Pobierz aplikację
educalingo
самонадіяний

Znaczenie słowa "самонадіяний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA САМОНАДІЯНИЙ

[samonadiyanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO САМОНАДІЯНИЙ

Definicja słowa самонадіяний w słowniku

asertywny i rzadko. Taki sam, jak pewny siebie. - Wchodząc w życie, człowiek z woli zawsze stara się o głowę aureolą wielkiego (Stelmach, I, 1962, 38); Pośród innych przedmiotów satyry czasopisma ["Charkowski Demokryt"] znacząca i samowolna, choć często mierna, zagraniczna publiczność zajmuje ważne miejsce (Materiały z Dziennika historycznego dziennikarstwa, 1959, 31).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM САМОНАДІЯНИЙ

вивіяний · вимріяний · висміяний · висіяний · відвіяний · відсіяний · віяний · завіяний · задіяний · замріяний · заподіяний · засіяний · затіяний · звіяний · здіяний · злеліяний · леліяний · мріяний · навіяний · налініяний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САМОНАДІЯНИЙ

самонавідний · самонавіювання · самонавіяність · самонавіяння · самонавалення · самонаведення · самонаводитися · самонавчальний · самонавчання · самонавчатися · самонавчитель · самонагрівання · самонадіяність · самонадіяно · самоназва · самонаклад · самонакладач · самонапувалка · самонеплідний · самообвинувачення

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САМОНАДІЯНИЙ

намріяний · невіяний · недосіяний · незасіяний · несіяний · обвіяний · обсміяний · обсіяний · овіяний · омріяний · осміяний · осіяний · перевіяний · перелініяний · перемріяний · пересіяний · провіяний · просіяний · підсіяний · розвіяний

Synonimy i antonimy słowa самонадіяний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «самонадіяний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA САМОНАДІЯНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa самонадіяний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa самонадіяний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «самонадіяний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

samonadiyanyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

samonadiyanyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

samonadiyanyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

samonadiyanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

samonadiyanyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

самонадеянно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

samonadiyanyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

samonadiyanyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

samonadiyanyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

samonadiyanyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

samonadiyanyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

samonadiyanyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

samonadiyanyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

samonadiyanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

samonadiyanyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

samonadiyanyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

samonadiyanyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

samonadiyanyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

samonadiyanyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

samonadiyanyy
50 mln osób
uk

ukraiński

самонадіяний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

samonadiyanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

samonadiyanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

samonadiyanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

samonadiyanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

samonadiyanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa самонадіяний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «САМОНАДІЯНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa самонадіяний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «самонадіяний».

Przykłady użycia słowa самонадіяний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САМОНАДІЯНИЙ»

Poznaj użycie słowa самонадіяний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem самонадіяний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 11
Кордон було закріплено після великої поразки Риму в Ґерманії, коли самонадіяний трибун (генерал) Варус вторгнувся на землі германів за Райном на чолі трьох легіонів (більше як 20 000 солдатів) та зазнав нищівної поразки.
Oleksandr Borhardt, 2008
2
Z͡Haïra: Na voli - Сторінка 222
Жалюггдний, самонадіяний брехун! Аракшо шдняв оч1 1 шслав до неба довгий-довгий, повний розпучливого докору погляд 1 знову Зв1СИв старечу голову на груди. — О, дивися! — знову закричала Жаїра. — Бандейра хоче ...
Olʹha Mak, 1958
3
Skhreshcheni mechi: roman - Сторінка 132
... а він мов оглух. «От тобі і єдиний потік нації... Правий Волинець: гарматами їх, кулеметами, багнетами!.. Фу, до чого тут Волинець, жаднючий, самонадіяний хлюст... Не про Україну дбає — про свою персону, в отамани преться.
Petro I︠U︡fymovych Maruni︠a︡, 1983
4
Kompanii︠a︡ z pyvnyt︠s︡i bili︠a︡ Chudnivsʹkoho mostu: povistʹ
Ііікаво, шо цей пасаж пізніше моєю рукою перекреслено. і правильно. Чому правильно? А тому, шо був я тоді надто самонадіяний, отже історію непростимо спростив. Що за нею виходить? А те, шо Корецький, він же Дикун, був-таки ...
V. O. Shevchuk, 2006
5
Pravda Kobzari︠a︡ - Сторінка 31
Бо Шевченко знав силу, безмежно більшу за всяку ненависть і помсту, чого Чернишевський, духово самозасліплений і самонадіяний безвірник, хоч один з найвизначніших інтелектуалів свого століття і великий борець проти ...
Vasylʹ Barka, 1961
6
Velyki nadiï: roman - Томи 1 – 2 - Сторінка 511
Ви кажете, що я самонадіяний, а чого ви одяглись так визиваюче нескромно до зустрічі зі мною? — Що ви вигадали! — запротестувала Надя.— Яка нескромність? Це звичайне домашнє літнє плаття! Микола поблажливо похитав ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 393
Ви такий самонадіяний? — сказав Ленсаль. — Я тверезо мислю, пане інспекторе, — чемно схилив я голову. Побачивши інспектора, Адольф Карлович зупинився. — О, що вони вчора вичворили, що вичворили! — сказав він ...
V. O. Shevchuk, 1986
8
Molodyĭ i︠a︡, molodyĭ--: poetychnyĭ svit Pavla Tychyny, ...
Ну, і сам народ, звичайно, побачив ізсередини, глибше. Отут у мене й зазвучали реальні нотки... Я говорю «нотки реальні», а не реалізм, щоб не здалося, що я аж надто самонадіяний. Реалізм готовим нікому не даеться, і його я ...
Stanislav Telʹni︠u︡k, 1990
9
Vilʹnyĭ dyplom: roman - Сторінка 174
Якийсь та сценарій в нього є! Головний запропонує його молодому режисерові, що чекає постановки, а той візьметься навіть за телефонну книгу. Режисери - народ самонадіяний. Один справді зробить щось схоже на художній твір ...
Mykhaĭlo T︠S︡yba, 2003
10
Tvory: U svit shyrokyiĭ. Velyki nadiï - Сторінка 549
Ви кажете, що я самонадіяний, а чого ви одяглись так визиваюче нескромно до зустрічі зі мною? — Що ви вигадали! — запротестувала Надя.— Яка нескромність? Це звичайне літнє плаття! Микола поблажливо похитав головою.
Volodymyr Hz͡h͡yt͡s͡ʹkyĭ, 1974
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Самонадіяний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/samonadiyanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL