Znaczenie słowa "рихтуватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РИХТУВАТИСЯ

рихтуватися  [rykhtuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO РИХТУВАТИСЯ

Definicja słowa рихтуватися w słowniku

błądzić, obawiam się, odejść, nediko.1. Rum Przygotuj się na coś. Idzie szybko na pole, przygotowuje nasiona żyta, bierze łopatę, błąka się, by siać (Chern., Liberation land, 1950, 173); Młodzi Hucułowie w międzyczasie idą jak wzgórze, jakby tańczyli do tańca (Stelmach, Nad Czeremosz, 1952, 85); - A w ziyat, widzisz, wyrywa, - odkaszlując Kohut (Tsyupa, Towards ..., 1958, 400); // Aby zmontować, dopasować gdzieś. - Cicho, córko, nie budź się. Śpi I pasuję do ryb (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 222); - Teraz nie ma samochodów, nie ma łodzi. Wstań jutro rano (Dor., Nie powtarzaj .., 1968, 78) .2. specjalne Karnet wyprostować 2. Ostre popchnięcia, które powstają w wyniku osłabienia sprężyny, mogą spowodować jej złamanie. Siekane liście sprężyn są wymieniane, a sprężyna przesiewająca jest nitowana (Chassis Textbook .., 1960, 237).

рихтуватися, у́юся, у́єшся, недок.

TŁUMACZENIE SŁOWA РИХТУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa рихтуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa рихтуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рихтуватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: рихтуватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: Untuk mencuri
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kanggo nyolong
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: ryhtuvatysya
• ukraiński: рихтуватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ryhtuvatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: ryhtuvatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РИХТУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa рихтуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рихтуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 36

Після рихтування метал має бути натягнутий, а не вминатися за найменшого натиснення. Перш ніж братися до рихтування, слід виконати так звану правку, під час якої надається форма по контуру за допомогою лапок, монтажок, ...

Ігор Донічев, 2015

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 85

Див. ще регент, рихтувати. [рЙХТИк] «ШЛКОВИТО, ТОЧЖСШЬКО», [рйхтино] «саме, напевно»; — п. [гу- спхук] «якраз, точно; напевно, правильно», [гуспху§[, гуспх, гуспхусгше] «тс»; — через польське посередництво запо- зичено з ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 53

Остаточна обробка всієї поверхні зонда та протикорозійне покриття його проводиться перед остаточним рихтуванням, яке виконується як і для тр-иканальйих зондів. Після рихтування кульовий п'ятиканальний зонд готовий для ...

Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Багатому ршетувала, за бідного дала. Гол. Для тебе тещенька обідець готує і доленьку риз:тує. Грин. Ш. 526. 2) Наводить, направлять, ц'Іѕлить. Волыи. г. А свое військо на Львів рихтує. АД. І. 15. См. Риштувати. Рихтуватися, туюся, ...

Borys Hrinchenko, 1909

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

П1дк6вува- ти; (посуд з глины) виготовляти; (на кухт) куховарити, (строе у) варйти, / абияк / зн. партблити; (певши зах\д) плянувати, задумувати, мати на меть ГОТУВАТИСЯ, рихтуватися лагодитися, ладнатнся збиратися, мати ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... хода (С. Васильченко). ритор див. 1. оратор. риторйзм, риторика, риторство див. фразёрство. ритуал див. обряд. ритуальний див. обрядовий. 1 — 3. рихтувати див. 1. готувати, 3. збирати, 2. налагоджувати. 1, 2. рихтуватися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Пурпурові вітрила (збірник)

Рихтування до бою Ступивши на палубу «Секрета», Ґрей кілька хвилин стояв непорушно, гладячи голову з потилиці на чоло, що означало страшенне сум'яття. Неуважність - неясний рух почуттів - відбивалася на його обличчі ...

Александр Грин, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... come (up) to the surface виринулий (на поверхню) emergent виринути див. виринати вирисовувати//вирисувати draw in detail вирихтуваний straightened; true вирихтуваність trueness вирихтування див. рихтування вирихтувати див.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

завжди справжній trueness точна допасованість, вирихтуваність ['tru:nos] truing точне допасовування//допасування, рихтування//вирихтування Гtru:In] truly 1. (тЕхн.) точно, правильно 2. насправді (tru:li] trumpet 1. труба | трубний 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010