Znaczenie słowa "сепарування" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СЕПАРУВАННЯ

сепарування  [separuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO СЕПАРУВАННЯ

Definicja słowa сепарування w słowniku

Rozdzielenie, I, p. Działanie dla znaczenia Oddzielne Tłuszczowość śmietanki jest regulowana przez oddzielanie mleka na separatorze (Coll. Enz., II, 1956, 80).

сепарування, я, с. Дія за знач. сепарува́ти. Жирність вершків регулюється при сепаруванні молока на сепараторі (Колг. енц., II, 1956, 80).

TŁUMACZENIE SŁOWA СЕПАРУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa сепарування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сепарування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сепарування».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 分割
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: separación
• Tłumacz ukraiński - angielski: separation
• Tłumacz ukraiński - hindi: विभाजन
• Tłumacz ukraiński - arabski: الفصل
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сепарирования
• Tłumacz ukraiński - portugalski: separação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বিচ্ছেদ
• Tłumacz ukraiński - francuski: séparation
• Tłumacz ukraiński - malajski: pemisahan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Trennung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 分離
• Tłumacz ukraiński - koreański: 분리
• Tłumacz ukraiński - jawajski: misahake
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tách
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பிரிப்பு
• Tłumacz ukraiński - marathi: वेगळे करणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: ayırma
• Tłumacz ukraiński - włoski: separazione
• Tłumacz ukraiński - polski: rozdzielenie
• ukraiński: сепарування
• Tłumacz ukraiński - rumuński: separare
• Tłumacz ukraiński - grecki: χωρισμός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: skeiding
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: separation
• Tłumacz ukraiński - norweski: separasjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЕПАРУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa сепарування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сепарування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Перед сепаруванням молоко прощджу- ють 1 нагр1вають до 35 — 40° (при Ц1Й т-р1 воно краще знежирюеться). Через 1 — 1,5 год робота барабан чистять 1 миють, а перед закшчен- ням роботи пропускають через сепаратор ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 127

Сепараторной цех; II Признач. для сепарування молока. Прогур- кот1ла подвода по шляху — то повезла молоко на сепараторный пункт (Тют., Вир, 1964, 107). 2. у знач. 1м. сепараторна, но!, ж. Прим1щення, в якому встановлено ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

separatrix сепараційний separation, separative сепарація separation, separating (за — by) сепарувальний separation, separating сепарування//відсепарування separation, separating (за — by) сепарувати//відсепарувати separate (за ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Розвиток науки в Українській РСР за 40 років - Сторінка 461

В зв'язку з цим були проведені дослідження процесів живлення молотильних апаратів та обмолоту, грубого та тонкого сепарування продуктів обмолоту, очистки та сортування зерна, роздільного збирання хлібних культур ...

Академія наук Української РСР, ‎Александр Владимирович Палладин, 1957

Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 309

Отже, мені дуже добре відомо, що жадних таких вимог (щодо від- сепарування бюлетеня від "УВ" й УРДП) ніхто з американських кіл вам не ставив. / ставити не міг. Бо це би було вершком політичної глупоти. Це ясно, як двічі два ...

Ivan Bahri͡a͡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002

Nova istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: ... - Сторінка 258

Можливо, ми надто передчасно прагнемо сепарувати літературу від політики й держави? Можливо, й наша держава сама сепарувалася від літератури якраз тому, що сепарується від неї література? Можливо, ще раз поглянувши ...

L. I. Skupeĭko, 2005

Nezrymi skryz͡hali Kobzari͡a : mistyka lyt͡sarstva ... - Сторінка 199

Dmytro Dont͡sov, 1961

Nezrymi skryzhali Kobzari︠a︠ - Сторінка 199

До тих він звертався, кличучи їх , що вміли сепаруватися в окрему силу, недоступну для принад вигідного життя більшости, до тих, які вміли би сепаруватися від новітніх Барабашів і Кочубеїв-Нагаїв; які проголосили б війну тим ...

Dmytro Dont︠s︡ov, 1961

Хронос: - Сторінка 131

Аврора віддала б не менші гроші за можливість зворотної операції, щоб із неї вичистили все коров'яче, але сепарувати схрещений час наука ще не навчилася. Гібридизація була квитком лише в один бік. Цього вечора вона не ...

Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-Ц1, р. ЛИ. -ТОК сепа ратйстський сепаратний сепаратшеть, -ност1, ор. -тетю сепаратор, -а сепаратор пни сенараторник, -а сепараторниця, -1, ор. -ею еепарацшний сепарбпДя, -I, ор. -ею сепарбваннй сепарування, -я сепарувати, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЕПАРУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сепарування w wiadomościach.

На «Арені Львів» влаштують виставку сільгосптехніки

... плуги, сівалки, косарки, обприскувачі, причепи, машини для очищення та сепарування зерна, запчастини, а також засоби захисту рослин та добрива, ... «Galnet, Lut 15»

На Іршавщині близько 15 господинь отримали апарати для …

Починається процес із сепарування молока. З самого початку важливо правильно зібрати сам пристрій – сепаратор. Далі молоко вливають у чашу, ... «Закарпаття online, Sty 15»