РОЗПУШУВАТИ - definicja i synonimy słowa розпушувати w słowniku

CO OZNACZA SŁOWO РОЗПУШУВАТИ

Definicja słowa розпушувати w słowniku

rozluźnić, uyu, uesh, nedok., PROSZĘ, pchać, pchać, doc., zwis.1. Luźne, luźne, luźne. Aby poprawić warunki glebowe rozwoju systemu korzeniowego winogron, konieczne jest dalsze poluzowanie warstwy wyściełanej na głębokość 20 centymetrów (Nauka .., 5, 1956, 11); Rolnik nie zapomina, aby martwić się o zachowanie zapasów wilgoci zawartej w glebie: poluzowanie, bronowanie itp. (Khliborob Ukr., 1, 1976, 27); Stracimy ziemię, zamkniemy wilgoć, damy nam pszenicę, przywrócimy zbiory do zatrzymania (Ukr .. Dumas .., 1955, 545) .2. Bądź puszysty (włosy, wełna, pióra itp.). Ona, jak zwykle, straci rano przed lustrem zasłoniętym przez stałych, krótkich kucharzy (Yves, Mystery, 1959, 133); Interesujące jest spanie spodka. Siada na kwiatku, chowa głowę pod talią, pióra leją - cóż, masz okrągłą kulę (Cop, How They ..., 1961, 189); On ze szczególną starannością chwycił liny, a następnie poluzował sam koniec (Smil., Meetings, 1936, 150) .3. przeniesiony, rozmiar Ostro krytykowane; krytykować Pomógł. Seredenka poluzował się tak, jak powinien i stworzył dla niego popyt: decydować o mojej emeryturze za trzy dni (Logv., Ancient Wounds, 1961, 113). розпушувати, ую, уєш, недок., РОЗПУШИ́ТИ, пушу́, пу́шиш, док., перех.

1. Робити пухким, нещільним, розсипчастим. Щоб поліпшити грунтові умови розвитку кореневої системи винограду, треба ще додатково розпушувати підорний шар на глибину до 20 сантиметрів (Наука.., 5, 1956, 11); Хлібороб не забуває потурбуватись про збереження тих запасів вологи, що є в грунті: розпушує його, боронує і т. д. (Хлібороб Укр., 1, 1976, 27); Ми землю розпушим, Закриєм вологу, Роди нам, пшенице, Верни врожай стогом (Укр.. думи.., 1955, 545).

2. Робити пухнастим (волосся, шерсть, пір’я і т. ін.). Вона, як завжди, розпушить вранці перед дзеркалом завиті перманентом коротенькі кучерики (Ів., Таємниця, 1959, 133); Цікаво спить сенчик. Він сідає на квітку, голову ховає під крильце, пір’ячко розпушить — ну, справжнісінька тобі кругла кулька (Коп., Як вони.., 1961, 189); Він з особливою старанністю сплітав мотузки, потім розпушив самий кінець (Сміл., Зустрічі, 1936, 150).

3. перен., розм. Піддавати гострій критиці; критикувати. От він і допоміг. Середенка розпушив як слід і поставив перед ним вимогу: вирішити про мою пенсію за три дні (Логв., Давні рани, 1961, 113).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розпушувати» w słowniku.

Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗПУШУВАТИ

array(shtrykhuvaty)

array(shtukuvaty)

array(shturmanuvaty)

array(shturmuvaty)

array(shumuvaty)

array(shuruvaty)

array(shurfuvaty)

array(shustuvaty)

array(shutkuvaty)

array(shchedruvaty)

array(shchetynnykuvaty)

array(shchyruvaty)

array(shchotuvaty)

array(yurodstvuvaty)

array(yurtuvaty)

array(yustyruvaty)

array(yarmarkuvaty)

array(yarovyzuvaty)

array(yaruvaty)

array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПУШУВАТИ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПУШУВАТИ

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗПУШУВАТИ»

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗПУШУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розпушувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розпушувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розпушувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

放松

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

aflojar

570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

loosen

510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ढीला

380 mln osób

Tłumacz ukraiński - arabski

ترخي

280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рыхлить

278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

afrouxar

270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

আলগা করা

260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

desserrer

220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

melonggarkan

190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

lösen

180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

緩めます

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

푸

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

loosen

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tháo

80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தளர்த்த

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

सोडविणे

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

gevşetmek

70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

allentare

65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

poluzować

50 mln osób

ukraiński

розпушувати

40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

desface

30 mln osób

Tłumacz ukraiński - grecki

χαλαρώστε

15 mln osób

Tłumacz ukraiński - afrikaans

los

14 mln osób

Tłumacz ukraiński - szwedzki

lossa

10 mln osób

Tłumacz ukraiński - norweski

løsne

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗПУШУВАТИ»

100%

Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розпушувати» w różnych krajach.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗПУШУВАТИ»

Poznaj użycie słowa розпушувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розпушувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 786

Дія за знач, розпушити, розпушувати. Основне завдання боронування — поверхневе розпушення грунту, знищення кірки з метою збереження запасів вологи (Орг. і технол. тракт, робіт, 1956, 151); Початкове розпушення, що ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 606

... to — at smb with one's sword ударити когось мечем; to — one's chin in shaving порізатися під час гоління; 4. щербити, зазублювати; 5. розпушувати, розбивати (трунт); 6. підрізати (гілки); 7. тесати, обтесувати (камінь); a figure —ed ...

Гороть Є. І., 2006

Modeli︠u︡vanni︠a︡ systemy dialektnoï leksyky - Сторінка 61

Таблиця 19 Репрезентанти семеми 'розпушувати грунт' утворюють два не по- в'язаних М1Ж собою об'еднання лексем: 'розпушувати грунт теля оранки бороною рамкопод'бною', '~ терновою' (табл. 16) I 'розпушувати грунт ...

P. I͡U. Hryt͡senko, ‎P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1984

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про ґрунт тощо) рухліти//зpyxліти 4. розпушувати//розпушити [lu:sn] Іooseness 1. незакріпленість (кінців тощо) 2. cлабка натягненість, послабленість 3. розхитаність, погана допасованість, погана закріпленість 4. нещільність, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 818

... розпухлий swollen, inflated, tumid, turgid. розпушування (землі) mellowing, loosening. розпушувати, розпушити (землю) to hoe, to scarify. розпушувач с.-г. scarifier. розпущений1 (про збори) dismissed; (про комісію, парламент і т. д.) ...

Гороть Є. І., 2009

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 189

(коіаііеі) Ііра -іе липа кошлатиться кургії -і -іа пеа'ок. пушити -у -ить, розпушувати -ую -ує, спушувати, підпушувати; -- гет, рб»1и пушити (розпушувати, спушувати, підпушувати) землю, грунт; -- сехю розпушувати тісто кургу пухкий; ...

Peter Bunganič, 1985

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

МІЖРЯДНИЙ ОБРОБІТОК ГРУНТУ — обробіток грунту в міжряддях просапних культур, спрямований на знищення у посівах бур'янів і ґрунтової кірки, розпушування верхніх шарів грунту, щоб поліпшити проникнення в нього повітря ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗПУШУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розпушувати w wiadomościach.

Виростити й захистити

Садити розсаду потрібно широко, вчасно пасинкувати й розпушувати землю після кожного рясного поливу чи дощу. Для низько і середньорослих сортів ... «Журнал "Віче", Maj 15»

Велике весняне пробудження

Можна наче і зрозуміти - їх справа запасати зерно, вити кубла, розпушувати і удобрювати грунт. А не орати, сіяти, доглядати, воювати, вчити і вчитися. «Українська правда, Lut 15»

Три в одному: пісочниця, басейн і батут

Пісок потрібно змінювати щороку, регулярно перекопувати і розпушувати. Важливо захистити пісочницю від домашніх тварин і дощу. Кришку зробити із ... «Сім'я і дім, Lut 15»

Основні помилки при вирощуванні солодкого перцю

Глибоко розпушувати небезпечно: незважаючи на неглибоке залягання коренів, перець рихлити треба кожні 2 тижні. Спушують їх неглибоко, буквально ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Lip 14»

Правильний полив овочів

... пізніше, ніж за годину до заходу сонця). Після поливу доцільно розпушувати землю до змикання рядків, особливо на легких грунтах. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Maj 14»

Город на підвіконні: вирощуємо зелень

Ґрунт необхідно періодично розпушувати. Сходи з'являються на 10-12 день. Полив має бути помірним. Базилік стимулює апетит, заспокійливо діє на ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Lut 14»

"В бур'янах усе росте навіть у спеку"

Якщо не розпушувати, то повітря не проходитиме. А ще якщо суха весна, як цього року, то земля перетворюється на камінь. Взялася корка на полях, ... «Gazeta.ua, Maj 13»

Як доглядати за квітучими кімнатними рослинами у міжсезоння

... старий пензлик для рум'ян. Щоб грунт у вазонах не забивався і коренева система рослин дихала й не загнивала, його треба періодично розпушувати. «ОГО, Lut 13»

Як боротися взимку зі шкідниками кімнатних рослин?

Натомість можна розпушувати, розрихлювати ґрунт у теплиці, обережно проріджувати загущену розсаду. Що краще робити по господарству, коли ... «ОГО, Lut 13»

Що краще робити по господарству, коли Місяць росте

У ці дні добре поливати, обприскувати, підгортати рослини у вазонах на підвіконні розсаду, яку вирощують вдома і в теплицях, розпушувати грунт, щоб ... «ОГО, Lut 13»

Znaczenie słowa "розпушувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗПУШУВАТИ