Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "роз’ятритися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗ’ЯТРИТИСЯ

роз’ятритися  [rozʺyatrytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗ’ЯТРИТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «роз’ятритися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa роз’ятритися w słowniku

dowiedzieć się wyjaśnić роз’ятритися див. роз’я́трюватися.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «роз’ятритися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗ’ЯТРИТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗ’ЯТРИТИСЯ

роз’яряти
роз’ярятися
роз’ясити
роз’яснений
роз’яснення
роз’яснити
роз’яснитися
роз’яснювальний
роз’яснювання
роз’яснювати
роз’яснюватися
роз’ясняти
роз’яснятися
роз’ятрений
роз’ятрення
роз’ятрено
роз’ятрити
роз’ятрювання
роз’ятрювати
роз’ятрюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗ’ЯТРИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonimy i antonimy słowa роз’ятритися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «роз’ятритися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗ’ЯТРИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa роз’ятритися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa роз’ятритися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роз’ятритися».

Tłumacz ukraiński - chiński

roz´yatrytysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

roz´yatrytysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

roz´yatrytysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

roz´yatrytysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

roz´yatrytysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розьятритися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

roz´yatrytysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

roz´yatrytysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

roz´yatrytysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

roz´yatrytysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

roz´yatrytysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

roz´yatrytysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

roz´yatrytysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

roz´yatrytysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

roz´yatrytysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

roz´yatrytysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

roz´yatrytysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

roz´yatrytysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

roz´yatrytysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

roz´yatrytysya
50 mln osób

ukraiński

роз’ятритися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

roz´yatrytysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

roz´yatrytysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

roz´yatrytysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

roz´yatrytysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

roz´yatrytysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa роз’ятритися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗ’ЯТРИТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «роз’ятритися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa роз’ятритися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗ’ЯТРИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa роз’ятритися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роз’ятритися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 577
... 1. посилювати, 1. ушкоджувати, 1. хвилювати, 1, 2. ятрити. 1 — 3. роз'ятритися див. І. 1. лютувати, 1. посилюватися, 1. ятритися. 1 — 6. роз'ятрювати див. 2. дратувати, 1. посилювати, 1. 577 РОЗШЛЮБИТИСЯ РОЗ'ЯТРИТИСЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... 1. ушкоджувати, 1. хвилювати, 1, 2. ятрити. 1 — 3. роз'ятритися див. І. 1. лютувати, 1. посилюватися, 1. ятритися. (А. Шияв); Фашисти почали палити й висаджувати Хрещатик (Ю. Яновський); 577 РОЗШЛЮБИТИСЯ РОЗ'ЯТРИТИСЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 107
физиол. подразнюватися, -нюеться, бути подразненим; 3. (о ране, воспалённом месте: растравляться) роз'ятрюватися, -рюеться, роз'ятритися, несов. ятритися и ятритися. раздражающе нареч. дразлйво, драт1влйво, дратлйво, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 220
... ср. роз'ятрюватися 1 . роз'ятрити см. роз'ятрювати. роз'ятритися см. роз'ятрюватися. роз'ятрювання растравление; раздражение; разберёживание [А що принесе розмова, кр1М роз'ятрювання старих виразок та зайво! тривоги, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 209
... -люю -люеш, роэтравйти, -травлю, -тра виш; -шпь рисунок розтравйти рисунок. растравляться, растравиться 1. йт- ритися и ятрйтися (несов.), роз'ят- рюватися, -рюеться, роз'ятритися; несов. разг. троюдитися, -диться; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Leksychnyĭ fond literaturnoï movy Kyïvaʹkoho periodu X-XIV ...
Ятритися, роз' Ятритися {рана Ятритъся, тобто не за- живае довго). г) Пор1В. укр. охлЯнути "знесилитись" {Вгн охлЯв, нгчою не гсть) . з) Горяев (ЭСл. 366) не подае точного визначення, лише пор1внюе з лат. Ъогрео, лит. Игреки ...
P. Kovaliv, 1964
7
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 188
РОХТРОГГИСЯ, розстройГгиса Дм., Яв., пхрЛ (про рану) 'роз'ятритися', 'почати знов бол1ти' - Шчо са загой^ло, то са роз- строй^ло. Р03СТР0ЙСЯ, розстройса / 50. 43б/'якаоь л!карська рослина'. РОХТРУНКУВШ/Нснь Гоц. 1900, ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
8
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 322
Ні, не стане мені ночі, і не стає мені білого обруса, на якому розкладаю наші болі, що знову в мені роз'ятрилися... та й не можуть не роз'ятритися, коли на обрусі тернове колюччя, і до котрого з них не торкнешся — кров із мене ...
R. M. Fedoriv, 1993
9
Skarboslov: - Сторінка 28
Вода, отнимающая силу — без- сильна вода. Вода подпочвенная — зашкур- на вода. Вода спала — зшшла (змежеш- ла) вода. . Возбудиться — роз'ятритися. Возбудить против — спротивити. Возвеличиваться — величатися. 28.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Nezdolanni: roman - Сторінка 164
Ілюзії молодости заростають диким, колючим терном, який кривавить його наболілі рани, вже до віку нічим не загоювані, а тільки на деякий час, буває, зарубцьовані, щоб знову роз'ятритися, викликаючи новітній біль його серця.
I︠U︡riĭ Buri︠a︡kivet︠s︡ʹ, 1991

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Роз’ятритися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozyatrytysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa