Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шеф" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШЕФ

шеф  [shef] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШЕФ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шеф» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Szefie

Шеф

Szef lub szef (szef kuchni angielskiego szefa kuchni) jest szefem organizacji, szefem instytucji (przedsiębiorstwa lub działu), szefem zespołu lub jednostki wojskowej, rzecznikiem - przełożonym w stosunku do podwładnych. Może się dogadać w znajomym stylu lub żartować z każdym z nieznajomych, Np. Szef policji, szef szpitala, szef sierocińca w sierocińcu, pochodną jest szef kuchni, szef kuchni, szef kuchni (żart) itd. Шеф або Бос (фр. chef англ. boss - голова організації, начальник установи (підприємства або відділу), керівник колективу чи військового підрозділу. Розмовне - начальник по відношенню до підлеглих. Може уживатися в фамільярній манері або жартома до будь-кого із незнайомцців, від кого залежить щось в даний момент. Наприклад, шеф поліції, шеф госпіталю, шеф дитячого будинку сиріт. Похідне - шефський, шефиня, шефша (жартома) й т.п..

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шеф» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШЕФ


треф
array(tref)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕФ

шестиповерховий
шестипудовий
шестирічний
шестиріччя
шестиразовий
шестисотий
шестисотлітній
шестисотліття
шестисотрічний
шестисотріччя
шестиствольний
шестистопний
шеститисячний
шеститомний
шеститомник
шестишаговик
шефство
шефствувати
шефський
шех

Synonimy i antonimy słowa шеф w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шеф» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШЕФ

Poznaj tłumaczenie słowa шеф na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шеф na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шеф».

Tłumacz ukraiński - chiński

首席
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

jefe
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

chief
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रमुख
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رئيس
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шеф
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

chefe
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নেতা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

chef
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Ketua
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Chef
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

チーフ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pangareping
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chánh
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தலைமை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मुख्य
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

baş
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

capo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

szef
50 mln osób

ukraiński

шеф
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

șef
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αρχηγός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hoof
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

chief
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sjef
5 mln osób

Trendy użycia słowa шеф

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШЕФ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шеф» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шеф w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШЕФ»

Poznaj użycie słowa шеф w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шеф oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Шеф сыскной полиции Санкт-Петербурга Иван Дмитриевич ...
Шеф сыскной полиции Санкт-Петербурга Иван Дмитриевич ПУТИЛИН Сочинения в двух томах Том первый ПОВЕСТЬ О СЛУЖБЕ Авторы-составители Беляева Лариса Ивановна Нечевин Дмитрий Константинович Редактор Е.
Д. К. Нечевин, ‎Лариса Ивановна Беляева, 2003
2
Шеф сыскной полиции Санкт-Петербурга Иван Дмитриевич ...
Д. К. Нечевин, Лариса Ивановна Беляева. ШЕФ СЫСКНОЙ ПОЛИЦИИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ИВАН ДМИТРИЕВИЧ ПУТИЛИН СОЧИНЕНИЯ В ДВУХ ТОМАХ Москва «ОЛМА-ПРЕСС» 2003 ШЕФ СЫСКНОЙ ПОЛИЦИИ ...
Д. К. Нечевин, ‎Лариса Ивановна Беляева, 2003
3
Па-де-труа шеф-повара, официанта и клиента
Роберт Шекли. РобертШекли Па-де-труа шеф-повара, официанта и клиента Повар События, о которых я хочу вам рассказать, произошли несколько.
Роберт Шекли, 2015
4
Андрей, его шеф и одно великолепное увольнение. Жизнь в ...
Андрей Мухачев. Андрей Сергеевич Мухачев Андрей, его шеф и одно великолепное увольнение. Жизнь в стиле антикорпоратив Пролог Раз. Сердце бьется со скоростью 200 ударов в минуту.
Андрей Мухачев, 2015
5
Записки младшего научного сотрудника
Шеф купил автомобиль. Говорил я ему, что не стоит этого делать. Даже если он и профессор. У нас вполне достаточно тротуаров, чтобы передвигаться в свое удовольствие. — Темп жизни возрос, Петя, — объяснил шеф.
Александр Житинский, 2013
6
Шеф и его подруга: любовь на кафедре и в лаборатории : ...
В книге рассматривается любовь между научным руководителем и подведомственной ему женщиной, описываются стадии любви и ее ...
Борис Борисович Родоман, 2011
7
Джулия Чайлд готовит вместе со знаменитыми шеф-поварами: ...
Джулия Чайлд рассказывает о 16 известных шеф-поваров, каждый из которых обладает своим особенным секретом приготовления того или ...
Джулия Чайлд, 2012
8
Советская кухня от кремлевского шеф-повара:
В книге расписано приготовление каждого блюда точно и подробно, шаг за шагом. Все рецепты успешно прошли испытание временем, в них ...
Анатолий Галкин, 2012
9
Облако
двое. — Все сделано, шеф — сказал один из них, сержант Робин Честертон. — Где Парчеллинг? — У нас в санчасти. — Как он? — Пока все еще без сознания. — Обыскали как следует? — Как следует, шеф. Вот все, что нашли.
Владимир Михановский, 2015
10
Алекс и Клэр
В каком-тобольшом зале.Алекси Шефбеседуют. Шеф: АлексБринстоун! Скажи мне, почему Клэр еще жива? Алекс: Можешь называть меня Алекс. Разве не помнишь? Агенты не докладывали? Шеф:Яхочу лично от тебя услышать.
Алексей Долгов, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШЕФ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шеф w wiadomościach.
1
Брэдли Купер сыграл талантливого шеф-повара
Режиссер Джон Уэллс, который снимает сериал Бесстыдники и показывал пару лет назад мелодраму Август: графство Осейдж, теперь принялся за ... «bigmir)net, Wrz 15»
2
Veal en papillote, chicken mousseline и филе миньон. Шеф-повар …
По словам шеф-повара ООН Дэна Лопеса, который отвечает за питание всех сотрудников секретариата ООН в Нью-Йорке, готовиться к Генассамблее ... «Новое Время, Wrz 15»
3
Шеф-кухар розповів, що їдять президенти на засіданні ООН
Як зазначив шеф-кухар, його завдання полягає в тому, щоб приготувати кілька різних закусок, основних страв і десертів, а співробітники протоколу ... «espreso.tv, Wrz 15»
4
Мастер Шеф 5 сезон все выпуски онлайн
Первый сезон программы Мастер Шеф украинцы увидели в 2011 году, и с каждым новым сезоном число зрителей, которым полюбилось популярное ... «http://replyua.net.ua/, Wrz 15»
5
Шеф-сомелье: улучшить самочувствие можно с помощью …
Об этом во время онлайн-чата в ГолосUA рассказал шеф-сомелье Виталий Ларин. ... По словам шефа-сомелье, цветущее здоровье французов — это ... «Голос UA, Wrz 15»
6
Фильм «Шеф. Послесловие»
Для своих подчиненных он просто Шеф, для уголовников – кость в горле. У него простые правила: честно служить, никого не бояться и не предавать ... «НТВ.ru, Wrz 15»
7
Мастер шеф 5 сезон: 5 выпуск от 23.09.2015
Сегодня, 23 сентября, смотрите онлайн 5 выпуск шоу Мастер шеф 5 от 23.09.2015 на сайте hochu.ua. В новом выпуске Мастер Шеф 5 сезона от ... «Женский портал ХОЧУ, Wrz 15»
8
Мастер шеф 5. Выпуск 4 от 16.09.2015
Сегодня, 16 сентября, смотрите онлайн 4 выпуск шоу Мастер шеф 5 от 16.09.2015 на сайте hochu.ua. В 4 выпуске Мастер Шеф 5 сезона от 16.09.2015 ... «Женский портал ХОЧУ, Wrz 15»
9
Мастер шеф 5. Выпуск 3 от 09.09.2015
Сегодня, 9 сентября, смотрите онлайн 3 выпуск Мастер шеф 5 от 09.09.2015 на сайте hochu.ua. В 3 выпуске Мастер Шеф 5 сезона от 09.09.2015 ... «Женский портал ХОЧУ, Wrz 15»
10
Шеф-редактором русскоязычного сегмента ЖЖ стал …
Павел Пряников назначен шеф-редактором кириллического сегмента «Живого Журнала» (ЖЖ). Должность продюсера этой блог-платформы занял ... «Lenta.ru, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шеф [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shef>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa