Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розситити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗСИТИТИ

розситити  [rozsytyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗСИТИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розситити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розситити w słowniku

krzycząc, ichu, itish, doc., perech, rasm. Rozcieńczyć, rozcieńczyć wodą (miód, cukier itp.). Spłucz [miodek], jakby był w sprzedaży (patrz Gl.); * Obrazowo. Trzydniowy deszcz rozlał czarną ziemię w płynną tłustą owsiankę, w której koń został załadowany na kolano (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 508). розситити, ичу́, ити́ш, док., перех., розм. Розбавити, розвести водою (мед, цукор і т. ін.). Розситити [мед] так, як би в продажу (Сл. Гр.); *Образно. Триденний дощ розситив чорноземлю в рідку липучу кашу, де коні загрузали по коліна (Тулуб, Людолови, II, 1957, 508).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розситити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗСИТИТИ


защитити
zashchytyty
общитити
obshchytyty
уситити
array(usytyty)
щитити
array(shchytyty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСИТИТИ

розсильний
розсип
розсипальник
розсипальниця
розсипаний
розсипання
розсипати
розсипатися
розсипище
розсипка
розсипний
розсипом
розсипчастість
розсипчастий
розсипчасто
розсисання
розсисати
розсисатися
розсихання
розсихатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСИТИТИ

буртити
бутити
вгатити
вгвинтити
вибростити
вибутити
вигатити
вигвинтити
вигнітити
вижлуктити
вижовтити
визолотити
викип’ятити
виконопатити
викоптити
викотити
викрутити
вимастити
виместити
виґвинтити

Synonimy i antonimy słowa розситити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розситити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗСИТИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розситити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розситити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розситити».

Tłumacz ukraiński - chiński

rozsytyty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozsytyty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rozsytyty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rozsytyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozsytyty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розсититы
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozsytyty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozsytyty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rozsytyty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rozsytyty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozsytyty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rozsytyty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rozsytyty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozsytyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozsytyty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozsytyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

स्किप करण्यासाठी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rozsytyty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rozsytyty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozsytyty
50 mln osób

ukraiński

розситити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozsytyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozsytyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozsytyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozsytyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozsytyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa розситити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗСИТИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розситити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розситити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗСИТИТИ»

Poznaj użycie słowa розситити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розситити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Р-Я - Сторінка 57
Борис Хринченко, 1959
2
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 172
Вони ж, пішовши, взяли лукно меду, - бо було воно сховане в княжій медуші, - і загадав він вельми розситити [мед] водою і вилити в кадіб, і в другім колодязі так [само]. А назавтра звелів послати по печенігів. Городяни тоді, пішовши ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, ‎Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
3
Litopys naĭvaz︠h︡lyvishykh podiĭ kulʹturnoho z︠h︡ytti︠a︡ v ...
Вони ж, пшювши, взяли лукно меду, — бо було воно сховане в княжш медуии, — 1 загадав вш вельми розситити [мед] водою 1 вилити в кашб, 1 в друпм колодага так [само]. А назавтра звел1в вш послати по печешпв. Городяни таи ...
Elena Nikolaevna Dzi︠u︡ba, ‎H. I. Pavlenko, 1998
4
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Хмільне зілля "розсичувало" ("розситити" - залити крутим окропом прісний мед) злу долю, яка дуже часто стелила доріжку і воїнам, і ратаям. Так жили по обидва боки Дніпра - мед-пиво пили, хліб жували і добра чекали. Невідомо ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
5
Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 336
Потім повелів людям розшукати меду, розситити (розчинити) у воді і вставити в кадях у другий колодязь. Тоді покликали десять мужів-печенігів у город і нагодували їх киселем та напоїли медом, кисіль черпали з колодязя й варили, ...
V. O. Shevchuk, 1989
6
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 72
95. Горшки. 96. Деревині вироби. Київ. X — XI ст. другий кадіб, І сказав їм шукати меду. Вони ж, пішовши, взяли лукно 2 меду, — бо було воно сховане в княжій медуші 3, — і загадав він вельми розситити [мед] водою і вилити в кадіб, ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
7
Kukholʹ medu - Сторінка 242
Вживати можна одразу, оскільки гарячий напій смачніший. Фрукти їдять потім. Муселець. Розситити 5 фунтів меду відваром води і зварити. Потім сточити будь-яку наливку, а ягоди залити теплим ситеним медом. Тижнів через ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2000
8
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
9
Ukraïnsʹki perekazy - Сторінка 20
І повелів розситити дуже воду та влити в кадіб і в другому колодязі так само. А вранці послав по печенігів. А городяни пішли та сказали печенігам: — Візьміть собі наших закладників, а з-поміж вас нехай іде з десять чоловік у город і ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1993
10
Tini znykomi - Сторінка 134
... дурненька, ніби лишень для домашніх справ народжена, але коли її струснути чи розмішати, як цукор у чаї, чи розситити, як мед у воді, можна пересвідчитися, що знає багато, розуміє немало, і що вона більше розумна як дурна.
V. O. Shevchuk, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗСИТИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розситити w wiadomościach.
1
Пили маленькими шкаликами – приблизно по 30 грамів …
Із ягід фруктових наливок і меду готували мусулес. Його старовинний рецепт теж подає Маркович: "Сточити яку-небудь наливку, розситити меду, взяти ... «Gazeta.ua, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розситити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozsytyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa