Znaczenie słowa "самогонка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA САМОГОНКА

самогонка  [samohonka]

CO OZNACZA SŁOWO САМОГОНКА

Samogon

Самогон

Samogon, również silob, perła jest mocnym napojem alkoholowym produkcji krajowej, który powstaje w wyniku destylacji winogron za pomocą domowych urządzeń. Braga otrzymuje się przez fermentację za pomocą produktów drożdżowych zawierających cukier lub skrobię. Może to być żyto, cukier, ziemniaki, owoce, buraki i więcej.

Самогон, також сивуха, первак — міцний спиртний напій домашнього виробництва, що виготовляється шляхом перегонки браги через саморобні апарати. Брага отримується при спиртовому бродінні за допомогою дріжджів продуктів, що містять цукор або крохмаль. Це може бути жито, цукор, картопля, фрукти, буряк та інше.

Definicja słowa самогонка w słowniku

bimber i, w., p. Tak samo jak bimber. Jej matka znowu zaczęła gorączkę; Ponownie wylała się na gorące ciało limuzyny i brat Piotr, stukając w rękawy, przetarł (Kos., Powieść, 1962, 41).

самогонка, и, ж., розм. Те саме, що самого́н. У матері знову починалася гарячка; їй знову лили на гаряче тіло самогонку, а брат Петро, засукавши рукава, розтирав (Кос., Новели, 1962, 41).

TŁUMACZENIE SŁOWA САМОГОНКА

Poznaj tłumaczenie słowa самогонка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa самогонка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «самогонка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: ·霍赫
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: hooch
• Tłumacz ukraiński - angielski: hooch
• Tłumacz ukraiński - hindi: हूच
• Tłumacz ukraiński - arabski: خمرة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: самогон
• Tłumacz ukraiński - portugalski: bebida alcoólica
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মদ্য
• Tłumacz ukraiński - francuski: gnôle
• Tłumacz ukraiński - malajski: Hooch
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Fusel
• Tłumacz ukraiński - japoński: ホーホ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 술
• Tłumacz ukraiński - jawajski: hooch
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rượu mạnh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மது
• Tłumacz ukraiński - marathi: hooch
• Tłumacz ukraiński - turecki: alkollü içki
• Tłumacz ukraiński - włoski: hooch
• Tłumacz ukraiński - polski: samogon
• ukraiński: самогонка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Hooch
• Tłumacz ukraiński - grecki: μεθυστικά ποτά
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Hooch
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hooch
• Tłumacz ukraiński - norweski: Hooch

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САМОГОНКА»

Poznaj użycie słowa самогонка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem самогонка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Чуваши в Пермском крае: очерки истории и этнографии

Эти термины в некоторых случаях использовались как синонимы в разных группах пермских чувашей, в других случаях обозначали напитки разной крепости, покупной алкоголь: «Самогонка, говорили у нас, сколько я помню, все ...

Александр Черных, ‎Михаил Каменских, 2015

Быстрые деньги, или Я жду, когда ты нарисуешь сказку

Посмотрев на налитую порцию джина,я вдруг вспомнила осамогонке, которую мне довелось попробовать с зэком,и пришлак выводу, что самогонка расслабляет так, что человек полностью теряет чувство страха. Это как раз то, ...

Юлия Шилова, 2014

З роси, з води і з калабані:

Баба Василина гнала добру самогонку. Дармащо тим самим займався кожен другий у Яремчі, держава це забороняла. Завиднобуло державі, щоунеї галіма горілка виходить, ау людей класна. Ащоу бабиВасилини була самогонка ...

Ірена Карпа, 2013

Высшая мера

Ивыпил. Самогонка оказалась хорошей. Он боялся момента, когда придется выпить глоток, боялся, что окажется самогонка слабоватой, тепловатой, мутноватой, но, слава богу, все эти опасения отпали сразу. Самогонка была ...

Виктор Пронин, 2015

Груз 209-А

Солдат дернулся и прошипел: – Развяжи,гад! Развяжи,сука! – Напои его, – вылезая из ямы, посоветовал Призрак. –У лишенца во фляге самогонка. Дрянь редкая, но... – Охотник уселся на отвалы земли,снял сапог, высыпал землю.

Илья Слобожанский, 2015

Всё под откос, или Я выпита до дна

В квартире пахло самогонкой.От спертого воздуха меня чуть не стошнило. В кухне, уткнувшись головой в грязную тарелку, спал пьяный Илья. Рядом с ним стояли мутные бутыли, в которых до недавнего времени была самогонка ...

Юлия Шилова, 2014

Роль чужака

Проклятая самогонка! В кого она меня превратила?! Почему с ней не борются мои симбионты? Тоже стали алкоголиками? И теперь воспринимают гадкую отраву за лекарство? Чувствую, они меня в таком состоянии вылечат!

Юрий Иванович, 2015

Найти и уничтожить:

небесным. — Дальше, — проговорил командир. — Потом самогонка закончилась. Мы выпили всю. И Ткаченко...товарищ Ткаченко велел хозяину нести еще, — Стрельцов совсемподетски шмыгнул носом,косясьна старшину Ивана ...

Андрей Кокотюха, 2013

Хренодерский переполох

Была такая самогонка. Так и называлась – хреновая, – авторитетно заявил Налим и даже ткнул клюкой куда-то вверх, словно только что получил озарение свыше. Народ замер. Панас, чье унижение перед ведьмой узрело все ...

Татьяна Андрианова, 2015

Вино, настойки, ликеры

Самогонка из патоки Патоку и дрожжи развести теплой водой. Через 6–7 дней, когда процесс брожения закончится, перегнать на паровом аппарате. Компоненты: патока – 1 ведро, вода – 25 л, дрожжи – 250 г. Самогонка из ...

Иван Пышнов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «САМОГОНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo самогонка w wiadomościach.

О водке, кетчупе и мексиканской самогонке

Когда-то безвестная мексиканская кактусовая самогонка. Теперь – мировой бренд! Мечта русского двоечника. Прославили? Да. Но прославленная ... «AlcoExpert.ru - Ваш личный аналитик., Wrz 15»

Самогонка, поцелуи девушек: что еще заставляет Депардье …

"Ел селедку под шубой, пил самогонку и целовал девушек", - рассказывает Депардье. Кроме этого, актер остался в восторге от деревенских пейзажей. «Российский Диалог, Wrz 15»

«Да здравствует самогонка!»: Роспотребнадзор запретил …

«Да здравствует самогонка!»: Роспотребнадзор запретил американское вино. Роспотребнадзор изъял из торгового оборота несколько партий вин из ... «Joinfo.ua, Sie 15»

КОМУ ВОЙНА, КОМУ - САМОГОНКА РОДНА!

... корзину помидор, которые только слегка треснули и целую клетчатую сумку персиков. "Фрукты видно, что порублены, но на самогонку — самое то!". «Фонтанка.Ру, Sie 15»

Персики – на самогонку: як у РФ рятують санкційні продукти …

Персики – на самогонку: як у РФ рятують санкційні продукти (ФОТО) ... Як розповів один з місцевих жителів, із персиків вийде відмінна самогонка. «ICTV, Sie 15»

В Смоленске санкционные персики со свалки собирают на …

Как рассказал один из местных жителей, из санкционных персиков получится отличная самогонка. Для ее изготовления даже не понадобится сахар, ... «Подробности, Sie 15»

жители спасли санкционные продукты ради самогонки

они забирают санкционные фрукты домой, потому что из них, в частности, из песиков, получается «отличная самогонка». «Для ее изготовления даже ... «Rus.tvnet.lv, Sie 15»

Пропаганда самогона

Самогонка — национальный продукт украинца. Виски — национальный продукт шотландца. Оба продукта являются дистиллятами с одним ... «СЕГОДНЯ, Kwi 15»

«Гетсиманські сади» та королівські погреби Балчіка

Важкою артилерією королівських погребів є фірмова болгарська самогонка ракія (ціна – 48 левів, 380 грн.). Виготовляють 38-градусний напій з винограду ... «Високий Замок, Wrz 14»

В центре Москвы впервые состоялась самогонка

Всё придумала и организовала кроткая девушка Анастасия Николаевна. В её понимании самогонка алкоголем и не пахнет, потому что это – гонки, ... «Мембрана.ру, Cze 11»