Pobierz aplikację
educalingo
розвернутися

Znaczenie słowa "розвернутися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗВЕРНУТИСЯ

[rozvernutysya]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗВЕРНУТИСЯ

Definicja słowa розвернутися w słowniku

odwróć się, zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗВЕРНУТИСЯ

бабахнутися · багнутися · бахнутися · бебехнутися · беркицнутися · беркицьнутися · бехнутися · бовтнутися · бризнутися · брьохнутися · брязнутися · брякнутися · бурхнутися · бухнутися · буцнутися · вбутися · ввергнутися · ввернутися · ввігнутися · ввімкнутися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВЕРНУТИСЯ

розверзатися · розверзений · розверзнути · розверзнутий · розверзнутися · розверзти · розверзтися · розвернений · розвернути · розвернутий · розверстаний · розверстання · розверстати · розверстий · розверстка · розверстувальний · розверстування · розверстувати · розверстуватися · розвертіти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВЕРНУТИСЯ

ввіпхнутися · ввіткнутися · вгнутися · вдягнутися · вергнутися · вернутися · вертнутися · взутися · вивергнутися · вивернутися · вивинутися · виглянутися · вигнутися · вигулькнутися · видихнутися · видобутися · видутися · викинутися · виклюнутися · викоцабнутися

Synonimy i antonimy słowa розвернутися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розвернутися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗВЕРНУТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розвернутися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розвернутися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розвернутися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

转身
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cambiar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

turn around
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

चारों ओर मोड़
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بدوره حولها
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

развернуться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

virar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চারপাশে ঘুরিয়ে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

faire demi-tour
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pulih
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

umdrehen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

振り向きます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

돌아서
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nguripake watara
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

quay lại
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சுற்றி திரும்ப
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

दारांना
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

arkanı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

girarsi
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zawrócić
50 mln osób
uk

ukraiński

розвернутися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

întoarce-te
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γυρίσουν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

draai
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vända
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

snu
5 mln osób

Trendy użycia słowa розвернутися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗВЕРНУТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розвернутися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розвернутися».

Przykłady użycia słowa розвернутися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗВЕРНУТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розвернутися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розвернутися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 93
(делать разворот) розвертатися, розвернутися, -вернуся, -вёрнешея; 3. (расстилаться, простираться) розсте- лйтися, розстелйтися, -стелиться, роз- стилатися, роз!слатися (розстёлеться), розгортатися, розгорнутися; (сов.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Юлія Тимошенко: жінка із зовнішністю моделі і розумом Соломона
почав розвертатися. У газетах була інформація, що на момент зіткнення в кабіні «Камаза» сиділо троє чоловік. Офіційно передали, що водій «Камаза» був сам... Потім колеги Чорновола провели експеримент. Такою ж «Тойотою» ...
Віктор Качмарик, 2007
3
Kazky Bukovyny - Сторінка 107
Той чоловік і каже: — Та беріть і мене з собою, може, я там буду мати де покататися і розвернутися. Взяв він і його з собою. Приїхали вони до царя Білого. А в него степ — скілко оком глянеш. Є де розвернутися возом. Лишають ...
Mykola Zinchuk, 2006
4
Чеслав. В темряві сонця:
Сікач, відчувши біль, різкозупинився. Очі його налилисякров'ю, щетина стала сторчма — усе свідчило про те, що тварина вкрай розлючена. Помітивши Чеслава, що наближався до нього, кабан розвернувся й кинувся вйогобік.
Валентин Тарасов, 2014
5
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 202
Прип. РОЗВЕРНУТИСЯ, РОЗВЕРНУТИСЬ (8). 1. Розкритися, розеунутися (2). Див- люся, могила шби розвернулась, А з не! виходить неначе козак II 232.12. 2. Розкинутися (3). Розвернися ж на вс1 боки, Ниво-десятино! II 349.18. 3.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
6
Молодий місяць
Сьогодні я бачила Квіла, – крикнула я йому вслід. Він зупинився, але не розвернувся. – Тиж пам'ятаєш свого другаКвіла?Так, він наляканий. Джейкоб розвернувся до мене.Його лице скривилося відболю. – Квіл,–єдине, що він сказав.
Стефені Маєр, 2015
7
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Нарешті вартовий відступив. Почервонівши, він розвернувся і неохоче пішов, дивлячись пронизливим поглядом на Тора. “Тоді це офіційно”, голосно промовив Кендрик. “Торгріне, ласкаво просимо до Королівського Легіону!” Натовп ...
Морган Райс, 2015
8
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 89
Ср. розвертатн 1 — 2. розвервутися см. розвертатися. розвёрстаний 1) разверстанный; 2) развёрстанный. Ср. розвёрстувати 1 — 2. розверстания разверстанне, развёрстка. розверстати см. розвёрстувати. розвёргтпй книжн.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. розвернути див. розгортати, 1. руйнувати. 1 — 3. розвернутися див. 2. повертатися, 1. простягатися, 2. розташуватися. 1,2. розвертати див. розгортати, 1. руйнувати. 1 — 3. розвертатися див. 2. повертатися, 1. простягатися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Найкраще в мені:
... і, коротко матюкнувшись, вона впустила пляшку, яку саме тримала напівдорозідо Алана. Коли пляшка упаланабетонну підлогу, Кендівже встигла розвернутися всімтілом й з істеричним вереском побігти десь за шинквас. У нього ...
Ніколас Спаркс, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗВЕРНУТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розвернутися w wiadomościach.
1
Путін зробить у Сирії те, що на Донбасі не зміг
Королівство замале, розвернутися ніде. І тут у світлих головах виникає ідея, що "український кейс" - він у світі такий не один. Що недруги вже давно ... «ICTV, Wrz 15»
2
Тренер ФК Тернопіль: Ми намагалися, щоб Шахтар тут себе …
За словами Івегеша, перші 30 хвилин захисники Тернополя не дали супернику розбігтися, розвернутися, прийняти м'яч. "Хотіли пропустити якомога ... «Champion.com.ua, Wrz 15»
3
У жовтні татари можуть перекрити Криму електрику
Чубаров також розповів, що учасники акції переконують водіїв фур розвернутися і виїхати від адмінкордону з Кримом. "Ми переконуємо водіїв, хоча вони ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
4
Україна йде шляхом Греції, але вона важливіша для Європи …
... боротися за фінансову незалежність від Москви. Крім того, криза вибухнула тоді, коли Україна спробувала розвернутися в бік Європи. Для президента ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
5
Коментар: Політика ЄС щодо біженців у глухому куті
Варто сподіватися, що у цьому глухому куті є можливість розвернутися. Адже саме це терміново необхідно у безвихідній політиці ЄС, яка є дедалі менш ... «Deutsche Welle, Wrz 15»
6
Бойовики "ДНР" не пускають місію ОБСЄ до окупованої Макіївки
"Моніторингової місії довелося розвернутися", - йдеться у звіті. "11 вересня на контрольно-пропускному пункті в місті Кіровськ (50 км на північний захід ... «Depo.Донбас, Wrz 15»
7
У Дружківці провели Першість з водного туризму
Після інструктажу з техніки безпеки дали старт — 400 м необхідно було пройти якомога швидше, розвернутися під мостом і повернутися на позиції. «Hromadske Radio, Wrz 15»
8
Бойовики «ДНР» не пропустили співробітників місії ОБСЄ під …
Спостерігачі півтори години чекали дозволу на проїзд, але в підсумку змушені були розвернутися і виїхати. Про цей інцидент вони повідомили у своєму ... «Galnet, Wrz 15»
9
Білорусь приречена на Європу
Білорусі доведеться розвернутися на Захід і розпочати реформування країни. Білорусь приречена на членство в ЄС і НАТО - хоче цього сьогодні її ... «espreso.tv, Sie 15»
10
Під Маріуполем спецназ виручив розвідників із засідки бойовиків
... формувань на себе, чим дали можливість основній розвідувальній групі розвернутися в бойовий порядок і дати відсіч противнику", - зазначив Кевлюк. «Українська правда, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розвернутися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozvernutysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL