Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шкло" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШКЛО

шкло  [shklo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШКЛО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шкло» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Shkl

Шкло

Shklo to miasto Jaworowszczyzny obwodu lwowskiego. Położony nad rzeką Shklo, w pobliżu autostrady Novoyavorivsk-Yavoriv, ​​w odległości 4 km od Novoyavorivsk. Sanatorium Shkl znajduje się w pobliżu wsi. Ośrodek balneologiczny i błotny. Sól chlorowodorowo-siarczanowo-wapniowa stosowana jest do produkcji fontann, wodorowęglanów-sodu i wapnia - do picia. Шкло — селище міського типу Яворівського району Львівської області. Розташоване над річкою Шкло, поблизу автомобільної дороги Новояворівськ — Яворів на відстані 4 км від Новояворівська. Поблизу селища розташований санаторій Шкло. Бальнеологічний і грязьовий курорт. Сірководневу сульфатно-кальцієву воду використовують для купелей, гідрокарбонатно-натрієво-кальцієву — для пиття.

Definicja słowa шкло w słowniku

Shkl, a, pp., p.m. Taki sam jak szkło. Cyprys, wyrastający z boku mojego okna, pochylił się tak, że zamknąłem środkowe okna okna i zapukałem tak mocno, że czekałem na minutę, kiedy okno z dźwiękiem spadło (L. Ukr., V, 1956, 218); Stół padł, szkło było szydełkowane na podłodze (P. Kulish, Vybr., 1969, 302); Co robi tu poezja szantażystów? Nie poruszaj się, jak chcesz, I słuchaj szepty niepokojącego piękna, czy na ścianie sztabu tawerny jest jakiś worek ...? (Bazhan, Rocky, 1957, 269). шкло, а, с., розм. Те саме, що скло. Кипарис, що росте збоку мого вікна, нахилявся так, що закривав середні шибки вікна і стукотів так по шклі, що я ждала тії хвилини, коли вікно з гуком упаде (Л. Укр., V, 1956, 218); Стіл поваливсь, шкло забряжчало на долівці (П. Куліш, Вибр., 1969, 302); Що тут робить вигнанцеві-поету? Невже хилитися, як схочеться фортуні, І слухать шепоти нестрогої красуні Чи брязк розбитого об стінку корчми шкла..? (Бажан, Роки, 1957, 269).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шкло» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШКЛО


тускло
array(tusklo)
устекло
array(usteklo)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШКЛО

шкип’яр
шкипа
шкирготати
шкиринда
шкитавий
шкитильг
шкитильгати
шкитирь
шкливо
шклити
шкляний
шкляниця
шклянка
шкляночка
шкляр
шкляриха
шклярка
шкоблити
шкодіння
шкодіти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШКЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
бовкало
боже тіло
білило
біло
цикло

Synonimy i antonimy słowa шкло w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шкло» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШКЛО

Poznaj tłumaczenie słowa шкло na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шкло na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шкло».

Tłumacz ukraiński - chiński

Shklo
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Shklo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Shklo
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Shklo
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Shklo
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стекло
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Shklo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Shklo
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Shklo
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Shklo
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Shklo
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

Shklo
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Shklo
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Shklo
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Shklo
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Shklo
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Shklo
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Shklo
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Shklo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Shklo
50 mln osób

ukraiński

шкло
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Shklo
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Shklo
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Shklo
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Shklo
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Shklo
5 mln osób

Trendy użycia słowa шкло

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШКЛО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шкло» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шкло w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШКЛО»

Poznaj użycie słowa шкло w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шкло oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Шкло. Першізгадки про Шкло припадають на 1456р. 1576р. цю місцинувідвідав польськийлікар Войцех Очко та зробив перший медичнийопис лікувальних властивостей місцевих джерел. Саме відтоді до селища приїжджають ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
2
Словарь псковских пословиц и поговорок : 13 000 единиц:
ШКЛО. (Вода) как шкло. Об очень ровной поверхности воды. Ббчку полную налили вибы, стала как шкло. Остр. < Шкло — стекло. Чистый как (что) шкло. Одобр. О чём-л. (посуде, окнах, поле и т.п.) очень чистом, начисто вымытом, ...
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Т. Г. Никитина, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2001
3
Frazealahichny sloŭnik movy tvoraŭ I︠A︡. Kolasa: zvysh ...
ОГЛЯДЗЕЦЬ ПРАЗ ДРУГОЕ ШКЛО на што, дзеясл. незак., інд.-аўт. Інакш успрымаць навакольны свет. Многа з таго часу дзён сплыло суровых, Многа лет прайшло, І на свет гляджу я сёння з вышак новых Праз другое шкло.
A. S. Aksamitaŭ, 1993
4
На брата брат - Сторінка 5
Перша лава спадала чистим, наче шкло, потоком, й справдТ, зоддалж здавалося, що то шкло, вигнуте й нерухоме, крТзь яке подекуди просвТчуеться камшня. «А вода по каменю, а вода по бшому...» Це шкло було припасоване з ...
Мушкетик Ю., 2013
5
Ėnt︠s︡yklapedyi︠a︡ litaratury i mastat︠s︡tva Belarusi
Цэнтрам! ткацтва у 17 ст. был! Слуцк, Нясв1ж, Маг!л«у. Шклоу, Полацк. Дуброуна, Капыль. Слов1м, Гродна, дзе выраблял! абрусы, ручнж!, паясы, наб!ванку, атласы, яюя вывоз!л! на продаж у Маек, дзяржаву. Мает, шкло выраб- лял!
Ivan Shami︠a︡kin, 1986
6
Монумента эт Фонтес Артис Украйницае - Сторінка 70
нувся з служби й ще довелося попрацювати в завод1, як пом1чнику С. Г. Дроздова. Я приймав в1д майстр1в холяви (так майстрі називали т1 бутилки, з котрих одержувалося аркушеве шкло) й. сортував аркуии на 1, 2, 3-й гатунки.
Академия наук Украïнськоï РСР. Всеукраïнськый археолоhичный комитет, 1926
7
Львовская область - Сторінка 742
Около села Наконечного Второго сохранились следы раннеславянского поселения черня- ховской культуры (III— V вв. н. эры). Шкло — поселок городского типа (с 1969 года). Расположен вдоль реки Шкла, в 12 км от районного ...
Д. А. Яремчук, 1978
8
Весцы: Серыя физика-матэматычных навук - Сторінка 87
У дадзенай рабоце прыводзяцца некаторыя дадатковыя эксперыментальныя даныя аб уздзеянш прашкаючых выпраменьванняу на акаднае шкло 1 даецца ш- шая штэрпрэтацыя прыроды радыяцыйных парамапптных цэнтрау\ ...
Акадэмия навук Беларускай ССР., 1975
9
Essential 120000 English-Belarusian Words Dictionary: - Сторінка 4469
... вятрак 117555 windmills ветраныя млыны 117556 window акно 117557 windowed аконны 117558 windowing аконная 117559 windowless без вокнаў 117560 windowpane аконнае шкло 117561 windowpanes шыбы 117562 windows ...
Nam Nguyen, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШКЛО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шкло w wiadomościach.
1
На Яворівщині затримали 20-річного хлопця, який підрізав двох …
... затримали 20-річного хлопця, який завдав ножові поранення двом молодим чоловікам – 23-річному та 20-річному мешканцям селища Шкло. «ZAXID.net, Wrz 15»
2
Я в армии. Записки мобилизованного. Полгода службы и как я …
Ровно полгода назад я вышел из вагона на станции Шкло Львовской области. Отшикувался вместе со всеми и пополз в учебку в Старычи. Смешно ... «Украина криминальная, Sie 15»
3
Закон выше здоровья военных?
Вопрос в другом — действительно ли нужен санаторий “Шкло” ГСА? .... Мы позвонили в “Шкло”, якобы от имени жены пострадавшего военнослужащего ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Cze 15»
4
Госструктуры не хотят отдавать Минобороны полученные при …
Однако, согласно официальному ответу, который слышим уже более года, для возвращения Вооруженным силам Украины санаториев "Шкло", ... «Зеркало недели, Cze 15»
5
Держструктури не хочуть віддавати Міноборони отримані при …
Однак, згідно з офіційною відповіддю, яку чуємо вже більше року, повернути Збройним силам України санаторії "Шкло", "Моршинський" і "Одеський", ... «Дзеркало Тижня, Cze 15»
6
Новояворівськ – місто молоді та розвитку
Через територію Новояворівська проходить автотраса державного значення Львів – Краковець. Місто з'єднано зі Львовом залізницею Шкло – Львів. «Журнал "Віче", Cze 15»
7
На Львівщині через зіткнення з вантажівкою загинув водій …
9 травня пізно ввечері на автодорозі «Львів-Краковець», неподалік повороту на смт Шкло сталася автомобільна аварія, під час якої загинув водій ... «ZAXID.net, Maj 15»
8
На Львівщині затримали чоловіків, які вкрали 4000 метрів кабелю …
У перший день двоє чоловіків на 33 км 7 пікету перегону Шкло-Яворів за допомогою молота та кувалди розбили дві залізобетонні опори повітряної лінії ... «Гал-Info, Kwi 15»
9
У день народження Леніна його пам'ятнику знайшли гідне …
... Володимира Кріля, якби залізобетонним пам'ятником Леніну не додумалися укріпити стрімкий беріг струмка, що впадає у річку Шкло, то у місті підмило ... «Еxpress.ua, Kwi 15»
10
Львовские «коммунальщики» нашли применение поваленным …
... если бы железобетонным памятником Ленину не додумались укрепить стремительный берег ручья, впадающего в реку Шкло, то в городе подмыло бы ... «Преступности.Нет, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шкло [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shklo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa