Znaczenie słowa "шляхтянський" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШЛЯХТЯНСЬКИЙ

шляхтянський  [shlyakhtyansʹkyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ШЛЯХТЯНСЬКИЙ

Definicja słowa шляхтянський w słowniku

Shaghti, i, e, rzadko. Prikm do szlachty i szlachty; // Dobra szlachta, szlachetnie urodzeni. Przywiózł tyle oszczędności, że był w stanie kupić od zbankrutowanej szlachty szlacheckiej i trochę filmowania i shaghthiańskiego herbu ... (D. Bedzik, Stolen Mountains, 1969, 226).

шляхтянський, а, е, рідко. Прикм. до шля́хта і шляхтя́нин; // Належний шляхті, шляхтянам. Він привіз стільки заощаджень, що зміг купити у збанкру-тованого шляхтича і маленький фільварок, і шляхтянський герб… (Д. Бедзик, Украдені гори, 1969, 226).

TŁUMACZENIE SŁOWA ШЛЯХТЯНСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa шляхтянський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шляхтянський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шляхтянський».

• Tłumacz ukraiński - chiński: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: шляхтянський
• Tłumacz ukraiński - portugalski: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - polski: shlyahtyanskyy
• ukraiński: шляхтянський
• Tłumacz ukraiński - rumuński: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: shlyahtyanskyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: shlyahtyanskyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШЛЯХТЯНСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa шляхтянський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шляхтянський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A my - ne pravednyky: ne pravednyky my - Сторінка 191

Однак стримався - пожалів стромляти голочку в те місце Зенонової душі, де ховався його шляхтянський гонор, що загнав його, молодого та ярого до життя, в цю хай хоч і не з дуже строгим статутом, а все ж смиренну обитель.

Natalja I. Okolitenko, 2002

Pytanni︠a︡ istoriï, ukraïnsʹkoï i slov'i︠a︡nsʹkykh mov ta ...

... -цьк(ий): бджолярський 106 (< бджоляр); вдовинський 148 (< удовин); селищанський 58 (< селищний); ферм'шський 24 (< ферма); шляхтянський 128 (< шляхтянка); зал1бницький 141 (< за- л1бник); мудрецький 109 (< мудрець); ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1997

Folʹklorystychna dii͡alʹnistʹ Andrii͡a Dyminsʹkoho: ... - Сторінка 55

Бажання В1ддати панну на «хліб», «грунт» панський, шляхтянський, циганський, мюький чи мужицький спричинено, очевидно, сусшльною увагою до тіе1 чи 1ншо1 верстви населения чи певної етшчно1 групи. Танок «Жона на ...

Oksana Ivanivna Shalak, 2009