Pobierz aplikację
educalingo
рисуватися

Znaczenie słowa "рисуватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РИСУВАТИСЯ

[rysuvatysya]


CO OZNACZA SŁOWO РИСУВАТИСЯ

Definicja słowa рисуватися w słowniku

narysować, obawiam się, odejść, nedik.1. To samo, co rysunek 2-4. Jego majestatyczna postać była uderzająco udrapowana na czerwonym tle ognia (O., V, 1951, 20); Lustrzane odbicie Antena zalewała się z kwartału na kwartał. Patrzyłem, jak drzewa powoli dzielą się na niebieską mgłę i biegną po niebie jak ciemne żyły na masie (Kotsyub., II, 1955, 284); Z innej perspektywy, niezależny rząd pocztowy gdzieś w prowincji jest przedstawiony przed nim przez kilka lub trzynaście lat służby (pt., II, 1950, 291); W pamięci Sonyy przedstawiany jest dobry nauczyciel i jego całe przeznaczenie zła (U. Kravch., Vyborg., 1958, 418) .2. Pokaż się, graj, zachowuj się uparcie. Oksana natychmiast uświadomiła sobie, że nie musi się nią zajmować, rzuca się w to, w czym nie była blisko (Tkach, Kruta Wave, 1956, 181); "Ty rysujesz!" Zawołała Nina, "ponieważ ... to nie jest poświęcenie dla nikogo!" (Donch., V, 1957, 469).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РИСУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РИСУВАТИСЯ

рисовка · рисовод · рисочка · риссю · рист · ристь · ристю · ристячком · рисувалка · рисувальний · рисувальник · рисувальниця · рисування · рисувати · рисунковий · рисунок · рисуночок · рисунчастий · рись · рисячий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РИСУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa рисуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рисуватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РИСУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa рисуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa рисуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рисуватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rysuvatysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rysuvatysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rysuvatysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rysuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rysuvatysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рисоваться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rysuvatysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rysuvatysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rysuvatysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rysuvatysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rysuvatysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rysuvatysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rysuvatysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rysuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rysuvatysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rysuvatysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rysuvatysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rysuvatysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rysuvatysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rysuvatysya
50 mln osób
uk

ukraiński

рисуватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rysuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rysuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rysuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rysuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rysuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa рисуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РИСУВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa рисуватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «рисуватися».

Przykłady użycia słowa рисуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РИСУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa рисуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рисуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 541
Кёнцё Ц загартованё ё гостро заточена (Слюс. справа, 1957, 139). РИСУВАЛЬНИЙ, а, е. Стос. до рисування; // При- знач. для рисування. Фарб у нъого не було, але Лёдёя А ндривна подарувала йому кёлька рисувальних олёецёв ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Vasilʹ Kasii︠a︡n: spohady pro khudozhnyka - Сторінка 190
ТЕТЯНА ЯБЛОНСЬКА ПОЕТ РИСУНКА і Мене завжди захоплювала чисто професійна звичка Василя Ілліча постійно рисувати. Де б він не перебував, неможливо було його уявити без акуратного, обтягнутого полотном, альбомчика ...
I︠A︡rema Hoi︠a︡n, 1986
3
Povne zibrannja tvoriv: u dvanadcjaty tomach. Mystec·ka ...
Два натурники. [1838, н. п. 24 грудня. С.-Петербург. Папір, олівець]. Виконано на третинному екзамені рисування з натури 24 грудня 1838 р. і оцінено номером «4» (оцінка виставлялась за номерами від «1» за найкращу роботу) '.
Taras Shevchenko, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
4
Hut︠s︡uly ĭ Hut︠s︡ulʹshchyna
Коли-б мені вільно рисувати, скільки-б я Вам прислав нових і оригінальних рисунків. Та що робить! А дивитися й не рисувати, це така мука, яку зрозуміє тільки справжній артист. (3 листу до кн. В. Репніної, Орськ 24 окт. 1846 р.).
Hnat Khotkevych, 1920
5
Povne vydanni͡a tvoriv: Shevchenko-mali͡ar, graver i ...
що його придшили до Аральськоï експедици, власне як рисувальника для зарисовування берепв Араль- ського моря, — отже híбh напереюр царськШ забо- ронi, шби не тшьки йому дозволялося, а навпъ до- ручалося рисувати.
Taras Shevchenko, 1963
6
Shevchenko i z͡hinka: z͡hinka v z͡hytti i tvorakh poeta - Сторінка 69
Благає одної ласки — рисувати. І так минали поетові у неволі роки за роками. Мов негода минула молодість. Хороба добивала його кремезне колись тіло, а нудьга й печалі гасили останні надії на поворот в Україну. Розвіялись усі ...
Luka Myshuha, 1940
7
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 24
Охота до рисування давно вже пробудилася в малому хлопцеві, а під час перебування в школі він, роздобувши олівця, рисував уже не на парканах, а на папері. На селі, та що за тих часів, навіть клапоть сірого паперу був річчю, що ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1955
8
Ukraïnsʹko-polʹsʹki kulʹturni vzai︠e︡myny: XIX-XX stolitti︠a︡
Проте досі в нього ще не було нагоди рисувати кожного дня - і до того ж рисувати багато. Ця необхідність постійно рисувати спочатку його стомлювала і сковувала. Коли ж рука від численних вправ набула легкості, то обтяжлива ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), ‎Derz︠h︡avna akademii︠a︡ kerivnykh kadriv kulʹtury i mystet︠s︡tv, 2003
9
Istorii︠a︡ osvity v Ukraĩni: - Сторінка 181
що В1Н бере на себе обов'язок вчити в класах рисування «съ рисунковъ и эстамповъ, а ежели которые явятся годные и понятные, съ гипсовъ и натуры». На початку квггня того самого року клас рисування мав 35 учыв, з них 28 ...
Stepan Sìropolko, 2001
10
Dyzaĭn-osvita 2003: dosvid, problemy, perespektyvy : ... - Сторінка 274
Академічний, або навчальний, рисунок, який передбачає головним чином рисування з натури, становить основу мистецької та дизайнерської освіти. Під час рисування людина сприймає, пізнає, вивчає реальну дійсність, у той же ...
V. I͡A. Danylenko, ‎Kharkivsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡. Upravlinni︠a︡ osvity i nauky, ‎Spilka dyzaĭneriv Ukraïny, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РИСУВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рисуватися w wiadomościach.
1
Нардеп Мартиняк пообіцяв селянам світло
Не "рисуватися" треба з "селюками" які розкрили роти на подачки і на виборах за вартість трьох курок продавали совість,а систему треба міняти. «ВолиньPost, Lip 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рисуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rysuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL