінування» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗМІНУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розмінування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розмінування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розмінування».

Tłumacz ukraiński - chiński

排雷
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Desminado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

demining
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Demining
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إزالة الألغام
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

разминирования
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

desminagem
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

demining
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

déminage
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

demining
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Minenräumung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

地雷除去
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Demining
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

demining
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rà phá bom mìn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கண்ணிவெடி அகற்றும்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

demining
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

mayın temizleme
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sminamento
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozminowywanie
50 mln osób

ukraiński

розмінування
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

deminare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Η αποναρκοθέτηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

opruimings
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

minröjning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

minerydding
5 mln osób

Trendy użycia słowa розмінування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗМІНУВАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розмінування» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розмінування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗМІНУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa розмінування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розмінування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Svitovyĭ rukh za zaboronu protypikhotnykh min: vidpovidʹ ...
неві, на якій були зроблені значні фінансові внески у Доброчинний кредитний фонд допомоги в розмінуванні, для розвитку існуючих можливостей у процесах розмінування, 1) висловлює свою вдячність Генеральному секретарю за ...
V'i︠a︡cheslav Pikhovshek, ‎Ukraïnsʹkyĭ nezalez︠h︡nyĭ t︠s︡entr politychnykh doslidz︠h︡enʹ (Kiev, Ukraine), 1999
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Дер- жави-учасниці не можуть запроваджувати необгрунтовані обмеження стосовно надання засобів розмінування та відповідної технічної інформації з гуманітарною метою. 3. Кожна держава-учасниця, яка має відповідні ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
3
Ukraïna na miz︠h︡narodniĭ areni: zbirnyk dokumentiv i ...
з розмінування, що виконуються під керівництвом Департаменту операцій з підтримання миру Секретаріату в контексті таких операцій, високо оцінюючи, зокрема, заходи, уже вжиті організаціями системи ООН, урядами ...
Ukraine. Ministerstvo zakordonnykh sprav, 1998
4
Spovidʹ zranenoho sert͡si͡a - Сторінка 67
Жити було дуже важко, і морально, і фізично. Та люди завжди знаходять вихід з найскрутнішого становища. Треба було орати, сіяти, садити на мінних полях. Мешканці села бралися самотужки за розмінування доріг, стежок і полів ...
Volodymyr Pert︠s︡ovych, 2006
5
Na minnomu poli: povistʹ - Сторінка 50
Розмінування почнете з полів свого колгоспу. Сніг уже починає сходити. В першу чергу необхідно розмінувати масив над бузькими очеретами, там почнуть веснооранку. Міни будете розряджати і звозити в якесь одне, безпечне ...
Borys Slobodi︠a︡ni︠u︡k, 1972
6
Voseny sorok tretʹoho - Сторінка 84
«7.1 — 44 р. для розмінування ДГЕС (Дніпровської гідроелектростанції) було виділено один взвод роти спецмінування 44 ОІБСП (окремої інженерної бригади спеціального призначення) у складі 35 чоловік. З 13.1 — 44 р. для ...
I. M. Lukash, ‎V. A. Zagoruĭko, 1974
7
Suspilʹno-politychne z͡h︡ytti͡a︡ trudi͡a︡shchykh ...
Державний Комітет Оборони 19 лютого 1944 р. ухвалив рішення про суцільне розмінування визволеної території і збирання зброї. Цю роботу ДКО поклав на Тсоавіахім 73. Важливе значення для безпосередньої організації цієї ...
Andreĭ Danilovich Skaba, ‎Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1973
8
Orhanizat︠s︡iĭno-partiĭna robota Kompartiï Ukraïny v roky ...
На 1 квітня 1944 р. ці організації підготували 169 інструкторів ПВХО, 350 бійців-інструкторів з розмінування, 170 ручних і 79 станкових кулеметників, 220 автоматників, 70 теле- графістів-морзистів, 60 бійців ПГР, 754 бійці за ...
O. S. Masnyĭ, 1981
9
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
Я можу запевнити вас, розмінування раніше більше. 638 Albert Einstein Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school. Альберт Ейнштейн Освіта, що залишається після одного забув, що людина ...
Nam Nguyen, 2015
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 890
... a pressure — міна натискної дії; а submarine - підводна міна; а — areа мінне поле, а — carrier міноносець; — clearing розмінування; to clear/to гemove/to sweep the road of -s розміновувати дорогу від мін; to detect a — виявити міну; ...
Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗМІНУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розмінування w wiadomościach.
1
Порошенко заявив, що ОБСЄ допоможе у розмінуванні Донбасу
Президент України Петро Порошенко заявив, що під егідою ОБСЄ почнеться розмінування території Донбасу за участю Німеччини і Франції. «Дзеркало Тижня, Paz 15»
2
На Луганщині під час розмінування загинув військовий
У Луганській області під час розмінування підірвався на "розтяжці" український військовослужбовець, ще один боєць дістав поранення. Про це ... «Укрінформ, Wrz 15»
3
Розмінування, школа на лінії фронту і важка зброя, яка й далі …
Загалом у зоні АТО панує затишшя, і по обидва боки лінії зіткнення ведеться розмінування. Однак цивільне населення і далі підривається на мінах, ... «Newsru.ua, Wrz 15»
4
Хорватія: фахівці з розмінування допоможуть мігрантам
Також до місць ймовірного маршруту біженців Загреб відрядив експертів з розмінування. З часів балканських воєн 90-років у Хорватії залишилося багато ... «euronews, Wrz 15»
5
Канадські інструктори підготують саперів ЗСУ
У понеділок на Хмельниччині канадські військовослужбовці розпочали перший етап курсу підготовки особового складу Центру розмінування головного ... «Укрінформ, Wrz 15»
6
Міністри "нормандської четвірки" обговорили проблему …
«Була ідея створити додаткову робочу групу з проблеми розмінування», ... питання, зокрема у питанні готовності ОБСЄ здійснювати розмінування. «Укрінформ, Wrz 15»
7
Після відведення зброї на Донбасі почнуть процес розмінування
Окрім того глава МЗС Німеччини повідомив, що учасники зустрічі дійшли єдиної думки - найближчим часом можна розпочинати процес розмінування. «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
8
ОБСЄ оголосило тендер на проведення робіт із розмінування
При цьому він уточнив, що компанію, якій буде доручено провести розмінування Широкиного, визначать цієї осені. Все по темі: замінування, ОБСЄ ... «espreso.tv, Wrz 15»
9
ОБСЄ анонсувала тендер на розмінування селища Широкиного
Організація з безпеки і співробітництва в Європі оголосила тендер для компаній на проведення робіт з розмінування селища Широкиного у Донецькій ... «ZAXID.net, Wrz 15»
10
На Луганщині критично бракує людей і техніки для розмінування
Про це заявив голова Луганської військово-цивільної адміністрації Георгій Тука. Шестеро українських військових на Луганщині підірвалися на розтяжці. «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розмінування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozminuvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa