Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розпучно" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗПУЧНО

розпучно  [rozpuchno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗПУЧНО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розпучно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розпучно w słowniku

beznamiętny, wybierz Pral. być rozwiązłym. Jak szybko przeżyłem, Jak szybko odzyskałem siłę; Sprytnie stoi na krawędzi przepaści (Grab., I, 1959, 376). розпучно, діал. Присл. до розпу́чний. Як швидко я все пережив, Як швидко я знов затужив; Розпучно стою край безодні (Граб., І, 1959, 376).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розпучно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗПУЧНО


безгучно
bez·huchno
беззгучно
bezz·huchno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПУЧНО

розпуття
розпутувати
розпутуватися
розпухання
розпухати
розпухлий
розпухнути
розпучливий
розпучливо
розпучний
розпушений
розпушення
розпушити
розпушитися
розпушник
розпушувальний
розпушуваність
розпушування
розпушувати
розпушуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПУЧНО

автоматично
академічно
алгебраїчно
алгебрично
алегорично
альтруїстично
негучно
незручно
немилозвучно
нерозлучно
неспівзвучно
однозвучно
повнозвучно
преблагополучно
ручно
скучно
співзвучно
укучно
улучно
штучно

Synonimy i antonimy słowa розпучно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розпучно» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗПУЧНО

Poznaj tłumaczenie słowa розпучно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розпучно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розпучно».

Tłumacz ukraiński - chiński

rozpuchno
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozpuchno
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rozpuchno
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rozpuchno
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozpuchno
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розпучно
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozpuchno
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozpuchno
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rozpuchno
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rozpuchno
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozpuchno
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rozpuchno
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rozpuchno
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozpuchno
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozpuchno
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozpuchno
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

rozpuchno
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rozpuchno
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rozpuchno
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozpuchno
50 mln osób

ukraiński

розпучно
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozpuchno
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozpuchno
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozpuchno
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozpuchno
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozpuchno
5 mln osób

Trendy użycia słowa розпучно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗПУЧНО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розпучно» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розпучно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗПУЧНО»

Poznaj użycie słowa розпучно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розпучно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 144
Як швидко я все пережив, Як швидко я знов затужив: Розпучно стою край безодні. Я мріями вчора літав Далеко відсіль, а сьогодні? Як швидко нудитись я став. Як швидко я крильми пристав, Впинилися змахи безплодні. До праці я ...
M. I͡E. Syvachenko, 1988
2
Literatura hartu i borotʹby: Doslidz͡h͡enni͡a͡ - Сторінка 212
Розпучно стою край безодні.. 5. Озаряє сміх уста... 6. Неначе ринувсь... 7. Стужа дійма... 8. Як сердечні почуття... 9. Мир перед ним розцвітає красою.. 10. Запестріються луки просторі.. Виправлено Грінченком у надрукованій збірці: ...
Oleksandr Ivanovych Kyselʹov, 1972
3
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... розсуджувать 1 розправа 1 розсудити 1 розпродувати 1 розсунутись 1 розпука розшабашовуватися 1 розпукати Розтоки, с. розпусний 1 розтопитись 1 розпустити розтопитися розпуття 1 розтрутити 1 розпучно 1 розтручувати 1 ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
4
Anthology of Ukrainian lyric poetry - Сторінка 83
Р1к за роком минав, я розпучно ридав, А з сльозами я виплакав очі, I тепер я охляв, серед шляху пристав, Серед туч1, 1 грому, 1 ночи Ти могла мене знять понад земж світи I вчинить самим 1каром-богом, А тепер я слтцем волочусь ...
Orest Zilynskyj, 1978
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
Рш за роком минав, я розпучно ридав, А з сльозами я виплакав очі, I тепер я охляв, серед шляху пристав, Серед ТуЧ1, 1 ГР0М1В, 1 НОЧЬ Ти могла мене знять понад земш св1ти I вчинить самим 1каром-богом. А тепер я слшцем ...
V. O. Shevchuk, 1984
6
Slovo o plʺku Ihorevi︠e︡ ta ĭoho poetychni pereklady i ...
I не з 1х це причини стогне те Ромно сьогодт Шд шаблями половшв. тд ранами ж князь Володимир? Тяжко Гл1ба е сину, розпучно, та тяжко, та тоскно!» Всеволоде, великий ти княже, чому не згадаеш Прилепти сюди з далеких ...
Leonid Makhnovet͡sʹ, 1967
7
Vybrani poeziï - Сторінка 83
I не з Гх це причини стогне то Ромно сьогодш Шд шаблями половщв, пщ ранами ж князь Володимир? Тяжко Ппба е сину, розпучно, та тяжко, та тоскно!» Всеволоде, великий ти княже, чому не згадаеш Прилети сюди з далеких ...
Юрий Федьковыч, 1946
8
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 183
Сурик не ридае розпучно, не карае завзято люд- ських кривд, — ш, вш плаче нишком, десь у глибу пошма- тованої душ1, увесь перенятий сумом та скорботами за чолов1ка; його лапдна, мягка поезія обв1яна подиханням ...
Pavlo Hrabovsʹkyĭ, 1959
9
Повінь: Вібрани твори - Сторінка 193
Довго темним Було в1кно. Й тепер нема У ньому св1тла. Пам'ять давня Не хоче лампою сл1пить Печальний погляд. Ос1нь рання На тому пагорб1 сто!ть. 1975 ЗУСТР1Ч З РШЬКЕ Найвищих довершень я прагну розпучно . а може, ...
Платон Микитович Воронько, 2004
10
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 317
Панкова шабля метнулася в повітрі, і Обух, розпучно зойкнувши, упав на землю. В ту ж саму мить гримнув постріл, і Санько Ткачук, що стояв поблизу Панка, схилився на луку сідла, випустивши з рук списа. — Хлопці, шляхта стріляє!
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розпучно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozpuchno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa