Znaczenie słowa "сабеї" w słowniku

WYMOWA SŁOWA САБЕЇ

сабеї  [sabeï]

CO OZNACZA SŁOWO САБЕЇ

Sabaea

Сабеї

Sabai to imię jednego z głównych ludzi w południowej Arabii, który w czasach starożytnych panował w Jemenie i stworzył królestwo Sabia. Pisarze greccy i rzymscy w równym stopniu wskazują na wysoką kulturę kraju i jego bogactwo, które zostało przekazane niespotykane historie. Sabeanie posiadali duży handel złotem, kamieniami szlachetnymi itp. Z Syrią, Egiptem, Indiami i Etiopią; O bogactwie Sabeans świadczą również narracje w Koranie, Biblia o Królowej Savvy, współczesnej królowi Salomonowi. Już w 715 pne Sabianie byli wśród narodów, którzy składali hołd Asyryjczykom; ale ta zależność była krótkotrwała.

Сабеї - назва одного з головних народів в Південній Аравії, який в давнину панував в Ємені і створив Сабейське царство. Грецькі і римські письменники однаково вказують на високу культуру країни і на її багатство, про яку передавалися нечувані розповіді. Сабеї вели велику торгівлю золотом, коштовними каменями тощо з Сирією, Єгиптом, Індією і Ефіопією; про багатство сабеїв свідчать також розповіді в Корані, Біблії о цариці Савської, сучасниці царя Соломона. Вже в 715 році до н. е. сабеї були в числі народів, які платили данину ассирійцям; але ця залежність була нетривала.

Definicja słowa сабеї w słowniku

Sabaea, jedli (jeden Sabie, ja, h, sabeika, i, tak.). To samo co podtypy.

сабеї, їв (одн. сабе́й, я, ч.; сабе́йка, и, ж.). Те саме, що сабе́йці.

TŁUMACZENIE SŁOWA САБЕЇ

Poznaj tłumaczenie słowa сабеї na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сабеї na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сабеї».

• Tłumacz ukraiński - chiński: Sabean
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: sabeo
• Tłumacz ukraiński - angielski: Sabean
• Tłumacz ukraiński - hindi: Sabean
• Tłumacz ukraiński - arabski: الصابئة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сабе
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Sabean
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Sabean
• Tłumacz ukraiński - francuski: Sabean
• Tłumacz ukraiński - malajski: Sabaea
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: sabäischen
• Tłumacz ukraiński - japoński: シバ人
• Tłumacz ukraiński - koreański: 세이빈
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Sabean
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Sabean
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Sabean
• Tłumacz ukraiński - marathi: सबाआ
• Tłumacz ukraiński - turecki: Sabean
• Tłumacz ukraiński - włoski: Sabean
• Tłumacz ukraiński - polski: Sabean
• ukraiński: сабеї
• Tłumacz ukraiński - rumuński: sabeană
• Tłumacz ukraiński - grecki: Sabean
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Sabean
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Sabean
• Tłumacz ukraiński - norweski: Sabean

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САБЕЇ»

Poznaj użycie słowa сабеї w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сабеї oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Свет священного Корана. Разъяснения и толкования

...Сабеи — это определенная группа людей, обладающих богооткровенной книгой и исповедующих религию, сходную с христианством, с той лишь разницей, что при молитве они обращаются в сторону, откуда дует южный ветер ...

Назим Зейналов, ‎Сейед Камал Факих Имани, 2014

Žurnal Ministerstva Narodnago Prosveščenija: 1856,Aug. - Сторінка 13

1) Собственные Сабеи или Халдейскіе Сабеи Алкурана опарсившіеся. Халдейскіе язычники или нехристіанскіе гностики, предшественники нынѣшнихъ Мендеевъ или ложно-называемыхъ Іоаннитовъ, обитавшіе около ...

Rossija Ministerstvo Narodnogo Prosveščenija, 1856

Исламоведение. 1. Аравия, колыбель ислама - Сторінка 101

Что касается торговли, то обыкновенно товары продавались ближайщимъ сосѣдямъ, которые передавали ихъ слѣдующимъ за ними жителямъ и такъ далѣе до Сиріи и Месопотаміи. Теряя сознаніе отъ благовоній, Сабеи ...

Остроумов Н. П., 2014

Происхождение религии - Сторінка 275

[31] Сабеи (сабии) Хщэрано—овито, образовавшаяся в [Х в. в сирийском городе Харр'ане (расположен в Месопотамии на р. Гул— лабе). После того Как ХарраН был завоеван арабами в 639 г., несмотря на то, что его населенив ...

Ш. Эншлен, 2013

Словарь этимологических и сокрытых значений

рейских и персидских писателей назывались С. в смысле звездопоклонников и язычников, а позднее были приурочены европейскими учеными к историческим С., напр. древние халдеи, персы времен Зороастра, буддисты, сабеи ...

Николай Вашкевич, 2010

Khadramaut: arkheologicheskie, ėtnograficheskie i ... - Сторінка 262

Эти слова „непобежденных Сабеи царей" подразумевают, конечно, что на этот раз цари Сабеи побеждены. В версии Плиния Мариб фигурирует среди городов, разрушенных Элием Галлом. По-видимому, ко времени похода ...

Boris Borisovich Piotrovskiĭ, ‎P. A. Gri︠a︡znevich, ‎Aleksandr Vsevolodovich Sedov, 1995

Великая пирамида Гизы. Факты, гипотезы, открытия

В Восточной пирамиде покоится царь Саурид, в Западной — его брат Хугиб, а в раскрашенной пирамиде — Фазфаринун, сын Хугиба. Сабеи считают, что одна из пирамид являет собой усыпальницу Сета, а во второй покоится ...

Джеймс Бонвик, 2015

Идолопоклонство у древних евреев - Сторінка 361

V, 5 13 1). Оно гласитъ: „такъ и столько же жертвъ 7 божествамъ“ (приносили харранскіе сабеи). Такъ какъ число 7 соотвѣтствуетъ числу 7 планетъ, а отсюда и 7 планетныхъ божествъ, въ ряду которыхъ былъ Нево или Меркурій, ...

Михаил Пальмов, 1897

Открытие Аравии: пять веков путешествий и исследования

Но не было ли сабейское царство десятью веками раньше царством великолепной посетительницы царя Соломона? Однако «сабеи» — сабейцы не единственный известный народ Южной Аравии. Греческий географ Страбон и, ...

Jacqueline Pirenne, 1970

Looking for the Primordial Empire - Сторінка 168

Згідно з «Кораном» сабеї (ас-сабййя або ас-сабіун) як категорія між людьми писання (ахл ал-кітаб, тобто мусульманами, християнами й іудеями) та ахл аз-зіма (язичниками) користуються покровительством мусульманської общини ...

Oleh Hut︠s︡uli︠a︡k, 2007