Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шпроти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШПРОТИ

шпроти  [shproty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШПРОТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шпроти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa шпроти w słowniku

szproty, s, mn (jeden kiełek, a, h). i Małe morskie ryby komercyjne z rodziny śledzi. Konserwy z tego i innych małych ryb wędzonych (sałatki, ile, itp.) W oleju. Był dobry i gustowny do jedzenia i zjadania nie z rzędu, ale w określonej kolejności, a jego receptura nie była ukryta. Sprogs? Bóg mnie pokonał! Zepsują apetyt (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 157). шпроти, ів, мн. (одн. шпрот, а, ч.). і. Дрібна морська промислова риба родини оселедцевих.

2. Консерви з цієї та іншої дрібної копченої риби (салаки, кільки і т. ін.) в олії. Він умів добре й з смаком поїсти і їв не все підряд, а в певній послідовності, причому свого рецепту не приховував. Шпроти? Боронь боже! Вони зіпсують весь апетит (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 157).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шпроти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШПРОТИ


ойроти
oy̆roty

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШПРОТИ

шприх
шприц
шприцевий
шприцьований
шприцювальний
шприцювальник
шприцювальниця
шприцювання
шприцювати
шпрот
шпротний
шпряха
шпувати
шпуга
шпуйний
шпуйнути
шпулька
шпульковий
шпульний
шпульник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШПРОТИ

амінокислоти
банкноти
боти
вестготи
виколоти
вильоти
вимолоти
виполоти
вколоти
віандоти
відколоти
відмолоти
відполоти
побороти
пропороти
підпороти
розпороти
роспороти
спороти
упороти

Synonimy i antonimy słowa шпроти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шпроти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШПРОТИ

Poznaj tłumaczenie słowa шпроти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шпроти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шпроти».

Tłumacz ukraiński - chiński

鲱鱼
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

espadines
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

sprats
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

sprats
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أسبرط
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шпроты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sprats
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

sprats
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sprats
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Sprotis
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sprotten
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

sprats
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

sprats
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

sprats
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sprats
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கருவாடு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

sprats
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sprats
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

spratti
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

szproty
50 mln osób

ukraiński

шпроти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

șprot
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σαρδελλορεγγών
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sprot
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skarpsill
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

brisling
5 mln osób

Trendy użycia słowa шпроти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШПРОТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шпроти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шпроти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШПРОТИ»

Poznaj użycie słowa шпроти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шпроти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вишневі ночі: три повісті про любов і зраду - Сторінка 114
тий на двох: шпроти у відкритій банці, печене м'ясо просто на стільничці, а круглі, м'ясисті кнедлі горою в тарілці. Панкрац підвів її до крісла, яке вже чекало на неї, посадив і сам сів навпроти — очима до вікна. — Маю втіху від життя ...
Борис Харчук, 2010
2
Charivnyĭ svit khudoz͡hnʹoï fantastyky: chesʹka ... - Сторінка 135
... можна було б і не помітити. Прикладом цього може слугувати оповідання «Особистість, або Історія балтійської шпроти», головна героїня якого - балтійська шпрота - переконана в тому, що вона не така як всі інші шпроти, що вона ...
Oleksij M. Zaryc'kyj, 2000
3
Benefis: povisti - Сторінка 49
Двоє уславлених і підпилих столичних музик, як най- провінційніші кравці, доїдали просто з консервної банки рештки шпротів, що зосталися з вечері, влаштованої спеціально для них. Обоє в білих, запітнілих під пахвами сорочках, ...
Nina Bichui͡a͡, 1990
4
Chornomort︠s︡i - Сторінка 510
Він подав до столу шпроти, мариновані гриби, квашену капусту й помідори, цілу тарілку нарізаного сала з шкурою. Потім вніс два казанки печеної картоплі і пляшку янтарного вірменського коньяку. Картоплі тоді в Севастополі не ...
Vasylʹ Kucher, 1986
5
Heroĭ nashoho chasu - Сторінка 18
Пиздячить герба з ведмедем, пот1м заливае шампанське в рояль 1 шпроти запускае туди ж. I по роялю пиздить дрючком. Рояль гуде. Привид. Мш сину, то рояль, а не жиди, Його не нада пиздить, за валюту Йогоя купував... Гамлет.
Lesʹ Poderv'i︠a︡nsʹkyĭ, 2000
6
I syloi︠u︡, i pravdoi︠u︡--: perebrane, vybrane, dopovnene
Д4але,. дурне ...» По телевізору розповідали, що маленький Деу, який проживає на планеті гуманоїдів, дуже любить телевізор «Самсунг»... А я люблю шпроти... Мама каже, що це у мене від прадідуся. Він одного разу взяв ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 2003
7
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 78
Усі стоять, туляться одне до одного, як шпроти в бляшанці. Жах! Мені захотілося одразу ж вийти на вулицю. Ось не через п'ять хвилин, а просто зараз, у цю секунду. Всередині все клекотало, до горла підкотив клубок, стою і сам не ...
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
8
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
не передчуваючи лихого, усміхнувся Макєєв. Ніні, хлопці, я в туалет! Зараз повернуся! Ви сидіть, частуйтеся, он в холодильнику ще сир, ковбаса, шпроти, іще пляшка! Сидіть, сидіть... Вікторія саме оглядала зі студентами хворого, ...
Леся Романчук, 2003
9
Istorija najvažniji politični evropejski piključenija ot ...
Эїиёїап'оё ппЪ Юеицфїапоё Ёїеіґеоипдёїгіеве ооп Ьег ёгапдцепыјєггїфагг опт Шпроти ЭЗиопарах-Іс іп Ъеп Ѕаршпѕш- 1815- ёВоп 5.). ЄагІ аїепшґіпі. 4 Шпіїє. Зеірдір хто ЧИІепЬш-в `1816-- 1819. 6. Зшѕетеіпс ёеїфіфге Ьсг пищїсп Всі: ге.
Georgije Magarešević, 1823
10
Списки иерархов и настоятелей монастырей Российския церкви
Вововиу. и. Св. Н'Ьзввсвііі Назаров. Шпроти вт. еппсв. 13 ішлаыйш, ввъ архив. Сововецвихъ; 9 аив. 1741 пошовавъ вт. архієпископа; 'І' 8 110116. 1759. Щ Епвовопн Архавтевогородовіе в Ховвоторовіе. 10. Іоасаііъ Лношііш. 2 дов.
П.М. Строев, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШПРОТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шпроти w wiadomościach.
1
Росія заборонила ввезення риби з Польщі
Також Росія заборонила шпроти з Латвії та Естонії. Заборона ніби пов'язана з системними порушеннями, виявленими Россельхознадзором в ході ... «espreso.tv, Wrz 15»
2
Дахнівчани вимагають у перевізника не возити їх як “шпроти в …
Дахнівчани вимагають у перевізника не возити їх як “шпроти в банці” (відео). 23.09.2015 20:49. Мешканці черкаського мікрорайону Дaхнівка потерпають ... «Про все - Черкаси, Wrz 15»
3
Уряд не переглядатиме прогноз ВВП через російське ембарго …
Їм постійно щось не смакує: чи то український сир, чи литовські шпроти, чи грузинське вино. В такому випадку експортери шукають альтернативні ... «Європейська правда, Wrz 15»
4
НАТО має бути більш помітним у Балтійському регіоні …
Міністри сільського господарства зустрічаються, щоб вирішувати питання щодо збуту сільгосптоварів на території Росії, йшлося про шпроти. «Радіо Свобода, Wrz 15»
5
В Росії безглуздо "засекретили" санкційні шпроти з Латвії (ФОТО)
Продукцію виготовлену у Латвії маскують наліпкою "Калининград". Здогадатися, що під наліпкою щось приховано не складно, особливо для росіян, ... «ICTV, Sie 15»
6
Нова брехня російських ЗМІ: європейські шпроти вбивають (ВІДЕО)
У відео ведучий розповів, що європейські шпроти викликають онкозахворювання, на відміну від російських які дуже корисні, пише vnews.agency. «ICTV, Sie 15»
7
Росія вирішила заборонити ще й шпроти з Польщі
"При здійсненні державного нагляду за обігом харчової продукції при неодноразових дослідженнях рибної консервованої продукції - "Шпроти в оливковій ... «espreso.tv, Sie 15»
8
Крематорії Путіна: соцмережі висміяли знищення продуктів в Росії
"Скажи, вража сволота, де: аргентинська свинина, пармезан, хамон, презервативи, медичні препарати, латвійські шпроти, безлактозні сири, білоруські ... «UkrMedia, Sie 15»
9
Росія знову заборонила шпроти з країн Балтії
Росія регулярно забороняє імпорт рибної продукції з країн Балтії. Зокрема, у 2006 році Россільгоспнагляд на два роки відмовився від латвійських шпрот. «Дзеркало Тижня, Cze 15»
10
Як шпроти в банці: Нововолинські маршрутки за 3 гривні
«Дозвольте, панове, – подумав я сам собі, прочитавши на сайті «БУГ» про здорожчання проїзду у міських маршрутках до 3-х гривень. Але ж у нас є ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шпроти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shproty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa