Znaczenie słowa "шок" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШОК

шок  [shok]

CO OZNACZA SŁOWO ШОК

Szok (medycyna)

Шок (медицина)

Wstrząs jest ostrym stanem patologicznym charakteryzującym się niedopasowaniem perfuzji do potrzeb tkanek i może prowadzić do śmierci. Szok charakteryzuje się nasileniem zahamowania wszystkich funkcji życiowych organizmu: aktywności centralnego i autonomicznego układu nerwowego, krążenia krwi, oddychania, metabolizmu, czynności wątroby i nerek.

Шок — це гострий патологічний стан, що характеризується невідповідністю перфузії потребам тканин та може призводити до смерті. Шок характеризується зростаючим пригніченням усіх життєвих функцій організму: діяльності центральної та вегетативної нервовових систем, кровообігу, дихання, обміну речовин, функцій печінки та нирок.

Definicja słowa шок w słowniku

szok, y, h. Ogólne trudne zaburzenie funkcji życiowych organizmu, spowodowane przez naruszenie aktywności neurorefleksyjnej z powodu urazu fizycznego lub psychicznego. - Przypomniałem sobie, młody człowieku, jak cię tu sprowadzili. Były takie, że byłeś już pochowany z góry. Straszliwa utrata krwi, nerwowy szok ... (Y. Bediz, Shelkov, 1959, 37); Niebezpiecznym powikłaniem zawału jest astma serca z rozwojem obrzęku płuc, szok z ostrym spadkiem ciśnienia krwi (Khliborob Ukr., 9, 1971, 41); Człowiek z natury, dzięki wysoce zorganizowanemu układowi nerwowemu, przez długi czas nie może wytrzymać niezwykle silnego bólu. Rozwija stan patologiczny zwany szokiem (Knowledge ..., 2, 1969, 10); // por Stan depresji, dezorientacja. Szok pana Dulkevicha minął tak szybko, jak był (Zagrzeb, Europa 45, 1959, 56).

шок, у, ч. Загальний тяжкий розлад життєво важливих функцій організму, викликаний порушенням нервово-рефлекторної діяльності внаслідок фізичної чи психічної травми. — Згадав, юначе, як вас сюди привезли. Були такі, що вас вже й поховали наперед. Страшенна втрата крові, нервовий шок… (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 37); Небезпечним ускладненням інфаркту є серцева астма з розвитком набряку легень, шок з різким спадом кров’яного тиску (Хлібороб Укр., 9, 1971, 41); Людина за своєю природою, завдяки високоорганізованій нервовій системі, не може довго терпіти надзвичайно сильного болю. В неї розвивається патологічний стан, що зветься шоком (Знання.., 2, 1969, 10); // перен. Стан пригніченості, розгубленості. Шок у пана Дулькевича минув так само швидко, як і настав (Загреб., Європа 45, 1959, 56).

TŁUMACZENIE SŁOWA ШОК

Poznaj tłumaczenie słowa шок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шок».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 震
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: choque
• Tłumacz ukraiński - angielski: shock
• Tłumacz ukraiński - hindi: झटका
• Tłumacz ukraiński - arabski: صدمة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: шок
• Tłumacz ukraiński - portugalski: choque
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অভিঘাত
• Tłumacz ukraiński - francuski: choc
• Tłumacz ukraiński - malajski: kejutan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schock
• Tłumacz ukraiński - japoński: ショック
• Tłumacz ukraiński - koreański: 충격
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kejut
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sốc
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அதிர்ச்சி
• Tłumacz ukraiński - marathi: शॉक
• Tłumacz ukraiński - turecki: şok
• Tłumacz ukraiński - włoski: shock
• Tłumacz ukraiński - polski: szok
• ukraiński: шок
• Tłumacz ukraiński - rumuński: șoc
• Tłumacz ukraiński - grecki: σοκ
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: skok
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: chock
• Tłumacz ukraiński - norweski: sjokk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШОК»

Poznaj użycie słowa шок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Шок

Данил Корецкий. Когда Андерсон открыл глаза, он не почувствовал ничего, кроме головной боли. Крови нигде не было, похоже было, что пуля не причинила ему никакого вреда. «Что за чертовщина!» Oн тряхнул головой, стараясь ...

Данил Корецкий, 2014

Шок от падения

Натан Файлер. Натан Файлер Шок от падения Посвящается Эмили Девочка с куклой Честно признаюсь, я не слишком.

Натан Файлер, 2015

Доктрина шока. Расцвет капитализма катастроф

Шок,. подрывающий. основы. «Новообращенный всегда самый большой ревнитель втаких вещах. Они захотели еще сильнее показать свою лояльность»,– сказалмне Ашвин Десай,писатель из Дурбана,с которымя встретилась, ...

Наоми Кляйн, 2014

Анестезиология и реаниматология: конспект лекций

Шок Шок — это форма критического состояния организма, проявляющаяся множественной органной дисфункцией, каскадно развивающейся на основе генерализованного кризиса циркуляции и, как правило, заканчивающаяся ...

Эксмо, 2015

Т. 1. Педиатрия: нац. рук. - Сторінка 859

ОПРЕДЕЛЕНИЕ Шок — патологический процесс, сопровождаемый прогрессирующим несоответствием доставки и потребления кислорода, приводящий к нарушению аэробного гликолиза и снижению образования АТФ, при ...

Под ред. А.А. Баранова, 2009

Культурный шок: практ. рекомендации кл. рук. по ...

Издание содержит: что такое культурный шок?; методика формирования межкультурной компетентности

Алла Николаевна Писаренко, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шок w wiadomościach.

Шок: военный прокурор озвучил количество дезертиров из зоны …

Военная прокуратура Украины открыла 16 тысяч уголовных производств в отношении дезертиров из зоны АТО. Они самовольно покинули ряды ВСУ, ... «ДОНБАСС, Paz 15»

В Киеве застрявший лифт вызвал у пассажиров шок

У обоих острый нервный шок, но от госпитализации люди отказались. Лифт не обрывался, он просто заблокировался во время движения. Никто не ... «СЕГОДНЯ, Paz 15»

Шок: на остановке в Харькове нашли мертвое тело в …

На трамвайной остановке в районе Южного вокзала Харькова нашли тело неизвестного, завернутое в полиэтилен. По словам очевидцев, труп, судя по ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»

Шок: ООН огласила, сколько людей погибло на Донбассе

С начала конфликта в Донецкой и Луганской областях погибли восемь тысяч человек, большинство из которых гражданские. Такие данные озвучил ... «ДОНБАСС, Wrz 15»

Шок от Шокина и уши президента

Шок от Шокина и уши президента. Психология. 18 сентября, 17:05 Друкувати · Нравится. Невербальная реакция Мосийчука на видеокомпромат говорит ... «Последние новости в мире, Wrz 15»

Шок: оказать помощь ребенку, попавшему в огненную ловушку …

Вчера вечером в 23.04 на ул. 60 лет СССР в Мариуполе произошел пожар. Загорелась еда на плите. Ребенок в возрасте 1 год и 7 месяцев отравился ... «ДОНБАСС, Wrz 15»

Свадьба российского 84-летнего актера на своей студентке …

Свадьба российского 84-летнего актера на своей студентке вызвала шок. Свадьба российского 84-летнего актера на своей студентке вызвала шок. «http://replyua.net.ua/, Wrz 15»

Шок: боевики раздают боевые гранаты детям (видео)

В интернете появилось очередное шокирующее видео деятельности боевиков. На нем один из них учит детей бросать боевые гранаты – их он принес ... «СЕГОДНЯ, Sie 15»

Шок, новый Майдан и дебилы: как эксперты отреагировали на …

Сегодняшние столкновения между активистами и правоохранителями под Верховной Радой, в которых были ранены и даже погибли люди, вызвал ... «СЕГОДНЯ, Sie 15»

Шок: малышка за рулем мчится по трассе (ВИДЕО)

В Сети появился скандальный ролик с ребенком, управляющим автомобилем, пока ее отец с заднего сиденья подсказывает правила дорожного ... «ДОНБАСС, Sie 15»