Znaczenie słowa "розверстка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗВЕРСТКА

розверстка  [rozverstka]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗВЕРСТКА

Definicja słowa розверстка w słowniku

wywrócenie i, g.1. Działanie dla znaczenia aby rozwinąć, rozwinąć 1. [Brat:] Chupara na próżno podnosi niepokój. Zastanów się, co to jest - nie jest jasne dla wszystkich? Powinien trzymać stopę w upale, a on jest w burzy, na roll-upie się śmieje (Perv., II, 1958, 354) .2. W okresie komunizmu wojskowego metoda państwowego zaopatrzenia w produkty rolne polegała na tym, że chłopi musieli usuwać wszystkie wady produktów z norm ustalonych dla potrzeb osobistych. Dlaczego konieczne było zastąpienie nadpłaty podatkiem paszowym? Ponieważ nadpłata była niepotrzebnie trudna i niewygodna dla chłopów (Lenin, 43, 1974, 225); // rum Produkty zebrane w ten sposób. Ciemne .., a kiedy to się stało, zmierzył nawet krainę sadzy Pana [Tsimbala], a teraz, z łuskami z ołówkiem za uchem, przejmuje ludzi (Gonchar, II, 1959, 153).

розверстка, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗВЕРСТКА

Poznaj tłumaczenie słowa розверстка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розверстка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розверстка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 配股
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: asignación
• Tłumacz ukraiński - angielski: allotment
• Tłumacz ukraiński - hindi: आवंटन
• Tłumacz ukraiński - arabski: تخصيص
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: разверстка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: atribuição
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বরাদ্দ
• Tłumacz ukraiński - francuski: attribution
• Tłumacz ukraiński - malajski: peruntukan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Zuteilung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 割当
• Tłumacz ukraiński - koreański: 할당
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bagean
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự phân phối
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஒதுக்கீடு
• Tłumacz ukraiński - marathi: वाटप
• Tłumacz ukraiński - turecki: tahsis
• Tłumacz ukraiński - włoski: assegnazione
• Tłumacz ukraiński - polski: przydział
• ukraiński: розверстка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: alocare
• Tłumacz ukraiński - grecki: κατανομή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: toekenning
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tilldelning
• Tłumacz ukraiński - norweski: tildeling

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗВЕРСТКА»

Poznaj użycie słowa розверстка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розверстка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Komitety nezamoz︠h︡nykh seli︠a︡n Ukraïny, 1920-1933: ...

Про найшвидше виконання розверстки врожаю 1920 р., а особливо картоплі. 2. Про мобілізацію всіх членів комнезаможів для сприяння виконання розверстки. Слухали: 1. Про найшвидше виконання розверстки врожаю 1920 р.

H. T. Isyp, ‎I. K. Rybalka, 1968

Istorii͡a narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 66

У резолюції ЦК РКП (б) про Радянську владу на Україні підкреслювалось, що, зберігаючи основні принципи продовольчої політики (державна заготівля за твердими цінами, примусова розверстка), необхідно способи її проведення ...

Ivan Illarionovich Lukinov, 1984

Rozrobka V.I. Leninym kont͡sept͡siï pro perekhid ... - Сторінка 65

Відмінність розверстки, таким чином, в тому, що вона водночас була заходом економічного й неекономічного порядку. Оскільки розверстка означала облік і контроль, вона була економічним заходом. Оскільки ж вона виконувалась ...

Marko I︠A︡kovych T︠S︡ali︠u︡k, 1971

Persha svitova viĭna i Ukraïna - Сторінка 266

Одним із перших, хто негативно оцінив результати розверстки Ріттіха, був голова Державної думи М.В. Родзянко208. Такої ж думки трималися практично всі представники російської радянської історіографії, які робили, як правило, ...

Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, ‎Oleksandr Vasylʹovyč Serdjuk, 2004

Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 353

... мірскіе росходы, и для тѣхъ особыхъ поборовъ и росходовъ Тотемцы посадскіе и уѣздные люди чинили бы оклады и розверстку межъ себя особою, а къ окладу стрѣлецкихъ денегъ отнюдь не прикладывали бъ; а сколко съ кого ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836

Ukraïnsʹka RSR v period hromadi︠a︡nsʹkoï viĭny: 1917-1920 ...

до цього визначали розверстку на кожен двір. Будь-яких визначених норм розверстки продовольства спочатку не було встановлено. В одних місцях встановлювали норми поставки з кожної десятини, незалежно від категорії ...

Andreĭ Danilovich Skaba, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1970

Махновщина: - Сторінка 243

Ще IV конференція КП(б)У відзначила, що незначний відсоток виконання розверстки є ознакою політичної нерозша- рованості села. Щоб знайти опору на селі для виконання розверстки, уряд звільнив від неї господарства з ...

В. Ф. Верстюк, 1991

Velyka Z︠H︡ovtneva sotsialistychna revoli︠u︡tsii︠a︡ i ...

Отже, закон про розверстку, як і земельний закон, значною мірою сприяв політичному розмежуванню села. Про невеликий розмір розверстки було спеціальною телеграмою повідомлено В. І. Леніна, який постійно і уважно стежив ...

Mykola Ivanovych Suprunenko, 1977

О Посольском приказе - Сторінка 64

съ. й рундукомъ сдѣлать съ осмерикомъ и кругъ осмерика рѣзьба фруктовая и розверстка на томъ осмерикѣ противъ чертежа“ „Все то каменное и рѣзное дѣло дѣлать самымъ добрымъ мастерствомъ и размѣромъ противъ ...

Белокуров С. А., 2013

Недоимочность и круговая порука сельских обществ - Сторінка 15

А буде, сверхъ стрѣлецкихъ денегъ, есть иные какіе поборы и мірскіе ихъ расходы и для тѣхъ особыхъ поборовъ и мірскихъ расходовъ... посадскіе и уѣздные люди чинили бъ окладомъ и розверстку межъ себя особую, а къ окладу ...

Н. Бржеский, 2013