Znaczenie słowa "розворушуватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗВОРУШУВАТИСЯ

розворушуватися  [rozvorushuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗВОРУШУВАТИСЯ

Definicja słowa розворушуватися w słowniku

zgubić się, obawiam się, odchodzę, nie wiem, jestem ZAZNACZONY, poruszam się, upada, doc.1. Zacznij poruszać się, przestań być siedzącym. - Tato, kochanie! Och, nasz tatuś jest drogi! - Tak, cóż, cóż! to nie jest za długo! Co oni robili jak pszczoły? (Vovchok, I, 1955, 57); * Obrazowo. Jej [wolność] trzymasz, młody człowieku! Na zachodzie wahadło szalało dziko ... Uważaj! Zniszcz wszystkie plany wroga! (Tychy., To youth .., 1959, 13) .2. niedźwiedź Stań się aktywny, aktywny, wydostań się z bezczynności, apatii, obojętności. Goście zauważyli, że gospodyni stała się łagodniejsza i jakoś oszalała (N.-Lev., III, 1956, 36); Wystarczy ich dotknąć [mnichów] - a teraz się trzęsą i zaczną rozkładać śmieci. Dzieli się tutaj, kłótnie, zazdrość (Kotsyub., III, 1956, 141); // Pojawiają się, pojawiają (o uczuciach, myślach, wspomnieniach). Stary Uzenbajow pochylił głowę i nie odpowiedział na syna. Wiele myśli uległo erozji do starego (Donch., I, 1956, 138).

розворушуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗВОРУШИ́ТИСЯ, рушу́ся, ру́шишся, док.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗВОРУШУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розворушуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розворушуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розворушуватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: розворушуватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বিরক্ত হতে হবে
• Tłumacz ukraiński - francuski: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: rozvorushuvatysya
• ukraiński: розворушуватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rozvorushuvatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: rozvorushuvatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗВОРУШУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розворушуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розворушуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 95

Ср. розворушувати. розворушйтп см. розворушувати. розворушйтися см. розворушуватися. розворушувати, -шую, -шуеш, розворушйтп, -рушу, -рушит разг. разворашивать, разворошить; (выводить из состояния покоя) ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 640

РОЗВОРУШЙТИ див. розворушувати. РОЗВОРУШЙТИСЯ див. розворушуватися. РОЗВОРУШУВАТИ, ую, уеш, недок., РОЗВОРУШЙТИ, рушу, рушиш, док., перех. 1. Ворушачн, пере- кидати, перевертати або розкидати що-небудь.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 220

ещё) розрухувати, -рухую, -руху- еш, розрухати; обл. розрушати, розрушнти, розрушувати, -шую, -шуеш, розрушати. расшевеливаться, расшевелиться разг. розворушуватися, -шуюся, -шуешся, розворушйтися, -рушуся, -рушишся ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 37

ворушйти, шу, шиш, гл. Расшевеливать, расшевелить. Левиц. Пов. 189, 146, 13. Розворушуватися, шуюся, вшся, сов. в. розворушйтися, шуся, шишся, гл. Расшевеливаться, расшевелиться. Чою се ви розвору шились, як бжоли? МВ.

Борис Хринченко, 1997

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 178

ещё) розруху- вати, -рухую, -рухуеш, розрухати; обл. розрушати, розрушити, розрушувати, -шую, -шуеш, розрушати. расшевеливаться, расшевелиться разг. розворушуватися, -шуюся, -шуешся, роз- ворушйтися, -рушуся, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 243

дуватися, розколйхуватнся, розхйтуватися 2. ко- ьог. к дети; ~ (к Ыпи) розворушуватися ~, розкачуватися ~ гохЬоуог, -и т. розмбва г^., бёсща г.; (е1е(ошску г. телефония розмбва, розмбва по телефону; <Ш хе до г-и 5 кут завести ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989