Znaczenie słowa "розщеплюватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ

розщеплюватися  [rozshcheplyuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ

Definicja słowa розщеплюватися w słowniku

rozdziel, mumble, never., RETURN, pinch; mn podzielić; doc.1 Podziel, podziel na części (wzdłuż, wzdłuż długości czegoś); // Zniszcz, podziel na części, cząstki; // Podziel na elementy składowe. Bitwa, podzielona na kilka małych bitew, przepalona przez las z oddzielnymi półksiężycami (Gonchar, III, 1959, 451); Ale nie może być dwóch prawd. Prawda. A prawda nie może się podzielić na kilka drobnych prawd (Kol. Na przodzie, 1959, 182); // por Rozerwij się. Oczy Svirida Yakovlevich napotykają uparte oczy świętego, a ich poglądy nie są już podzielone (Stelmach, II, 1962, 324) .2. Rozłożony z powodu reakcji chemicznej; // Rozpadnij się na jaśniejsze jądra i nukleony przez działanie neutralnych lub naładowanych cząstek. Sztuczny pierwiastek plutonu przypomina jego zdolność do rozkładania uranu-235 i dlatego jest głównym materiałem do otrzymywania dużych ilości energii atomowej (Nauka .., 11, 1956, 16) .3. tylko trochę Karnet podzielić 1, 2.

розщеплюватися, юється, недок., РОЗЩЕПИ́ТИСЯ, ще́питься; мн. розще́пляться; док.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розщеплюватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розщеплюватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розщеплюватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 分裂
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: división
• Tłumacz ukraiński - angielski: split
• Tłumacz ukraiński - hindi: विभाजन
• Tłumacz ukraiński - arabski: انقسام
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: расщепляться
• Tłumacz ukraiński - portugalski: divisão
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বিভক্ত করা
• Tłumacz ukraiński - francuski: scission
• Tłumacz ukraiński - malajski: split
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Spaltung
• Tłumacz ukraiński - japoński: スプリット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 스플릿
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pamisah
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chẻ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பிளவு
• Tłumacz ukraiński - marathi: विभाजित
• Tłumacz ukraiński - turecki: ayrık
• Tłumacz ukraiński - włoski: scissione
• Tłumacz ukraiński - polski: rozłam
• ukraiński: розщеплюватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: despicat
• Tłumacz ukraiński - grecki: διαίρεση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: split
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: split
• Tłumacz ukraiński - norweski: split

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розщеплюватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розщеплюватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1383

... 4. планка; 5. ром. крихітка; невеликий кусочок; not а — ані крапельки; ніскільки; 6. лубок, шина. splinter [' spllntal у 1. розщеплювати(ся); розколювати(ся); розбивати(ся); 2. поет. пробиватися (проникати), подрібнюючись на частини; ...

Гороть Є. І., 2006

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. ділити, розстібати, 1. розщеплювати. 1, 2. розщепитися див. 1. розпадатися, розчахнутися. розщеплений див. розчахнутий. 1. РОЗЩЕПЛЮВАТИ (розділяти на частини вздовж чого-небудь), РОЗКОЛЮВАТИ, КОЛОТИ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 577

1. ділити, розстібати, 1. розщеплювати. 1, 2. розщепитися див. 1. розпадатися, розчахнутися. розщеплений див. розчахнутий. 1. РОЗЩЕПЛЮВАТИ (розділяти на частини вздовж чого-небудь), РОЗКОЛЮВАТИ, КОЛОТИ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 169

В основі ритму — періодичність із 4-х чверток (у кожному такті), але кожна ординарна чвертка може розщеплюватися на вісімки. В українському фольклорі такий прийом вживано переважно у танцювальних та весільних піснях, для ...

Іваницький А. І., 2007

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(розщеплюватися) split (apart) 2. (розгалужуватися) bifurcate, fork 3. (розпливатися) defocus, go out of focus 4. (розмиватися) become blurred двокабельний bicable двокалібрування double gauge двокамерний double-chamber, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï

є їх здатність при їх гідролітичному розщепленні розщеплюватися на так звані амінокислоти. До амінокислот належать: глі- коголь, аланін, валін, лейцин, ізолейцин, норлейцин, серин, аспарагінова кислота, глютамінова кислота (з ...

Efim Fedotovich Liskun, 1934

Курс мінералогії: Опис мінералів: - Сторінка 387

Пірофіліт - Аl2(ОН)2 [SідОio] Назва пірофіліту походить від грецьких слів пір — вогонь і філлон — лист (завдяки здатності розщеплюватися на тонкі листочки перед паяльною трубкою). Уперше пірофіліт був виявлений у 1829 р. в ...

I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, 1959

Terminalʹni nabri︠a︡ky mʹi︠a︡ziv: ... - Сторінка 133

Набухання і потовщення волокон сполучної тканини, їх надмірна гомогенізація супроводилася часом рарифіка- цією сполучнотканинних структур, які то розщеплювалися на окремі волоконця, то пронизувалися безліччю прозорих ...

F. I︠A︡ Prymak, 1937

Переклад англійської наукової і технічної літератури. ... - Сторінка 71

Іншими словами, здається, немає належних узагальнень, що правильно викладені з урахуванням цієї розбіжності. 3. Слід мати на увазі, що складні дієслівні та номінативні присудки можуть розщеплюватися смисловим підметом, ...

Карабан В. І., 2002

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 516

(гогіїероуаі) розщеплювати -юю -юс зііерії «і -і $а -іа .ча пеа'ок. оаЬ. (тоїііероуаі за) розщеплюватися -ююся -юсться $гПііо8(' -іі І стрункість -ості / ЧіНІу 1. (Сіоуек) стрункий, ставний, статурний, гінкий; (розіауа) стрункий, ставний 2.

Peter Bunganič, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розщеплюватися w wiadomościach.

Учені дізналися, як харчується майбутня дитина у перші 11 …

У них, крім фрагментів цукрів, є білок, який може розщеплюватися на амінокислоти. Цей комплекс критично важливий для побудови тканин. Вчені хочуть ... «Еxpress.ua, Maj 15»

Як правильно підібрати дієту

Жир починає розщеплюватися і посилюється відчуття голоду. Деякі тренери рекомендують не їсти після тренування дві години, але це неправильно. «UKRHEALTH, Mar 13»

Кожному типу волосся - свій догляд

Неправильний догляд призводить до того, що волосина змінює свою структуру і починає розщеплюватися. Сухе волосся вимагає дбайливого догляду. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sty 09»