Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "саквояжик" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA САКВОЯЖИК

саквояжик  [sakvoyazhyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO САКВОЯЖИК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «саквояжик» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa саквояжик w słowniku

Sakvyazhik, ah, h. Zmensh-pestl. do szlafroka. Usta przyniosły małą, ładną, podobną do sukni, szatę noszoną przez dywanową materię kwitnącą (N.-Lev., IV, 1956, 118); Pojawia się Stolyarenko z leczniczą półkulą (Chiefs, Drama, 1958, 135). саквояжик, а, ч. Зменш.-пестл. до саквоя́ж. Устя принесла маленький, гарненький, як цяцька, саквояжик, обшитий килимковою квітчастою матерією (Н.-Лев., IV, 1956, 118); З’являється Столяренко з лікарським саквояжиком (Голов., Драми, 1958, 135).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «саквояжик» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM САКВОЯЖИК


жевжик
zhevzhyk
живжик
zhyvzhyk
йоржик
y̆orzhyk
ужик
array(uzhyk)
чижик
array(chyzhyk)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САКВОЯЖИК

сак
саківки
саківно
сака
сакалаш
саква
сакви
саквояж
саквояжний
саки
саклак
сакля
сакман
сакманник
саковки
сакос
сакральний
сакрамент
сакраментальність
сакраментальний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САКВОЯЖИК

абажурчик
абрикосник
авантурник
авантюрник
аварійник
аврюшник
автоброньовик
автобудівник
автовантажник
автогенник
автоматник
авіабудівник
агломератник
агностик
аграрник
агрегатник
аеропланчик
азик
академик
акустик

Synonimy i antonimy słowa саквояжик w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «саквояжик» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA САКВОЯЖИК

Poznaj tłumaczenie słowa саквояжик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa саквояжик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «саквояжик».

Tłumacz ukraiński - chiński

sakvoyazhyk
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sakvoyazhyk
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

sakvoyazhyk
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

sakvoyazhyk
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

sakvoyazhyk
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

саквояжик
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sakvoyazhyk
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

sakvoyazhyk
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sakvoyazhyk
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

sakvoyazhyk
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sakvoyazhyk
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

sakvoyazhyk
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

sakvoyazhyk
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

sakvoyazhyk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sakvoyazhyk
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

sakvoyazhyk
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

sakvoyazhyk
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sakvoyazhyk
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sakvoyazhyk
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

sakvoyazhyk
50 mln osób

ukraiński

саквояжик
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

sakvoyazhyk
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

sakvoyazhyk
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sakvoyazhyk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sakvoyazhyk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sakvoyazhyk
5 mln osób

Trendy użycia słowa саквояжик

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «САКВОЯЖИК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «саквояжик» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa саквояжик w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САКВОЯЖИК»

Poznaj użycie słowa саквояжик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem саквояжик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 187
Підвестися? Нізащо!» Що? Вже восьма година? Невже встиг він заснути?! А саквояжик, а фарби в ньому? Як можна без них? Шешель миттю подався з покоїв... — Урус, яман! ' — хитали головами один до одного узбеки, перелякано ...
Olesʹ Dosvitniĭ, 1982
2
Tvory - Том 4 - Сторінка 237
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ. часом свого саквояжика в тебе. Подивись, серце, гаразд, пошукай по всіх покоях, спитай у Гаврила, чи не бачив часом він, де я поклала мій саквояжик та ще й з грішми.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
3
Украдене щастя
ревнув стальський і, прискочивши до бюрка, вхопив Реґінин саквояжик, який вона лишила. — Бачите, ось доказ! її саквояжик! О, тут на замку її підпис вигравіруваний. Прошу, панове, подивіться. — Помиляєтесь, пане стальський ...
Франко И. Я., 2013
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 474
Ця річ од однієї вашої знайомої й навіть трохи родички, — сказала Мелася, ніби наздогад, подаючи йому саквояжик, — а ця нікчемна річ — в додаток вже од мене, як знак щирої прихильності до вас. Малинкін взяв подарунки й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
5
Не чужая смута. Один день – один год (сборник)
И поднимает маленький саквояжик. Так наши прогрессивные деятели, помню, выводили на чистую воду Шолохова, рассказывая, как он украл офицерскую сумку с «Тихим Доном». Для справочки: когда Ильф и Петров дописали «12 ...
Захар Прилепин, 2015
6
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
ревнув Стальський і, прискочивши до бюрка, вхопив Реґінин саквояжик, який вона лишила. – Бачите, ось доказ! Їїсаквояжик! О, тут на замку їїпідпис вигравіруваний. Прошу, панове,подивіться. – Помиляєтесь, пане Стальський ...
Іван Франко, 2015
7
Повесть о настоящем пацане
В руках у одного из них былчерный саквояжик. Вэтот самый саквояжик былисгружены немногие из ценностей, которые были выставлены ввитринах зала.Вихчисло входилии печати.После этого ещеодиниз присутствующих, ...
Кондратий Жмуриков, 2015
8
Львовская гастроль Джими Хендрикса
Алик задумчиво наблюдал за ними, не замечая, что и за ним самим с соседней скамейки наблюдает худой высокий мужчина, у ног которого на асфальте лежит старый желтый кожаный саквояжик. Одет мужчина с саквояжем был ...
Курков А. Ю., 2013
9
Город с названьем Ковров-Самолетов (сборник)
Саквояжик помедлил на берегу, потом дал обратный ход и потянул их в лучшую в городе гостиницу. У порога гостиницы наши герои осадили волшебный баул, как норовистую лошадь. Кольца кольцами, а в паспортах у них черт ...
Наталья Арбузова, 2015
10
Сочинения
Маленький саквояжик, с этаким брюшком, полный разных бумаг, очень важных бумаг. Для вас они, может быть, не имеют ценности, но для меня они — целое состояние Вот попробуйте-ка предложить мне за них тысячу долларов, ...
Шолом-Алейхем, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «САКВОЯЖИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo саквояжик w wiadomościach.
1
Плутовская миля
Вот он стоит на ступеньках и жадно втягивает воздух родины: в глазах трехкаратные ностальгические слезы, а в руке саквояжик, как у доктора ... «Московский комсомолец, Sie 15»
2
Модные вещи: писаная торба
Морское дно. Вместительный саквояжик из белой матовой кожи с оригинальной лаковой отделкой. 6503 руб., Domani. Этнофестиваль. Светлая сумка ... «НГС.Новости Иркутск, Maj 14»
3
10 необычных сумок из новой коллекции Chanel
ой, блин... да большинство этих сумок (мешочек на кулиске, саквояжик ) я покупала на рынке в 90-х. А такой плоский клатч с аппликацией есть в любом ... «Woman.ru - интернет для женщин, Mar 14»
4
Андрей Макаревич: «Я никогда не боялся, что буду немножко …
Вот несколько дней назад на книжной ярмарке купил потрясающий саквояжик 30-х годов в изумительном состоянии. Ездил с ним недавно на гастроли, ... «Комсомольская правда, Gru 13»
5
Идиот в Красной армии
... капитан, знающий, что его скоро арестуют, воспользовавшись случаем, пускается в бега, прихватив у Пепла и его ксиву, и саквояжик с общаком. «Коммерсантъ, Paz 13»
6
Салон ювелирной бижутерии Kirssten: новые сумки и украшения
... в том, что при помощи кнопок можно трансформировать модели до неузнаваемости, из большой, объемной сумки сделать маленький саквояжик. «Zelenograd.ru, Lut 13»
7
скольк стоит сумочка celine?
Плюс "уши" можно убрать вовнутрь,и получается маленький аккуратный саквояжик. Достаточно легкая для такого размера. Единственный минус ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 11»
8
Три новых докинговых станции Sony для iPhone
... этой штучки должна быть возможность переносить все остальные принадлежности и аксессуары. Такой себе играющий "саквояжик" на батарейках. «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Maj 11»
9
Выставка как привет из СССР
Саквояжик-балетку купила за пятнадцать рублей, году в 1973-1974-м я была в творческой командировке в Москве, там встретилась с землячками, ... «SakhaNews, Kwi 11»
10
Дама сдавала багаж
Из пятидесятых годов прошлого века родом и саквояжик, принадлежавший бабушке мурманчанки Майи Ильиной. Бабушка приехала в Мурманск из ... «Мурманский вестник, Kwi 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Саквояжик [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sakvoyazhyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa