Pobierz aplikację
educalingo
рукобиття

Znaczenie słowa "рукобиття" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РУКОБИТТЯ

[rukobyttya]


CO OZNACZA SŁOWO РУКОБИТТЯ

Definicja słowa рукобиття w słowniku

Dzianie jest ludowym zwyczajem, które łączy ukończoną (oczywiście udaną) umowę ("Tylko wtedy, gdy obie strony uderzą w dłonie, nikt już nie może odebrać słowa"); stąd ponowne zastanowienie się do strajku, czyli do uzgodnienia czegoś.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РУКОБИТТЯ

безпиття · биття · бриття · вибиття · викриття · виття · влиття · вчиття · відбиття · відкриття · відплиття · градобиття · забиття · набиття · оббиття · побиття · пробиття · підбиття · розбиття · чолобиття

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУКОБИТТЯ

рукатися · рукоблудник · рукоблудниця · рукоблудничати · рукоблудство · руковини · рукодійник · рукодійниця · рукодійня · рукоділля · рукодільний · рукодільник · рукодільниця · рукодільничати · рукодільство · рукодія · рукодіяння · рукодаїни · рукодавник · рукодайний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУКОБИТТЯ

гиття · гниття · дожиття · життя · завиття · закриття · залиття · зашиття · злиття · змиття · зшиття · криття · кроволиття · кровопролиття · лиття · миття · надужиття · наймиття · накриття · нашиття

Synonimy i antonimy słowa рукобиття w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рукобиття» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РУКОБИТТЯ

Poznaj tłumaczenie słowa рукобиття na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa рукобиття na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рукобиття».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rukobyttya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rukobyttya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rukobyttya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rukobyttya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rukobyttya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рукобиття
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rukobyttya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rukobyttya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rukobyttya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rukobyttya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rukobyttya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rukobyttya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rukobyttya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rukobyttya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rukobyttya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rukobyttya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

नॅकल
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rukobyttya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rukobyttya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rukobyttya
50 mln osób
uk

ukraiński

рукобиття
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rukobyttya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rukobyttya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rukobyttya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rukobyttya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rukobyttya
5 mln osób

Trendy użycia słowa рукобиття

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РУКОБИТТЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa рукобиття
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «рукобиття».

Przykłady użycia słowa рукобиття w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РУКОБИТТЯ»

Poznaj użycie słowa рукобиття w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рукобиття oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Svit serednʹovichchi︠a︡ v obri︠a︡dovosti ukraïnsʹkykh ...
До обрядових дій, які супроводжували збут ремісничих виробів, слід віднести рукобиття й рукопожаття, передачу речі з поли в полу і з рук в руки, а також ритуальні пригощання й приплату та подарунки з боку замовника чи покупця.
Vasylʹ Hryhorovych Balushok, 1993
2
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 120
Так, у персів, кельтів, німців угоди про купівлю-продаж худоби скріплювалися рукобиттям, без чого порушення угоди не так суворо переслідувалося. Першопочатки звичаю передачі купленого через полу господаря закладені у ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008
3
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
... тихцем в руку Соломія із своїх запасів) з перлинкою, що [яла (молода теж сяяла коштовною перлинкою). `ім весільні батьки обмінялися хлібом, поляскали 1ного по руках і рукобиття те було гучним, розпили иЦією могориЧ. [а те ...
Валентин Чемерис, 2010
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
Рукобиття при цьому мало силу закону. Заручившись із дівчиною і скріпивши цей акт рукобиттям, не можна було відмовлятися від шлюбу. Центральним моментом українського весілля було з'єднання рук молодих, що проводилося ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
5
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Весільна обрядовість, наприклад, розпочиналася з рукобиття, коли батьки наречених на знакзгоди «били по руках і молилися разом»11. Рукобиття при цьому мало силу закону: заручившись з дівчиною і скріпивши цей акт ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
6
Narodne mystetstvo pivdnia Ukrainy - Сторінка 224
V. Malyna. постають чуттєво-наочні образи локусів кожного з родини, ближніх, відсунутих і безмежних обширів, великих і малих, світлих і темних, повсякденних і святкових, земних і небесних протяжностей. Весільний ритуал - це ...
V. Malyna, 2007
7
Shkilʹnyĭ slovnyk z ukraïnoznavstva - Сторінка 43
У староруському звичаєвому прав1 до цих обрядодай додалися обмш хшбом, рукобиття, могорич, траднщйна випив- ка. Нерщко обручения зщйснювалося у ранньому в1ц1, задовго до шлюбу. Християнська церква пристосувалася ...
Oleksandr I. Potapenko, 1995
8
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 368
Могорич служив доказом правомхрносп купленого чи проманяного добра. У Вовчанському пов. Харювсько! губ. теля процедури рукобиття учасники 1шли в корчму пити могорич або посилали за горьлкою 1 розпивали П удома разом ...
Maryna Hrymych, 2004
9
Veles-Volos v i︠a︡zychnyt︠s︡ʹkomu svitohli︠a︡di davnʹoï Rusi
Зокрема, під час продажу худоби — корови або коня, продавець бере повід правою рукою, накритою краєм поли кафтана й такою ж приймає покупець /Максимов, 1955. — С.364/. Відома й процедура рукобиття через полу кафтанів, ...
I︠U︡riĭ Heorhiĭovych Pysarenko, 1997
10
Istorii︠a︡ derz︠h︡avy i prava Ukraïny - Сторінка 43
Що стосується способів укладення зобов'язань, то вони, як правило, були усними, при цьому використовувалися різного роду символічні форми — так звані литки, могорич, рукобиття, зв'язування рук та ін. При укладенні деяких ...
Aleksandr Vasilʹevich Kuzʹminet︠s︡, ‎Valeriĭ Stepanovych Kalynovsʹkyĭ, 2002
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рукобиття [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rukobyttya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL